江蘇省蘇州市吳某區(qū)人民檢察院

起 訴 書

吳某檢四部刑訴〔2019〕32號

被告單位蘇州**電梯部件有限公司，法定代表人張某某，公司類型有限責(zé)任公司，地址蘇州市吳某區(qū)**鎮(zhèn)**路南側(cè)。

訴訟代表人趙某某，女，1978年**月**日生，身份證號碼3203221978********，住蘇州市吳某區(qū)**鎮(zhèn)**城**幢**室。

被告人張某某，男，1977年**月**日生，身份證號碼3208281977********，漢族，大學(xué)?？莆幕?，蘇州**電梯部件有限公司法定代表人、總經(jīng)理，住蘇州市吳某區(qū)**鎮(zhèn)**城**幢**室（戶籍地江蘇省淮安市楚州區(qū)**鎮(zhèn)**大街**號）。被告人張某某因涉嫌假冒注冊商標(biāo)罪，于2019年9月5日被蘇州市吳某區(qū)公安局刑事拘留，同年9月27日經(jīng)本院批準逮捕，當(dāng)日由該局執(zhí)行逮捕，同年12月23日被本院變更強制措施為取保候?qū)?/span>。

被告人陸某某，男，1990年**月**日生，身份證號碼3205251990********，漢族，初中文化，蘇州**電梯部件有限公司生產(chǎn)主管，蘇州市吳某區(qū)**鎮(zhèn)**府**幢**室（戶籍地蘇州市吳某區(qū)**鎮(zhèn)**壩**村****塘**號）。被告人陸某某因涉嫌假冒注冊商標(biāo)罪，于2019年9月5日被蘇州市吳某區(qū)公安局刑事拘留，同年9月27日被該局取保候?qū)彙?/span>

本案由蘇州市吳某區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被告單位蘇州**電梯部件有限公司、被告人張某某、陸某某涉嫌假冒注冊商標(biāo)罪，于2019年11月26日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當(dāng)日已告知被告單位、被告人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被告人，聽取了辯護人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2018年5月至2019年9月其間，被告人張某某在經(jīng)營被告單位蘇州**電梯部件有限公司過程中，在未獲得“ ”、“ ”等注冊商標(biāo)持有人授權(quán)許可的情況下，生產(chǎn)貼有上述商標(biāo)的電梯層門以及電梯層門控制裝置，價值金額共計人民幣1315340元。

2019年4月至9月其間，被告人陸某某作為被告單位蘇州**電梯部件有限公司的生產(chǎn)主管，明知該公司假冒“ ”、“ ”等注冊商標(biāo)的情況下，仍然組織生產(chǎn)貼有上述商標(biāo)的電梯層門及電梯層門控制裝置，價值人民幣423840元。

案發(fā)后，被告人張某某經(jīng)電話通知后歸案，并如實供述了自己的犯罪事實。歸案后，被告人陸某某如實供述了自己的犯罪事實。

2019年12月23日，被告單位蘇州**電梯部件有限公司、被告人張某某均自愿認罪、同意量刑建議和程序適用，并均在辯護人在場的情況下簽署認罪認罰具結(jié)書。2019年12月25日，被告人陸某某自愿認罪、同意量刑建議和程序適用，并在辯護人在場的情況下簽署認罪認罰具結(jié)書。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1. 物證：標(biāo)有“ ”、“ ”商標(biāo)的電梯層門裝置、標(biāo)貼等（均系照片）；

2．書證：商標(biāo)注冊證、鑒定報告、產(chǎn)品定作合同等；

3. 證人袁某某、孫某某、朱某某等人的證言；

4. 被告人張某某、陸某某的供述和辯解；

5. 蘇州市吳某區(qū)公安局制作的辨認等筆錄及照片；

6．電子數(shù)據(jù)：微信聊天記錄（照片）。

本院認為，被告單位蘇州**電梯部件有限公司未經(jīng)注冊商標(biāo)所有人許可，在同一種商品上使用與其注冊商標(biāo)相同的商標(biāo)，情節(jié)特別嚴重，被告人張某某、陸某某系該單位直接負責(zé)的主管人員，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十三條、第三十條、第三十一條的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，均應(yīng)當(dāng)以假冒注冊商標(biāo)罪追究其刑事責(zé)任。被告人張某某、陸某某在共同犯罪中均起主要作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一款、第四款的規(guī)定，均系主犯。被告單位蘇州**電梯部件有限公司、被告人張某某犯罪以后均自動投案，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，均系自首，可以從輕或者減輕處罰。被告人陸某某如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。被告單位蘇州**電梯部件有限公司、被告人張某某、陸某某均認罪認罰，承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，均可以從寬處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法分別予以判處。

此致

江蘇省蘇州市吳某區(qū)人民法院

檢察員：許雪衛(wèi)

2019年12月26日

附：

1.被告人張某某、陸某某現(xiàn)均取保候?qū)徲谔K州市吳某區(qū)；

2.全部案卷材料；

3.認罪認罰具結(jié)書；

4.光盤一張。