廣東省廣州市人民檢察院

起 訴 書

穗檢三部刑訴〔2019〕10號

被告人董某某，女，1958年**月**日出生，中國香港籍，港澳居民來往內(nèi)地通行證H0926******，漢族，文化程度高中，系東莞**塑膠原料制品有限公司法定代表人及實際控制人，現(xiàn)住香港荃灣**路**號**座**樓。因本案于2019年8月13日被黃埔海關(guān)緝私局取保候?qū)彙?/span>

本案由黃埔海關(guān)緝私局偵查終結(jié)，以被告人董某某涉嫌走私廢物罪，于2019年11月29日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當日告知被告人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被告人，聽取了辯護人的意見，審查了全部案件材料。期間，延長審查起訴期限一次。

經(jīng)依法審查查明：東莞**塑膠原料制品有限公司（以下簡稱“東莞**公司”，已判決）成立于1993年10月，主營業(yè)務(wù)為生產(chǎn)和銷售塑膠原料，所持有的《中華人民共和國限制進口類可用作原料的固體廢物進口許可證》明確顯示許可進口的商品中不包括廢光盤破碎料。被告人董某某作為東莞**公司法定代表人及實際控制人，明知東莞**公司持有的固體廢物進口許可證中不包含光盤破碎料，為牟取非法利益，決定從境外采購廢光盤破碎料，并指使員工制作虛假合同、發(fā)票、裝箱單等報關(guān)資料。2017年2月13日，東莞**公司以一般貿(mào)易方式申報進口PC廢舊料／破碎料88450千克，經(jīng)檢驗，上述貨物中含有光盤破碎料46501千克，屬于國家限制進口類固體廢物。2019年8月13日，被告人董某某主動歸案，并自愿如實供述上述犯罪事實。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.??查驗記錄、固體廢物進口許可證、報關(guān)材料等書證；

2.??證人李某某、趙某某、陳某某、謝某某、黃某某等人的證言；

3.??進口物品固體廢物屬性鑒別報告、檢驗報告等鑒定意見；

4.??被告人董某某的供述和辯解，同案人廖某某的供述和辯解。

本院認為，被告人董某某作為犯罪單位東莞建德公司直接負責的主管人員，逃避海關(guān)監(jiān)管走私國家限制進口的固體廢物進境，情節(jié)嚴重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百五十二條第二款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以走私廢物罪追究其刑事責任。被告人董某某犯罪以后主動歸案，如實供述自己的罪行，是自首，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣東省廣州市中級人民法院

檢察員：王樹茂

2019年12月31日

附：

1．被告人董某某現(xiàn)取保候?qū)彙?/span>

2．卷宗材料七冊。

3．證人、鑒定人名單各一份。

4．《認罪認罰具結(jié)書》一份。

5．《量刑建議書》一份。