安徽省合肥市廬陽區(qū)人民檢察院

起?訴?書

廬陽檢二部刑訴〔2020〕1582號

被告人葛某某，男，1979年**月**日出生，身份證號碼3401211979********，漢族，高中文化程度，無固定職業(yè)，住址：安徽省長豐縣**小區(qū)**棟**室（戶籍住址：安徽省長豐縣**鎮(zhèn)**宿舍）。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年9月26日經(jīng)合肥市公安局廬陽分局決定被刑事拘留，2019年11月1日經(jīng)本院批準(zhǔn)，由合肥市公安局廬陽分局執(zhí)行逮捕。

被告人孫某甲，女，1977年**月**日出生，身份證號碼3401111977********，漢族，初中文化程度，個體經(jīng)商，住址：合肥市瑤海區(qū)**路**小區(qū)**棟101門面**煙酒超市，（戶籍住址：合肥市廬陽區(qū)**鎮(zhèn)**村**幢**室）。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年9月26日經(jīng)合肥市公安局廬陽分局決定被刑事拘留，同年11月1日經(jīng)合肥市公安局廬陽分局決定被取保候?qū)彛?019年12月31日經(jīng)本院決定被取保候?qū)彙?/span>

本案由合肥市公安局廬陽分局偵查終結(jié)，以被告人葛某某、孫某甲涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年12月31日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同年12月31日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。期間，本院于2020年2月14日、4月24日兩次退回合肥市公安局廬陽分局補(bǔ)充偵查，合肥市公安局廬陽分局補(bǔ)充偵查完畢，于2020年3月13日、5月22日重新移送審查起訴。本院決定于2020年2月1日、2020年2月16日兩次延長審查起訴期限。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2018年初，被告人葛某某陸續(xù)向從網(wǎng)上認(rèn)識的銷售仿冒香煙的上線人員（身份暫不明）購買假冒偽劣香煙，在合肥市通過微信宣傳向他人出售。從2018年10月份開始，葛某某將上述香煙部分存放于其女友被告人孫某甲在廬陽區(qū)**路與**路交口及瑤海區(qū)**路**小區(qū)門面的煙酒店內(nèi)，在葛某某不在時，孫某甲代為銷售和收款。

在2018年10月份至案發(fā)，葛某某、孫某甲向他人銷售假冒偽劣香煙，共計銷售金額122601.97元，具體如下：

1、從2018年12月至2019年9月24日，葛某某經(jīng)手向倪某某銷售假冒中華、熊貓等品牌香煙，共計銷售金額3990元。

2、從2019年1月24日至2019年9月16日，葛某某經(jīng)手向?qū)O某乙銷售假冒中華、熊貓、黃鶴樓等品牌香煙，共計銷售金額15200元。

3、從2018年10月1日至2019年8月27日，葛某某經(jīng)手向曾某某銷售假冒的中華、黃鶴樓、南京九五至尊等品牌香煙，共計銷售金額26047.97元。

4、2019年5月19日至2019年9月14日，葛某某、孫某甲經(jīng)手向徐某某銷售假冒煊赫門、中華等品牌香煙，共計銷售金額2000元。

5、2019年3月5日至2019年9月26日，葛某某、孫某甲經(jīng)手向孟某某銷售假冒中華、煊赫門等品牌香煙，共計銷售金額17944元。

6、2018年10月28日至2019年9月16日，葛某某、孫某甲經(jīng)手向伍某某銷售假冒煊赫門、金皖、黃鶴樓等品牌香煙，共計銷售金額22151元。

7、2018年11月20日至2019年9月24日，葛某某、孫某甲經(jīng)手向艾某某銷售假冒中華、荷花燈品牌香煙，共計銷售金額35269元。

另經(jīng)查，葛某某從上線處購買未及銷售的假冒偽劣香煙共計貨值金額為102593.15元。具體如下：

1、2018年7月23日，葛某某化名岑某某向上線購買假冒偽劣的中華、南京雨花石等香煙，當(dāng)月26日，合肥市廬陽區(qū)煙草專賣局根據(jù)線索依法查扣了上述收貨人為岑某某的香煙45條，其中中華軟盒香煙10條、南京雨花石香煙5條、冬蟲夏草和潤香煙10條、南京煊赫門香煙20條，價值18850元。

2、2019年4月6日，葛某某化名王某某向上線購買假冒偽劣的黃山金皖香煙，當(dāng)月10日，合肥市蜀山區(qū)煙草專賣局根據(jù)線索依法查扣了上述收貨人為王某某的偽劣香煙50條，價值14000元。

3、2019年6月13日，葛某某化名王某某向上線購買假冒偽劣的南京煊赫門香煙，當(dāng)月15日，合肥市廬陽區(qū)煙草專賣局根據(jù)線索依法查扣了上述收貨人為王某某的偽劣香煙，共計72條，價值11520元。

4、葛某某于2019年9月25日向上線購買假冒偽劣南京煊赫門香煙，當(dāng)月28日被合肥市廬陽區(qū)煙草專賣局查獲，共計72條，價值11520元。

5、2019年9月25日，合肥市廬陽區(qū)煙草專賣局在葛某某駕駛的車輛及孫某甲經(jīng)營的煙酒超市內(nèi)查獲各類偽劣香煙98條，其中南京煊赫門香煙13條；軟中華香煙20條、硬中華香煙52條；沉香硬盒香煙5條；云煙大重九1條；黃鶴樓1916香煙5條；玉溪硬盒香煙2條，共計價值46703.15元。

2019年9月25日中午，公安機(jī)關(guān)偵查人員配合合肥市廬陽區(qū)煙草專賣局工作人員在安徽省長豐縣**小區(qū)門口將準(zhǔn)備接貨的被告人葛某某抓獲，同日，在合肥市廬陽區(qū)**小區(qū)**幢101**煙酒超市將被告人孫某甲抓獲。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

受案登記表、立案決定書，案件移送函，煙草專賣局扣押處理材料，辨認(rèn)筆錄及照片，微信聊天記錄，被告人葛某某、孫某甲供述，證人證言，香煙產(chǎn)品鑒別檢驗報告等。

本院認(rèn)為，被告人葛某某、孫某甲以假充真，銷售偽劣香煙，共計銷售金額計人民幣122601.97元，未及銷售的貨值金額計人民幣102593.15元。其行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應(yīng)當(dāng)以銷售偽劣產(chǎn)品罪追究刑事責(zé)任。其中部分行為因意志以外的原因未得逞，依照《中華人民共和國刑法》第二十三條，是犯罪未遂，可以比照既遂犯從輕或者減輕處罰。被告人孫某甲在共同犯罪中起次要、輔助作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條，應(yīng)當(dāng)從輕、減輕處罰。被告人葛某某、孫某甲認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

安徽省合肥市廬陽區(qū)人民法院

檢察官：何小剛

2020年6月16日

附：

1.被告人葛某某現(xiàn)羈押于合肥市看守所，被告人孫某甲現(xiàn)被取保候?qū)徲诤戏适袕]陽區(qū)**鎮(zhèn)**村**幢**室

2.案卷5冊

3.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書2份

4.量刑建議書2份

_?