浙江省嘉興市南湖區(qū)人民檢察院

起?訴?書

嘉南檢二部刑訴〔2019〕27號(hào)

被告人褚某甲，男，1949年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3304241949********，漢族，小學(xué)文化，戶籍地浙江省海鹽縣**街道**村**號(hào)。因本案于2019年8月19日被南湖區(qū)公安分局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，同年9月23日是被依法逮捕。

本案由嘉興市公安局南湖區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人褚某甲涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年10月22日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。

現(xiàn)經(jīng)依法審查查明：

2010年3月至2011年11月，被告人褚某甲伙同兒子褚某乙（已判刑）在嘉興市南湖區(qū)新豐鎮(zhèn)等地農(nóng)戶家中收購(gòu)死豬，后將死豬銷售給董某某（已判刑）等人開設(shè)的非法屠宰場(chǎng)，累計(jì)銷售金額為64萬(wàn)余元。

另查明，被告人褚某甲到案后如實(shí)供述了主要犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的主要證據(jù)有：

1.查獲的車輛、帳本、扣押決定書、扣押清單、刑事決定書、違法犯罪記錄查詢證明、到案經(jīng)過(guò)、戶籍證明等物證、書證；

2.同案犯褚某乙、董某某、沈某某等人的供述；

3.被告人褚某甲的供述與辯解；

4.鑒定意見；

5.搜查筆錄等。

本院認(rèn)為，被告人褚某甲以營(yíng)利為目的，收購(gòu)死豬賣給非法屠宰場(chǎng)，銷售金額64萬(wàn)余元，其行為均已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以銷售偽劣產(chǎn)品罪追究其刑事責(zé)任。其到案后如實(shí)供述，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此?致

嘉興市南湖區(qū)人民法院

檢察員：吳凌燕

?2019年11月26日

附：

1、被告人褚某甲現(xiàn)羈押于嘉興市看守所；

2、公安案卷3冊(cè)；

3、隨案移送文件、物品詳見移送清單。