南充市嘉陵區(qū)人民檢察院

起?訴?書

南嘉檢一部刑訴〔2020〕3170號

被告人袁某某，男，1974年**月**日出生，公民身份號碼5129211974********，漢族，小學文化，務工，戶籍所在地四川省南充市高坪區(qū)**鎮(zhèn)**路**號，現住嘉陵區(qū)**小區(qū)**棟**號。因涉嫌故意傷害罪，于2020年9月1日被南充市公安局嘉陵區(qū)分局取保候審。

本案由南充市公安局嘉陵區(qū)分局偵查終結，以被告人袁某某涉嫌故意傷害罪，于2020年10月23日向本院移送審查起訴。本院受理后，已依法告知被告人有權委托辯護人，告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人及其訴訟代理人的意見，審查了全部案件材料。

經依法審查查明：

2020年6月20日20時許，被害人孫某某和丈夫李某某帶孫女到居住的嘉陵區(qū)碧桂園小區(qū)樓下診所開藥，行至碧桂園餐廳時，其孫女滑的滑板正好與該餐廳端菜的服務員呂某某相撞，菜盤里的油漬就濺到其孫女的衣服和頭上，李某某看見后，就要求對方將其孫女衣服上的油漬擦干凈并道歉，服務員呂某某就用紙巾擦小女孩身上幾下，這時李某某就不滿意對方，稱要掀桌子。坐在旁邊桌子吃飯的被告人袁某某聽見了就走過來叫李某某不要掀桌子，李某某就將身旁的一張飯桌抬了一下，桌子上面擺放的一只茶杯就掉在地上被摔爛，袁某某見狀就上前用手推了李某某一掌，李某某就拿起旁邊的拖把，孫某某及與袁某某一起吃飯的蔣某某過來拉勸，李某某與蔣某某爭奪拖把時拖把桿戳在蔣某某肚子上，袁某某跑到李某某背后用雙手箍住李某某脖子將李某某拉倒在地，并用拳腳毆打倒地的李某某，孫某某見丈夫被打就上去踢打袁某某，袁某某就抓住孫某某頭發(fā)將孫某某拉跪倒在地上，袁某某又打了孫某某一拳和踢了一腳，后袁某某和孫某某被人拉開，孫某某起身后拿了只拖鞋追打袁某某，袁某某一邊用手擋一邊用力推孫某某，將孫某某仰面推倒在地，孫某某倒地時腰部受傷。經鑒定孫某某骶5椎體骨折，為輕傷二級。

認定上述事實的證據如下：

書證、視聽資料、鑒定意見、證人證言、被害人陳述、被告人供述和辯解等。

本院認為，被告人袁某某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

南充市嘉陵區(qū)人民法院

檢察官：黃龍

???????????????????????????????????2020年11月2日??????????????????????????????????????

附件：

1.被告人袁某某現取保候審，聯系電話1369969****

2.案卷材料和證據2冊、光盤1張、散頁材料24頁