遂溪縣人民檢察院

起 訴 書

遂檢刑訴〔2019〕318號

被告人李某某，男，1994年**月**日生，居民身份證號碼3506241994********，漢族，小學(xué)文化，戶籍所在地福建省漳州市詔安縣，住福建省漳州市詔安縣**鎮(zhèn)**村**號。因本案，于2019年4月16日被刑事拘留，同年5月24日被執(zhí)行逮捕，同年7月9日被取保候?qū)彙?/span>

被告人湯某某，男，1975年**月**日生，居民身份證號碼3506221975********，漢族，文盲，戶籍所在地福建省漳州市云霄縣，住福建省漳州市云霄縣**鎮(zhèn)**村**號。因本案，于2019年4月16日被刑事拘留，同年5月24日被執(zhí)行逮捕，同年7月9日被取保候?qū)彙?/span>

本案由廣東省遂溪縣公安局偵查終結(jié)，以被告人李某某、湯某某涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，于2019年9月6日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易審理。

經(jīng)依法審查查明：

2019年4月14日23時許，被告人李某某駕駛船主湯宗定未懸掛船牌未刷噴船號的鐵耙拖螺船，帶領(lǐng)被告人湯某某、工人李某某、李某某、孟某某、林某某、林某某到遂溪縣**鎮(zhèn)**海域進(jìn)行捕撈作業(yè)，其中被告人李某某負(fù)責(zé)開船、確定作業(yè)海域以及指揮工人捕撈；被告人湯某某負(fù)責(zé)根據(jù)船長的指令操作機(jī)器、收放鐵耙拖網(wǎng)捕撈海產(chǎn)品；李某某、李某某、孟某某、林某某負(fù)責(zé)配合被告人湯某某收放鐵耙拖網(wǎng)捕撈并對捕獲的海產(chǎn)品進(jìn)行挑揀、分類、存放；工人林某某負(fù)責(zé)給隨船捕撈人員煮飯、洗衣服。2019年4月15日凌晨2時許，被告人李某某等人的船只進(jìn)入了遂溪縣**鎮(zhèn)**對出海域禁漁區(qū)域處郭某某的海域養(yǎng)殖地進(jìn)行捕撈作業(yè)（經(jīng)緯度為109°41′657″E， 21°12′578″N），被廣東省漁政總隊(duì)遂溪大隊(duì)執(zhí)法人員當(dāng)場查獲。經(jīng)清點(diǎn)，捕獲象鼻蚌22斤、花甲螺57.8斤、沙包螺39.6斤、花蟹7斤、毛螺40.6斤。

經(jīng)認(rèn)定，非法捕撈的水產(chǎn)品價格為人民幣3339.4元。經(jīng)鑒定，作案工具JY-04拖曳水沖擊齒耙耙刺屬于禁用漁具。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.??受案登記表、立案決定書；

2.??證人李某某、李某某、孟某某、林某某、林某某、陳某某、韓某某、郭某某、鐘某某、郭某某、陳某某的證言；

3.??被告人李某某、湯某某的供述和辯解；

4.??淺海灘涂養(yǎng)殖使用權(quán)證明二份、遂溪縣公安局**邊防派出所情況說明、廣東省漁政總隊(duì)遂溪大隊(duì)證明；

5.??稱量筆錄、扣押決定書及筆錄、隨案移送清單；

6.??收據(jù)、賠償協(xié)議書；

7.??現(xiàn)場勘驗(yàn)檢查筆錄；

8.??辨認(rèn)筆錄、指認(rèn)照片；

9.??價格認(rèn)定結(jié)論書、湛江水產(chǎn)學(xué)會復(fù)函；

10.??被告人李某某、湯某某的戶籍證明、社會危險性情況表。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人李某某、湯某某對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人李某某、湯某某無視國家法律，使用禁用漁具在禁漁區(qū)非法捕撈，其行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法捕撈水產(chǎn)品罪追究其刑事責(zé)任。被告人李某某、湯某某自愿如實(shí)供述涉嫌的犯罪事實(shí)，對指控的犯罪沒有異議，接受刑事處罰，建議判處被告人有期徒刑六個月至八個月，并適用緩刑。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

遂溪縣人民法院　

檢察員：謝志雄

2020年1月3日　

附：1．被告人李某某、湯某某現(xiàn)被取保候?qū)彙?/span>

2．刑事偵查卷宗六冊、光碟二張，檢察卷一冊。