米東區(qū)人民檢察院　

起?訴?書(shū)

烏米檢一部刑訴〔2020〕234號(hào)　

　　被告人董某某，男性，1988年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼6501211988********，漢族，本科，戶籍所在地烏魯木齊市新市區(qū)，住烏魯木齊市米東區(qū)**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室，職業(yè)：**。因涉嫌犯有非法收購(gòu)珍貴瀕危野生動(dòng)物制品罪，于2020年4月27日被烏魯木齊市公安局森林分局取保候?qū)彙?/span>

本案由烏魯木齊市公安局森林分局偵查終結(jié)，以被告人董某某涉嫌非法收購(gòu)珍貴瀕危野生動(dòng)物制品罪，于2020年9月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，向被告人告知了有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果。依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2019年10月1日，被告人董某某在米東區(qū)中海云鼎大觀小區(qū)14號(hào)樓1單元102室，以支付寶掃碼的方式向（微信號(hào)：lei****，微信昵稱(chēng)：@）的人員以850元的價(jià)格購(gòu)買(mǎi)了一只長(zhǎng)6.2cm的蘇卡達(dá)陸龜。賣(mài)家從湖南省岳陽(yáng)市岳陽(yáng)樓區(qū)郭鎮(zhèn)鄉(xiāng)馬鞍村生物科技二樓通過(guò)順豐速運(yùn)向被告人董某某發(fā)貨。

2019年10月中旬，被告人董某某通過(guò)網(wǎng)絡(luò)認(rèn)識(shí)了微信昵稱(chēng)為XXXXC的賣(mài)龜人員。同年10月31日向其以微信轉(zhuǎn)賬的方式以3500元購(gòu)買(mǎi)了一只長(zhǎng)26cm的豹紋龜，同年12月3日以同樣的方式以3000元價(jià)格購(gòu)買(mǎi)了一只長(zhǎng)28cm的蘇卡達(dá)陸龜。賣(mài)家收款后向被告人董某某微信發(fā)送一個(gè)昌吉的定位，董某某駕駛自己的車(chē)號(hào)為新A076D私家車(chē)到該定位拿上龜帶回住處飼養(yǎng)。

2020年3月19日，烏魯木齊市公安局森林分局在工作中發(fā)現(xiàn)董某某在住處養(yǎng)殖三只有珍貴、瀕危野生動(dòng)物陸龜。同年3月21日偵查員傳喚被告人董某某至該局訊問(wèn)，并依法將從其家中搜出涉案的三只陸龜予以扣押。被告人董某某到案后對(duì)犯罪事實(shí)能如實(shí)供述。經(jīng)鑒定，1只豹紋陸龜、2只脛刺陸龜（蘇卡達(dá)陸龜）均被列入瀕危野生動(dòng)植物種國(guó)家貿(mào)易公約（CITES公約2019版）附錄二。經(jīng)烏魯木齊市價(jià)格認(rèn)證中心認(rèn)定涉案的2項(xiàng)野生動(dòng)物價(jià)值共計(jì)7500元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：扣押涉案物品照片10張。

2.書(shū)證：（1）受案登記表、立案決定書(shū)、取保候?qū)彌Q定書(shū)、?？谛畔⒏饕环荨＃?）?傳喚證、搜查證、扣押決定書(shū)、鑒定聘請(qǐng)書(shū)、發(fā)還物品清單、微信支付交易明細(xì)等。

3.證人證言：證人徐某某的證言。

4.被告人的供述與辯解：被告人董某某的供述與辯解。

5.鑒定意見(jiàn)：新森公鑒字[2020]第34號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書(shū)、烏價(jià)認(rèn)字[2020]第50180號(hào)價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書(shū)。

6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查等筆錄：扣押筆錄一份、電子數(shù)據(jù)檢查筆錄一份。

7.電子數(shù)據(jù)：（1）微信聊天、轉(zhuǎn)賬記錄截圖一份（以文本形式體現(xiàn)）。（2）起訴意見(jiàn)書(shū)、?？谛畔⒁环?。（3）搜查視頻一份。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人董某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人董某某非法購(gòu)買(mǎi)、運(yùn)輸國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)的瀕危野生動(dòng)物的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十一條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法購(gòu)買(mǎi)、運(yùn)輸、珍貴瀕危野生動(dòng)物罪追究其刑事責(zé)任。被告人董某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。被告人董某某到案后能如實(shí)供述自己的罪行，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，系坦白，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

米東區(qū)人民法院　

檢察官：孟龍江

2020年10月9日　

書(shū)記員：殷思瑜

附件：

1.被告人董某某現(xiàn)被采取取保候?qū)?，住：烏魯木齊市米東區(qū)**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室。聯(lián)系方式：1860900****

2.案卷材料和證據(jù)2冊(cè)，光盤(pán)??張

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》、《認(rèn)罪認(rèn)罰制度告知書(shū)》一份

4.《量刑建議書(shū)》一份

5.《適用簡(jiǎn)易程序建議書(shū)》一份

6.《委托社會(huì)評(píng)估調(diào)查函》一份