湖南省芷江侗族自治縣人民檢察院

起?訴?書

湘芷檢刑檢刑訴〔2020〕101號(hào)

被告人蒲某甲，男，1958年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4330271958********，苗族，初中肄業(yè)文化，農(nóng)民，湖南省芷江侗族自治縣人，住芷江侗族自治縣**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌故意傷害罪、妨害公務(wù)罪，2020年6月11日被芷江侗族自治縣公安局刑事拘留，同年6月24日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由芷江侗族自治縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由芷江侗族自治縣公安局偵查終結(jié)，以被告人蒲某甲涉嫌故意傷害罪、妨害公務(wù)罪，于2020年7月30日向本院移送起訴。本院受理后，于次日已分別告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人、被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人、辯護(hù)人、被害人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。本院于2020年8月27日退回芷江侗族自治縣公安局補(bǔ)充偵查，芷江侗族自治縣公安局補(bǔ)充偵查完畢后于2020年9月25日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2020年10月26日延長(zhǎng)審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

一、故意傷害罪

2020年4月24日下午，被告人蒲某甲與被害人田某甲在三合新村鑾塘溪組各自的土地里做農(nóng)活，兩人因土地糾紛發(fā)生口角、打斗，期間，蒲某甲手持田坎上插著的竹棒擊打田某甲身體多處部位，田某甲撿起地上的石頭砸傷蒲某甲，后雙方在地上扭打，蒲某甲用腿部將田某甲壓倒在地，并雙手掐住田某甲的脖子，后經(jīng)村干部蒲某乙和村民勸阻，兩人停手并離開(kāi)現(xiàn)場(chǎng)。

經(jīng)芷江侗族自治縣公安局刑事科學(xué)技術(shù)室鑒定：被害人田某甲右手第5掌骨中段斜形骨折及胸骨骨折，其傷情構(gòu)成輕傷二級(jí)；被告人蒲某甲右上1冠折缺損，構(gòu)成輕微傷。

二、妨害公務(wù)罪

2020年6月11日，因涉嫌故意傷害罪，被告人蒲某甲被民警傳喚至芷江侗族自治縣公安局，訊問(wèn)結(jié)束后，民警向其宣布刑事拘留，蒲某甲拒絕簽字，并采用言語(yǔ)威脅、挑釁民警，拒不配合民警正常執(zhí)法，民警龍某某想給蒲某甲戴上手銬，蒲某甲仍拒絕配合并雙手揮舞。后經(jīng)民警滕某某、徐某某等人合力將蒲某甲控制住并抬至辦案區(qū)醒酒室的座椅上。蒲某甲仍激烈反抗，并把左腳踩在座椅上，龍某某要求蒲某甲將腳放下，蒲某甲置之不理，經(jīng)龍某某數(shù)次勸阻無(wú)效后，龍某某、滕某某等人用約束帶來(lái)控制蒲某甲，蒲某甲抬腳彈踢，將龍某某左眼球踢傷。?

經(jīng)芷江侗族自治縣公安局刑事科學(xué)技術(shù)室鑒定，龍某某左眼球挫傷，構(gòu)成輕微傷。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.戶籍證明、到案經(jīng)過(guò)等書證；

2.證人田某乙、王某某等人的證言；

3.被害人田某甲的陳述；

4.被告人蒲某甲的供述和辯解；

5.指認(rèn)現(xiàn)場(chǎng)筆錄、現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄及照片；

6.鑒定意見(jiàn)；

7.視聽(tīng)資料：監(jiān)控視頻及截圖。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人蒲某甲對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人蒲某甲故意傷害他人身體，致一人輕傷，且以暴力方法阻礙民警依法執(zhí)行職務(wù)，其行為已分別觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款、第二百七十七條第一款、第五款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪、妨害公務(wù)罪追究其刑事責(zé)任。被告人蒲某甲一人犯有數(shù)罪，應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰，適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條的規(guī)定。被告人蒲某甲自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。建議對(duì)被告人蒲某甲以故意傷害罪判處有期徒刑八個(gè)月，以妨害公務(wù)罪判處拘役四個(gè)月，合并執(zhí)行有期徒刑十個(gè)月。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

湖南省芷江侗族自治縣人民法院

檢察官：鄒理源

檢察官助理：楊宗佳?

2020年11月6日

附：

????1.被告人蒲某甲羈押于芷江侗族自治縣看守所；

2.公安卷三冊(cè)，檢察卷一冊(cè)、光盤六張；

3.具結(jié)書一份。