青海省玉某市人民檢察院　

起?訴?書

玉市檢公訴刑訴〔2020〕20號　

　　被告人布某，曾用名帕某，男性，1980年**月**日出生，公民身份號碼6327251980********，藏族，文盲，無職業(yè)，無前科，戶籍所在地青海省玉某藏族自治州囊謙縣，住玉某市***路（門牌不詳），因涉嫌故意傷害罪于2020年3月18日被玉某市公安局取保候?qū)?/span>，于2020年4月7日經(jīng)本院決定，同日被玉某市人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

本案由玉某市公安局偵查終結(jié)，以被告人布某涉嫌故意傷害罪，于2020年4月7日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年4月7日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。期間，因案情復(fù)雜延長審查起訴期限一次（2020年5月8日至2020年5月22日）。

被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2017年2月4日下午17時許，被告人布某（曾有名：帕某）與同伴尕某、阿某在玉某市仲達鄉(xiāng)境內(nèi)藏娘佛塔轉(zhuǎn)經(jīng)時遇到了被害人江某，由于被告人布某與被害人江某之間存在債務(wù)糾紛，雙方繼而發(fā)生爭執(zhí)，后兩人在被告人布某的車內(nèi)進行協(xié)商，協(xié)商未果后駕車前往玉某市，當(dāng)車輛行駛了約一個小時左右后，被告人布某和被害人江某下車再次協(xié)商債務(wù)糾紛，期間被告人布某持刀朝被害人江某亂揮，造成被害人江某頭部、右側(cè)頸部、左前臂、左手拇指、右手食指、中指關(guān)節(jié)處等多處部位受傷，后經(jīng)青海昆侖司法鑒定中心鑒定，被鑒定人江某系全身多處刀砍傷失血性休克、左拇指離斷傷（雙斷）、右示中指血管神經(jīng)肌腱損傷、顱骨多發(fā)性骨折、頭皮下血腫、頭皮裂傷術(shù)后、左示中指關(guān)節(jié)囊損傷，構(gòu)成輕傷二級。?

被告人布某于2020年3月17日主動投案至玉某市公安局仲達派出所，被告人布某到案后自愿如實供述自己的罪行，與被害人達成和解協(xié)議，并已取得被害人諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：一塊長條石頭(從案發(fā)現(xiàn)場提取的沾血石頭)；

2.書證：受案登記表、立案決定書、立案告知書、立案回執(zhí)、在逃人員信息登記/撤銷表、報案材料、到案經(jīng)過、被告人員基本信息、和解協(xié)議書、單行材料包括民事賠償協(xié)議書和諒解書；

3.證人證言：證人尕某、阿某等兩人的證言；

4.被害人陳述：被害人江某的陳述；

5.被告人的供述與辯解：被告人布某的供述與辯解：

6.鑒定意見：青海昆侖司法鑒定中心?青昆司鑒中心【2017】臨鑒字第45號司法鑒定意見書；

7.勘驗、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：辨認筆錄、現(xiàn)場勘驗筆錄、刑事照片；

8.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：被告人、被害人、證人訊問和詢問時的同步錄音錄像。

本院認為，被告人布某持刀故意傷害他人身體，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條“故意傷害他人身體的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制?！敝?guī)定，被告人布某于2020年3月17日向玉某市公安局仲達派出所主動投案，歸案后如實供述自己的罪行，符合《中華人民共和國刑法》第六十七條：“犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行的，是自首。對于自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。…”之規(guī)定，屬于自首，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

玉某市人民法院　

檢察官：尕松求扎

檢察官助理：蒲廣鵬

?2020年5月20日　

附件：

1.被告人布某現(xiàn)取保候?qū)徶劣衲呈械聦幐衤贰?/span>

2.卷宗2冊。

3.《認罪認罰具結(jié)書》一份。

4.《量刑建議書》一份。

5.《證人名單》一份。

6.光盤14張。