安徽省蕭縣人民檢察院　

起?訴?書

蕭檢（龍城）刑訴〔2020〕190號　

　　被告人薛某某，男，1987年**月**日出生，身份證號碼3422221987********，漢族，初中文化，中共黨員，務農(nóng)，安徽省蕭縣人，住蕭縣**鎮(zhèn)**行政村**自然村**號。被告人薛某某曾因2019年10?月15日酒后駕駛機動車輛，被蕭縣公安局罰款1500元，暫扣機動車駕駛證6?月。本次因涉嫌故意傷害罪，危險駕駛罪，于2020年7月25日被蕭縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由蕭縣公安局偵查終結(jié)，以被告人薛某某涉嫌故意傷害罪、危險駕駛罪于2020年8月7日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用速裁程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2020年5月26日晚22時20分許，被告人薛某某醉酒后駕皖L*****小型轎車行駛至在蕭縣**大道與**路交叉口處，在非機動車道逆行，與騎電動車正常行駛的李某某發(fā)生矛盾，后雙方相互打架，薛某某用扳手將李某某鼻部打傷，經(jīng)法醫(yī)鑒定，被害人李某某鼻部損傷程度為輕傷二級；面部損傷程度為輕微傷。經(jīng)安徽永泰司法鑒定所鑒定，被告人薛某某血樣中乙醇含量為250.82mg/100ml。

2020年5月27日，經(jīng)民警電話傳喚，被告人薛某某到蕭縣公安局交警中隊，如實供述自己酒后駕駛機動車輛的犯罪事實；2020年7月20日，經(jīng)民警電話傳喚，被告人薛某某到蕭縣公安局圣泉派出所，如實供述自己毆打李某某的犯罪事實。被告人薛某某賠償被害人李想損失90000元人民幣，取得被害人諒解

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.戶籍信息、發(fā)破案經(jīng)過、到案經(jīng)過、前科查詢證明、行政處罰決定書、作案工具物證照片、血液酒精測試單、駕駛?cè)诵畔⒉樵儐?、協(xié)議書等書證，證明被告人薛某某經(jīng)民警電話傳喚到案，如實供述自己的罪行，2019年10月15日因飲酒后駕駛機動車被蕭縣公安局作出行政處罰，薛某某的準駕車型為C1,?賠被害人李某某90000元費用，取得諒解。

2.證人徐某某的證言，證明2020年5月26日晚上22時許，在**隧道**路與**大道交叉口西南角的非機動車道上,看到歐村的李某某正在和一個小伙子爭執(zhí),他們兩個人撕扯到一起了,我就在中間拉。那個小伙子從他的車的后備箱里拿出一個活口扳手,朝李某某的頭上砸了四五下,李某某把他按倒在地上了,然后把扳手奪了下來,又把那個小伙子的車鑰匙從車上拔下來。我拉架的時候就聞到那個小伙子身上有酒味。

3.被害人李某某的陳述，證明2020年5月26日晚上十點左右，我從我家**佳苑沿著**大道往南騎著電車回我**村的家，在**路與**大道交叉口的時候，我當時騎到交叉口南側(cè)**大道路西邊非機動車道時，對面來了一輛逆行的轎車，車牌號是皖L*****,我們倆差點撞一起，我就讓他了，我聽見車里有人說“媽的個逼，咋開的車”，我就對著車說：“媽的個逼，你罵誰的”，因此發(fā)生爭執(zhí)，這個時候徐某某就過來了，徐某某來了之后問我咋回事，我給他說了，然后我和開車的又吵起來了，我們就互相掐著脖子，然后我又把他推倒了，這個人站起來之后就去他車的后備箱拿扳子，他拿著扳子過來就朝我臉上砸，第一下砸著我左臉眼睛下面了，當時就出血了，他一共砸了我兩次。我就把他按地上了，我從他手里面把扳手奪走了，我把他按地上的時候還朝他臉上揣了幾拳，然后我們就被徐某某拉開了。?

4.被告人的薛某某的供述與辯解，證明自己是中共黨員，2020年5月26日19時許,在**鎮(zhèn)**米線館吃的米線,期間喝了半斤牛欄山牌白酒,吃完飯我駕駛皖L*****小型轎車，行駛至**大道與**路交又口時與一輛二輪電動車駕駛員發(fā)生爭執(zhí),?從車里拿出一個扳子朝那個男子臉上砸了過去,?我隨手砸的,就是朝他的頭部砸的，砸到了他的鼻子附近了,當時就流血了,隨后派出所出警到現(xiàn)場聯(lián)系的交警部門。我有機動車駕駛證嗎,我持有C1駕駛證。我駕駛的機動車車牌號是皖L*****。車是我自己的。交警部門對我采取了酒精檢測。檢測結(jié)果是230mg/100ml。交警部門隨后帶我去蕭縣人民醫(yī)院抽血檢測的。我們調(diào)解好了,我賠償了李某某所有費用共計九萬元、雙方達成和解了。

5.安徽省公安司法鑒定中心出具的（蕭）公（司）鑒（損傷）字〔2020〕433號法醫(yī)學人體損傷程度鑒定司書，證明李某某的鼻部損傷程度為輕傷二級，面部損傷程度為輕微傷。

安徽永泰司法鑒定所出具的安徽永泰司鑒所〔2020〕毒鑒字第843號鑒定意見書，證明薛某某的血樣中乙醇含量為250.82mg/100ml，屬于醉酒駕駛。

6.蕭縣公安局制作的現(xiàn)場勘驗筆錄、現(xiàn)場圖2張及現(xiàn)場照片6張，證明案發(fā)現(xiàn)場位于蕭縣圣泉隧道口北。

7.蕭縣公安局制作的光盤一個，內(nèi)容為民警用執(zhí)法記錄儀全程記錄被告人薛某某被查獲和抽血的過程。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人薛某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人薛某某故意傷害他人身體，致人輕傷二級，且醉酒后駕駛機動車輛上路行駛其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第一百三十三條之一第一款第二項，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪、危險駕駛罪追究其刑事責任。被告人薛某某具有自首情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，可以從輕或減輕處罰；被告人薛某某自愿認罪認罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。賠被害人李某某損失，取得諒解，可以酌定從輕處罰。被告人薛某某一人犯數(shù)罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條的規(guī)定應數(shù)罪并罰。建議以故意傷害判處被告人薛某某有期徒刑七個月；以危險駕駛罪判處被告人薛某某拘役三個月，并處罰金八千元。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

安徽省蕭縣人民法院　

檢察官：王風雷

2020年8月14日　

附件：

1.被告人薛某某現(xiàn)在取保候?qū)徳诩遥∈捒h**鎮(zhèn)**行政村**自然村**號。

2.案卷材料和證據(jù)壹冊。

3.《認罪認罰具結(jié)書》壹份。