云南省保山市人民檢察院?

起?訴?書

?

保檢四部刑訴〔2020〕9號?

?

被告人張某，男，苗族，大專文化，1973年**月**日出生，身份證號碼5301021973********，戶籍地云南省昆明市盤龍區(qū)**路**小區(qū)**幢**單元**室，現(xiàn)住昆明市五華區(qū)**社區(qū)**巷**號**幢**單元**室。因涉嫌走私普通貨物、物品罪，于2019年6月20日被騰沖海關(guān)緝私分局刑事拘留，同年7月26日經(jīng)本院批準(zhǔn)并由騰沖海關(guān)緝私分局執(zhí)行逮捕。

被告人巖某某，男，漢族，初中文化，1992年**月**日出生，身份證號碼5331021992********，戶籍地云南省德宏傣族景頗族自治州瑞麗市勐卯鎮(zhèn)**村民委員會**村民小組**號，現(xiàn)住瑞麗市**路**家屬區(qū)**棟**單元**房。因涉嫌走私普通貨物、物品罪，于2019年6月20日被騰沖海關(guān)緝私分局刑事拘留，同年7月26日經(jīng)本院批準(zhǔn)并由騰沖海關(guān)緝私分局執(zhí)行逮捕。

被告人楊某某，男，漢族，初中文化，xxxx年xx月xx日出生，身份證號碼5330221984********，戶籍地云南省保山市施甸縣**鄉(xiāng)**村委會**組，現(xiàn)住德宏傣族景頗族自治州瑞麗市**商貿(mào)有限公司宿舍。因涉嫌走私普通貨物、物品罪，于2019年7月14日被騰沖市海關(guān)緝私分局取保候?qū)?，同?0月26日被本院取保候?qū)彙?/span>

被告人蔣某，男，漢族，中專文化，xxxx年xx月xx日出生，身份證號碼5331021985********，戶籍地及現(xiàn)住址云南省德宏傣族景頗族自治州瑞麗市勐卯鎮(zhèn)**場**隊**號。因涉嫌走私普通貨物、物品罪，于2019年7月10日被騰沖市海關(guān)緝私分局取保候?qū)?，同?0月26日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由騰沖海關(guān)緝私分局偵查終結(jié)，以被告人張某、巖某某、楊某某、蔣某涉嫌走私普通貨物、物品罪，于2019年10月25日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及辯護(hù)人、值班律師的意見，審查了全部案件材料。本院于2019年11月22日、2020年2月7日將該案退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)分別于2019年12月24日、2020年3月10日補(bǔ)充偵查完畢移送起訴。本院于2020年1月25日延長審查起訴期限15日。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

一、2018年初，被告人張某接受嚴(yán)某委托，將嚴(yán)某某在緬甸訂購的三級天然煙膠片報關(guān)進(jìn)口并運輸至昆明王家營。張某接受委托后，將嚴(yán)某某訂購的320噸橡膠以每噸700元“過貨費”交由被告人蔣某幫其走私入境并運往昆明王家營。后蔣某將該320噸橡膠以每噸460元“過貨費”交由“阿某”（另處）走私入境，“阿某”通過中緬邊境渡口，經(jīng)瑞麗廣雙便道，于2018年9月將該320噸橡膠偷運入境。期間被告人巖某某、楊某某按張某安排與蔣某、“阿某”對接橡膠入境具體事宜，走私橡膠入境后，巖某某、楊某某通過微信向張某匯報貨物、倒短車輛等情況。橡膠走私入境后分別由多名駕駛員駕駛不同車輛運往昆明王家營，其中2018年9月12日走私入境64噸，分由云E*****（駕駛員杜某某）、云AE****（駕駛員蔣某）運輸；9月14日走私入境31噸由云AA****（駕駛員徐某某）運輸；9月15日走私入境32噸由贛C8****（駕駛員王某某）運輸；9月16日走私入境32噸，由貴B*****（駕駛員鄧某某）運輸；9月20日走私入境32噸，由云AC****（駕駛員尹某某）運輸；9月26日走私入境129噸，分由云N*****（駕駛員鄒某）、云N*****（駕駛員胥某某）、云AE****（駕駛員蔣某）、云E*****（駕駛員杜某某）運輸。外運前蔣某向外運駕駛員提供其他橡膠的報關(guān)單證以應(yīng)付沿途檢查。320噸緬甸產(chǎn)三級天然煙膠片全部由貨主嚴(yán)某在中國昆明接收后，張某安排巖某某、楊某某向蔣某、“阿某”支付共計224000元人民幣的過貨費。

經(jīng)瑞麗市發(fā)改委認(rèn)定并經(jīng)騰沖海關(guān)計核，?320噸緬甸產(chǎn)三級天然煙膠片價值1664000元，偷逃稅款652288元。

二、2018年11月，張某在緬甸訂購821噸天然橡膠后，與瑞麗市**進(jìn)出口貿(mào)易有限公司（以下簡稱**公司，另處）實際控制人張某某（另處）商定，利用該公司獲批的825噸境外罌粟替代種植天然橡膠返銷進(jìn)口指標(biāo)報關(guān)進(jìn)口，后張某某安排本公司員工李某某負(fù)責(zé)報關(guān)進(jìn)口相關(guān)事宜，張某安排巖某某、楊某某與李某某對接報關(guān)入境等相關(guān)事項。2018年12月，**公司將張某本應(yīng)以一般貿(mào)易方式報關(guān)繳稅進(jìn)口的821噸緬甸三級天然煙膠片按境外罌粟替代種植返銷農(nóng)產(chǎn)品免稅申報進(jìn)口。2019年3月，**公司制作三份虛假合同以幫助張某完成貨款的虛假支付，同年4月4日至6月17日，虛假支付的橡膠貨款先后分9次通過吳某某賬戶最終轉(zhuǎn)到張某本人及其指定的銀行賬戶。

經(jīng)瑞麗市發(fā)改委認(rèn)定并經(jīng)騰沖海關(guān)計核，上述821噸緬甸產(chǎn)三級天然煙膠片價值4269200元，偷逃稅款1673526.4元。

三、2018年12月，被告人張某委托被告人蔣某使用境外罌粟替代種植天然橡膠返銷進(jìn)口指標(biāo)將195噸緬甸三級天然煙膠片報關(guān)進(jìn)口。后蔣某使用瑞麗市**貿(mào)易有限公司、芒市**裝飾有限公司各100噸境外罌粟替代種植天然橡膠返銷進(jìn)口指標(biāo)幫張力將本應(yīng)以一般貿(mào)易方式報關(guān)繳稅進(jìn)口的195噸緬甸三級天然煙膠片按境外罌粟替代種植返銷農(nóng)產(chǎn)品免稅申報進(jìn)口。

經(jīng)瑞麗市發(fā)改委認(rèn)定并經(jīng)騰沖海關(guān)計核，上述195噸緬甸產(chǎn)三級天然煙膠片價值1014000元，偷逃稅款397488元。

四、2018年4月，被告人張某使用瑞麗市**經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)**商號境外罌粟替代種植天然橡膠返銷進(jìn)口指標(biāo)將本應(yīng)以一般貿(mào)易方式報關(guān)繳稅進(jìn)口的105.07噸緬甸產(chǎn)20#天然橡膠按境外罌粟替代種植返銷農(nóng)產(chǎn)品免稅申報進(jìn)口。

經(jīng)瑞麗市發(fā)改委認(rèn)定并經(jīng)騰沖海關(guān)計核，上述105.07噸緬甸產(chǎn)20#號天然橡膠價值525350元，偷逃稅款187024.6元。

五、2019年5月，張某使用云南瑞麗**貿(mào)易集團(tuán)有限公司境外罌粟替代種植天然橡膠返銷進(jìn)口指標(biāo)將本應(yīng)以一般貿(mào)易方式報關(guān)繳稅進(jìn)口的62.27噸緬甸三級天然煙膠片按境外罌粟替代種植返銷農(nóng)產(chǎn)品免稅申報進(jìn)口。

經(jīng)瑞麗市發(fā)改委認(rèn)定并經(jīng)騰沖海關(guān)計核，上述62.27噸緬甸產(chǎn)三級天然煙膠片價值326144元，偷逃稅款116107.26元。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：物證；書證；證人證言；被告人供述和辯解；鑒定意見；檢查、辨認(rèn)等筆錄；視聽資料、電子數(shù)據(jù)等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人巖某某、楊某某、蔣某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人張某、巖某某、楊某某、蔣某采用逃避海關(guān)監(jiān)管、偽報貨物貿(mào)易性質(zhì)等手段，將橡膠從境外運輸入境的行為，已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百五十三條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以走私普通貨物罪追究上述四人的刑事責(zé)任。被告人張某、蔣某在各自參與的犯罪活動中起主要作用，系主犯；被告人巖某某、楊某某在各自參與的犯罪活動中起次要、輔助作用，系從犯，上述四名被告人分別適用《中華人民共和國刑法》第二十六條、第二十七條之規(guī)定。被告人蔣某、楊某某自動投案并如實供述自己的罪行，系自首；被告人巖某某被抓獲歸案后如實供述自己的罪行，系坦白，上述三名被告人分別適用《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款、第三款之規(guī)定。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

?

此致

保山市中級人民法院?

檢??察??官：趙文曉

檢察官助理：李??垚

2020年4月10日?

?

附件：

1．被告人張某、巖某某現(xiàn)羈押于騰沖市看守所；

2.被告人楊某某、蔣某現(xiàn)取保候?qū)徲谄渥∷?，?lián)系方式為：楊某某：1991274****；蔣某：1310855****；

3．案卷材料和證據(jù)12冊，光盤58張。

4．《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》3份、《量刑建議書》3份；

6．贓證物另附清單移送。