浙江省樂清市人民檢察院

起?訴?書

樂檢三部刑訴〔2020〕208號

被告人蔡某某，男，1977年**月**日出生，公民身份號碼3505831977********，漢族，小學文化程度，個體戶，戶籍所在地福建省泉州市南安市**鎮(zhèn)**街**號。因涉嫌假冒注冊商標罪，于2019年8月7日被永嘉縣公安局刑事拘留，于同年8月13日被永嘉縣公安局轉(zhuǎn)為取保候?qū)?/span>，于同年9月26日被本院繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

本案由永嘉縣公安局偵查終結(jié)，以被告人蔡某某涉嫌假冒注冊商標罪，于2019年9月24日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同年9月26日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰的法律后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。期間，延長審查起訴期限一次（自2019年10月25日至11月8日），退回偵查機關補充偵查一次（自2019年11月4日至12月3日）。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖?/span>。

經(jīng)依法審查查明：

2014年7月至2015年7月期間，被告人蔡某某在未經(jīng)上海**閥門廠（集團）有限公司注冊商標權(quán)利人許可的情況下，擅自將從**閥門**辦購買的閥門貼牌假冒成“ ”商標的閥門，并經(jīng)葉某某介紹銷售給溫州**廣場購物中心有限公司大樓給排水項目的施工方浙江**建設集團有限公司，兩次銷售標注“上海**閥門廠（集團）有限公司”企業(yè)名稱和“ ”商標的閥門共202臺，銷售金額為人民幣57062元。

經(jīng)永嘉縣市場監(jiān)督管理局現(xiàn)場檢查，找到185臺標注“上海**閥門廠（集團）有限公司”企業(yè)名稱和“ ”商標的閥門，另有17臺暗裝在建筑體內(nèi)。上述閥門經(jīng)上海**閥門廠（集團）有限公司鑒定均非其公司生產(chǎn)，系假冒其公司注冊商標及企業(yè)名稱的閥門。

“ ”商標注冊人為上海**閥門廠（集團）有限公司，核定適用商品（第7類），包括閥門（機器零件）、泵，續(xù)展注冊有限期至2025年3月13日。

另查明，被告人蔡某某于2019年8月6日在寧波市鄞州區(qū)**路**號附近被抓獲。同年8月20日被告人蔡某某賠償上海**閥門廠（集團）有限公司70萬元并取得諒解。同年12月23日被告人蔡某某取得溫州**廣場購物中心有限公司的諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：上海**閥門廠（集團）有限公司的合格證、銘牌；

2.書證：上海**閥門廠（集團）有限公司的營業(yè)執(zhí)照、商標注冊證、合作協(xié)議書、發(fā)貨清單、產(chǎn)品鑒定清單、現(xiàn)場清點記錄、核對清單、建筑圖紙、銷貨單、送貨單、臺州銀行網(wǎng)上銀行交易憑證、收款收據(jù)、諒解書、調(diào)解協(xié)議書、收據(jù)、情況說明、戶籍證明；

3.證人證言：證人何某某、黃某某、周某某、朱某某、李某某、路某某、葉某某的證言、抓獲經(jīng)過；

4.被告人的供述與辯解：被告人蔡某某的供述與辯解；

5.勘驗、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：永嘉縣市場監(jiān)督管理局的現(xiàn)場筆錄；

6.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：光盤。

本院認為，被告人蔡某某未經(jīng)注冊商標所有人許可，在同一種商品上使用與其注冊商標相同的商標，情節(jié)嚴重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十三條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以假冒注冊商標罪追究其刑事責任。被告人蔡某某歸案后如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。被告人蔡某某承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處罰。被告人蔡某某系初犯，且民事部分已調(diào)解，可以酌情從輕處罰。建議判處被告人蔡某某六個月有期徒刑，適用緩刑，并處罰金。

根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

浙江省樂清市人民法院

檢察員：李琛

2020年1月16日

附：

????1.被告人蔡某某現(xiàn)被取保候?qū)徳诩?，?lián)系方式1380666****。

2.案卷材料和證據(jù)伍冊、取保候?qū)彌Q定書壹份。

3.認罪認罰具結(jié)書壹份。

4.適用簡易程序建議書壹份。