江蘇省南京市溧水區(qū)人民檢察院

起 訴 書

寧溧檢訴刑訴〔2020〕148號

被告人蔣某某，男，1993年**月**日出生，居民身份證號碼3201241993********，漢族，高中文化，無業(yè)，住南京市溧水區(qū)**開發(fā)區(qū)**小區(qū)**幢**室（戶籍所在地：南京市溧水區(qū)**鎮(zhèn)**村**號）。被告人蔣某某因涉嫌盜竊罪，于2019年4月15日被南京市公安局溧水分局刑事拘留，同年5月15日被該分局取保候審，2020年5月15日經(jīng)本院決定取保候審。

被告人孫某某，男，1994年**月**日出生，居民身份證號碼3201241994********，漢族，高中文化，無業(yè)，住南京市溧水區(qū)**小區(qū)**幢**室（戶籍所在地：南京市溧水區(qū)**鎮(zhèn)**村**號）。被告人孫某某因涉嫌盜竊罪，于2019年4月15日被南京市公安局溧水分局刑事拘留，同年5月15日被該分局取保候審，2020年5月15日被本院決定取保候審。

本案由南京市公安局溧水分局偵查終結，以被告人蔣某某、孫某某涉嫌盜竊罪，于2020年5月13日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，同日已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2017年4、5月份,被告人蔣某某和被告人孫某某在南京市溧水區(qū)萬達工地做保安期間,二人先后多次將該萬達工地內(nèi)的電纜線竊走,并將電纜線里面的銅線變賣。上述電纜價值共計人民幣4573元。

2019年4月12日下午,被告人蔣某某伙同被告人孫某某至南京市溧水區(qū)**鎮(zhèn)**路**莊園**號被害人臧某某房屋前，將被害人臧某某飼養(yǎng)在門前院子內(nèi)水池中的兩只紅耳龜竊走。經(jīng)鑒定,該紅耳龜價值共計人民幣400元。

2019年4月15日15時，被告人蔣某某因盜竊紅耳龜被抓獲到案，隨后協(xié)助民警抓獲被告人孫某某，到案后被告人孫某某于2019年4月16日主動供述了偵查機關尚未掌握的盜竊電纜的事實。目前，二被告人已賠償被害人全部損失。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.戶籍資料、受案登記表、立案決定書、發(fā)破案經(jīng)過、抓獲經(jīng)過、電纜線采購價格說明、收條、發(fā)還清單等書證；

2.證人朱某某、楊某某的證言；

3.被害人臧某某的陳述；

4.被告人蔣某某、孫某某的供述和辯解；

5.國家林業(yè)局森林公安司法鑒定中心出具鑒定意見、南京市溧水區(qū)價格認證中心出具的價格鑒定意見；

6.南京市公安局溧水分局制作的辨認筆錄、現(xiàn)場勘驗筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人蔣某某、孫某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人蔣某某、孫某某以非法占有為目的，多次秘密竊取他人財物，數(shù)額較大，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以盜竊罪追究其刑事責任。被告人蔣某某、孫某某共同實施故意犯罪行為，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款的規(guī)定，構成共同犯罪。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省南京市溧水區(qū)人民法院

檢察官：唐曉華

2020年5月21日

1.被告人蔣某某現(xiàn)取保候審于南京市溧水區(qū)**開發(fā)區(qū)**小區(qū)**幢**室；被告人孫某某現(xiàn)取保候審于南京市溧水區(qū)**小區(qū)**幢**室。

2.案卷材料和證據(jù)1冊

3.適用速裁程序建議書1份。

4.量刑建議書1份。

5.認罪認罰具結書2份。