山東省鄄城縣人民檢察院

起?訴?書

鄄檢公刑訴〔2018〕94號

被告人范某某，男，1987年**月**日出生，公民身份號碼3729291987********，漢族，初中文化程度，務農，住鄄城縣**路**巷**號。因犯尋釁滋事罪，于2015年3月23日被山東省青島市黃島區(qū)人民法院判處有期徒刑八個月；因涉嫌故意傷害罪，于2018年3月16日被鄄城縣公安局刑事拘留，同年3月28日經(jīng)本院批準，次日被鄄城縣公安局逮捕。

本案由鄄城縣公安局偵查終結，以被告人范某某涉嫌故意傷害罪，于2018年4月8日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2018年4月10已分別告知被告人有權委托辯護人、被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

被告人范某某曾與鄄城縣城國稅花園小區(qū)居民劉某某談戀愛，后劉某某與范某某分手，并與鄄城縣董口鎮(zhèn)朱莊村民孫某某相識、談戀愛，被告人范某某因此曾與孫某某發(fā)生過爭執(zhí)。

2017年12月14日23時許，在鄄城縣**鄉(xiāng)魯錦廠劉某某辦公室內，被告人范某某與孫某某、劉某某說話期間，被告人范某某欲牽劉某某的手，孫某某用言語進行制止，雙方發(fā)生沖突，被告人范某某便持隨身攜帶的菜刀砍擊孫某某右面部、左、右前臂，致其右面部創(chuàng)口長7.6cm并其下顴骨骨折。經(jīng)法醫(yī)鑒定，孫某某的損傷程度屬輕傷一級。

2018年3月15日，被告人范某某到濟南鐵路公安處巨野站派出所投案。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：普通不銹鋼菜刀1把；2.書證：戶籍證明、山東省青島市黃島區(qū)人民法院刑事判決書；3.視聽資料：鄄城縣公安局刻錄并提供的監(jiān)控視頻光盤；4.鑒定意見：鄄城縣公安局刑事科學技術大隊出具的法醫(yī)學人體損傷程度鑒定書；5.辨認筆錄：鄄城縣公安局城郊派出所組織胡華民辨認制作的辨認筆錄;6.證人證言：劉某某、胡某某、王某、潘某某、范某甲證言；7.被害人陳述：孫某某陳述；8.被告人的供述和辯解：范某某供述和辯解；9.其他證明材料：濟南鐵路公安處巨野站派出所出具到案經(jīng)過、鄄城縣公安局扣押、發(fā)還清單及該局城郊派出所出具的發(fā)破案經(jīng)過等相關證據(jù)。

本院認為，被告人范某某故意傷害他人身體，致一人輕傷一級一處、輕微傷兩處，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人范某某曾因故意犯罪被判處有期徒刑，在刑罰執(zhí)行完畢之后五年內再犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十五條第一款的規(guī)定，系累犯，應當從重處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

鄄城縣人民法院

檢察員曹心如

2018年4月20日

附：

1.被告人范某某羈押于鄄城縣看守所；

2.案卷材料和證據(jù)；

3.證人（鑒定人）名單1份。