桑珠孜區(qū)人民檢察院　

起 訴 書

桑檢刑檢刑訴〔2019〕193號　

被告人袁某某，男，1968年**月**日出生，身份證號碼：5101301968********，漢族，初中，戶籍所在地：四川省邛崍市**鎮(zhèn)**村**組，現(xiàn)住桑珠孜區(qū)**周轉(zhuǎn)房**號。被告人袁某某2017年12月7日因涉嫌詐騙被日喀則市公安局刑事拘留，2018年1月5日被日喀則市公安局依法取保候?qū)彛?018年12月28日被桑珠孜區(qū)人民檢察院依法取保候?qū)?。無前科。

被告人謝某甲，男，1963年**月**日出生，身份證號碼：5101291963********，漢族，小學(xué)，戶籍所在地：四川省大邑縣**鎮(zhèn)**村**組，現(xiàn)住日喀則市桑珠孜區(qū)**路**號。被告人謝某甲2017年12月7日因涉嫌詐騙被日喀則市公安局刑事拘留，2018年1月5日被日喀則市公安局依法取保候?qū)彛?018年12月28日被桑珠孜區(qū)人民檢察院依法取保候?qū)?。無前科。

本案由日喀則市桑珠孜區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被告人袁某某、謝某甲涉嫌詐騙罪于2018年12月28日向本院移送審查起訴。本院受理后于2018年12月28日告知被告人有權(quán)委托辯護人和告知被告人依法享有訴訟權(quán)利，2019年12月7日告知被告人認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，并依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人、值班律師的的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：2017年10月28日，被告人袁某某從劉某某處承包的日喀則市**工程在施工過程中因基槽開挖出現(xiàn)淤泥和降水產(chǎn)生沉降現(xiàn)象，出現(xiàn)嚴(yán)重安全隱患，導(dǎo)致停止施工，后被告人袁某某施工組被日喀則市珠峰城投公司、中城建十九局清場。同年11月15日，被告人袁某某指示被告人謝某甲尋找未在該工地施工過的民工，并制作虛假工資表，向四川省**建筑有限公司虛報民工工資。同年11月22日茍某某、謝某乙、劉某某、楊某甲、左某某、游某某、舒某某、王某某、楊某某、劉某某、譚某某在桑珠孜區(qū)扎西吉彩派出所從四川省**建筑有限公司冒領(lǐng)工資共計429300元，并將冒領(lǐng)的工資全部交給被告人謝某甲，后被告人謝某甲將該筆錢款交給被告人袁某某。被告人袁某某拿到冒領(lǐng)的工資后，授意謝某甲給11名民工500元至1000元不等的辛苦費，并安排謝某甲在科技路請冒領(lǐng)工資的人吃飯。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1、物證：贓款247100元人民幣；

2、書證：戶籍證明、到案經(jīng)過、搜查筆錄、扣押清單、發(fā)還清單、施工人員工資表、承諾書、身份證復(fù)印件、領(lǐng)條、年楚河支流治理等工程EPC項目工程施工周報、日志及項目例會紀(jì)要、施工日志；

3、證人證言：證人張某甲、梁某某、普某甲、張某乙、薛某某、舒某某、王某某、劉某某、普某乙、吳某某、劉某某、陳某某、游某某、楊某甲、左某某、楊某乙、龔某某、茍某某、譚某某的證言；

4、被告人袁某某、謝某甲的供述與辯解；

5、勘驗、檢查、辨認(rèn)、偵查實驗等筆錄：現(xiàn)場照片、辨認(rèn)筆錄；

6、視聽資料、電子數(shù)據(jù)：現(xiàn)場搜查視頻、領(lǐng)取工資現(xiàn)場視頻。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人袁某某、謝某甲對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人袁某某、謝某甲制作虛假工資表，指使未施工過的民工冒領(lǐng)工資的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二十五條、第二百六十六條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。被告人袁某某在共同犯罪中起主要作用，系主犯。被告人謝某甲在共同犯罪中起次要作用，系從犯。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

桑珠孜區(qū)人民法院

檢察員：夏飛

2019年12月12日

附：

1、被告人袁某某現(xiàn)取保候?qū)徲谌湛t市桑珠孜區(qū)桑珠孜區(qū)職工周轉(zhuǎn)房，被告人謝某甲現(xiàn)取保候?qū)徲?/span>日喀則市人民醫(yī)院對面板房。

2、公安卷4冊，檢察卷1冊。

3、《認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度告知書》、《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》、《刑事案件證據(jù)開示清單》各2份。