山東省莘縣人民檢察院

起 訴 書(shū)

莘檢公刑訴〔2019〕56號(hào)

被告人苑某某，男，1982年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3725231982********，漢族，初中文化，農(nóng)民，戶(hù)籍所在地莘縣****鎮(zhèn)**村**號(hào)，住址**。2018年8月20日因涉嫌詐騙罪被莘縣公安局刑事拘留，2018年9月25日被本院批準(zhǔn)逮捕，次日被莘縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由莘縣公安局偵查終結(jié)，以被告人苑某某涉嫌合同詐騙罪、詐騙罪，于2018年11月22日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2018年11月22日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。2019年1月6日依法退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，2019年2月2日重新移送審查起訴；2018年12月21日延長(zhǎng)審查起訴期限半個(gè)月。

經(jīng)依法審查查明：

（一）合同詐騙罪

2018年6月10日，被告人苑某某以租車(chē)為由，與被害人田某某簽訂租車(chē)協(xié)議，騙取其一輛黑色大眾邁騰轎車(chē)（車(chē)牌號(hào)冀******）,將該車(chē)以30000元抵押給竇某某。經(jīng)鑒定，該車(chē)輛價(jià)值61666.667元。

2018年7月22日，被告人苑某某利用楊某某（另案處理）以租車(chē)為由，與被害人鄒某某簽訂租車(chē)協(xié)議，騙取其灰色本田鋒范轎車(chē)（車(chē)牌號(hào)魯******），將該車(chē)以20000元抵押給耿某某。經(jīng)鑒定，該車(chē)輛價(jià)值25833.333元。案發(fā)后，該車(chē)返還被害人。

2018年8月4日，被告人苑某某利用林某某（另案處理）以租車(chē)為由，與被害人程某某簽訂租車(chē)協(xié)議，騙取其一輛白色雪佛蘭克魯茲轎車(chē)（車(chē)牌號(hào)魯******），將該車(chē)以15000元抵押給莘縣大王寨鎮(zhèn)一家合作社。經(jīng)鑒定，該車(chē)輛價(jià)值42500元。

2018年8月10日，被告人苑某某以租車(chē)為由，與被害人曹某某簽訂租車(chē)協(xié)議，騙取其一輛灰色雪佛蘭克魯茲轎車(chē)（車(chē)牌號(hào)魯******）,將該車(chē)以8000元抵押給莘縣西環(huán)十字路口東南角賣(mài)車(chē)行。經(jīng)鑒定，該車(chē)輛價(jià)值33333.333元。

（二）詐騙罪

2018年08月14日，被告人苑某某利用去濟(jì)寧要賬為由，騙取被害人翟某某一輛白色大眾捷達(dá)轎車(chē)（車(chē)牌號(hào)魯******）,后將該車(chē)以20000元錢(qián)抵押給孔某某。經(jīng)鑒定，該車(chē)輛價(jià)值29333.333元。

以上抵押款項(xiàng)由被告人苑某某用于歸還個(gè)人欠款和高利貸。其中，合同詐騙案涉數(shù)額為163333.333元；詐騙案涉數(shù)額為29333.333元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書(shū)證：受案登記表、發(fā)破案經(jīng)過(guò)、前科情況說(shuō)明、租賃協(xié)議一宗、戶(hù)籍證明等；2.被害人田某某、鄒某某、程某某、曹某某、翟某某的陳述；3.證人馮某某、李某某、竇某某、耿某某的證言；4.被告人苑某某供述與辯解；5.價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書(shū)一份。

本院認(rèn)為，被告人苑某某以非法占有為目的，在簽訂、履行合同過(guò)程中，騙取對(duì)方當(dāng)事人財(cái)物，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十四條；被告人苑某某以非法占有為目的，虛構(gòu)事實(shí)，騙取他人財(cái)物，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以合同詐騙罪、詐騙罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

莘縣人民法院

檢察員：連偉

2019年2月27日

附：

1.被告人苑某某現(xiàn)羈押于莘縣看守所；

2.案卷材料和證據(jù)三冊(cè)；

3.簡(jiǎn)易程序建議書(shū)一份；

4.證人名單一份。