云南省保山市人民檢察院　

起?訴?書

保檢四部刑訴〔2020〕11號　

被告人林某某，男，漢族，小學(xué)文化，1970年**月**日生，身份證號碼3303251970********，戶籍地：浙江省瑞安市**鎮(zhèn)**路，現(xiàn)住云南省瑞麗市姐告**園*A-****汽摩配件商行。因涉嫌走私廢物罪，2019年6月20日被騰沖海關(guān)緝私分局刑事拘留，2019年7月26日被騰沖海關(guān)緝私分局取保候?qū)?，同?2月6日被本院取保候?qū)彙?/span>

被告人陳某某，男，漢族，初中文化，1983年**月**日生，居民身份證號碼3303271983********，戶籍地及現(xiàn)住址浙江省蒼南縣**鎮(zhèn)**村**號。2002年2月26日因犯搶劫罪被浙江省蒼南縣人民法院判處有期徒刑十五年，于2011年6月22日刑滿釋放。因涉嫌走私廢物罪，2019年7月13日被騰沖海關(guān)緝私分局刑事拘留，2019年8月10日被騰沖海關(guān)緝私分局取保候?qū)彛?2月6日被本院取保候?qū)彙?/span>

被告人陳某某，男，漢族，小學(xué)文化，1971年**月**日生，居民身份證號碼33032719710********，戶籍地及現(xiàn)住址浙江省蒼南縣**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌走私廢物罪，2019年7月13日被騰沖海關(guān)緝私分局刑事拘留，2019年8月10日被騰沖海關(guān)緝私分局取保候?qū)?，同?2月6日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由騰沖海關(guān)緝私分局偵查終結(jié)，以被告人林某某、陳某某、陳某某涉嫌走私廢物罪，于2019年12月6日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人（值班律師）的意見，審查了全部案件材料。本院于2020年1月6日、2020年3月6日將本案退回偵查機關(guān)補充偵查，偵查機關(guān)分別于2020年2月7日、2020年4月7日補充偵查完畢移送起訴。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2019年4月底，被告人林某某、陳某某、陳某某共謀從緬甸購買廢舊塑料碎片走私入境銷售牟利。

2019年4月30日至5月3日，林某某、陳某某先后兩次前往緬甸木姐帶回共3份廢舊塑料碎片樣品，5月4日，三人在林某某家中用微波爐烘烤樣品后決定購買第二次帶回黃色塑料袋包裹的樣品同一批廢舊塑料碎片。于是三人向緬甸賣家購買17.778噸該批廢舊塑料碎片，并于2019年5月11日、12日由陳某某通過支付寶分兩次共支付貨款67400元。

購買后林某某將該17.778噸廢舊塑料碎片交由巖某（另案）走私團伙走私入境。2019年5月11日晚至5月12日凌晨，巖某組織人員將其中14.898噸廢舊塑料碎片從緬甸木姐經(jīng)中緬邊境渡口、便道偷運入境囤放在瑞麗市巖某的倉庫中，5月21日陳某某委托瑞麗市**物流有限責(zé)任公司將該14.898噸廢舊塑料碎片發(fā)往浙江省寧波市**工業(yè)園區(qū),?通過他人銷售給寧波**纖維有限公司。5月12日，林進(jìn)星等三人再次購買同批廢舊塑料碎片16.14噸囤放于巖某位于緬甸木姐的倉庫。5月16日10時許，巖某組織人員使用云N*****號白色小貨車將17.778噸中剩余的71袋廢舊塑料碎片偷運至中國瑞麗市宮卯宴，被瑞麗市公安局勐卯派出所查獲后移交瑞麗市打私辦。經(jīng)三名被告人確認(rèn)并稱量，被查獲的71袋廢舊塑料碎片凈重2.88噸，與入境銷售的14.898噸為同一批次。截至案發(fā)，林某某、陳某某、陳某某第二次購買的16.14噸尚未入境。?

2019年7月3日，騰沖海關(guān)緝私分局民警對林某某家進(jìn)行搜查時，從一樓樓梯下雜物間內(nèi)查獲3袋廢舊塑料碎片，經(jīng)三名被告人辨認(rèn)，該3袋廢舊塑料碎片即是林某某、陳某某前往緬甸木姐帶回的樣品，其中編號2號的黃色塑料袋包裹的廢舊塑料碎片與被查獲的2.88噸及已售至浙江省寧波市的14.898噸廢舊塑料碎片為同一批次。

經(jīng)廣東出入境檢驗檢疫局檢驗檢疫技術(shù)中心鑒定，送檢的從林某某家中查獲的64克塑料碎片樣品及瑞麗市公安局勐卯派出所查獲后移交瑞麗市打私辦的2.88噸廢舊塑料碎片樣品主要成分為聚對苯二甲酸乙二醇酯（PET），混有聚乙烯（PE）、聚丙烯（PP）和聚氯乙烯（PVC），送檢樣品來源于聚對苯二甲酸乙二醇酯（PET）廢碎料，該廢碎料屬于我國禁止進(jìn)口的固體廢物。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：物證；書證；證人證言；被告人供述和辯解；鑒定意見；勘驗、檢查、辨認(rèn)等筆錄；電子數(shù)據(jù)等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人林某某、陳某某、陳某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人林某某、陳某某、陳某某逃避海關(guān)監(jiān)管，共同將境外固體廢物運輸進(jìn)境，情節(jié)嚴(yán)重，三名被告人的行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百五十二條第二款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以走私廢物罪追究三名被告人的刑事責(zé)任。三名被告人共同商議、共同出資、利益風(fēng)險共擔(dān)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一款、第四款，系共同犯罪，不區(qū)分主從犯。三名被告人到案后如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款，構(gòu)成坦白，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

云南省保山市中級人民法院　

檢??察??官：趙文曉

檢察官助理：李??垚

（院印）

2020年5月6日　

附：

1．被告人林某某、陳某某、陳某某取保候?qū)徲谄渥∷?，?lián)系方式為：林某某：1361882****；陳某某：1369584****；陳某某：1805777****。

2．案卷材料和證據(jù)6冊，光盤23張。

3．《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》3份、《量刑建議書》3份；

4．贓證物另附清單移送。