安徽省六安市人民檢察院

起?訴?書

六市檢二部刑訴〔2020〕18號(hào)

被告人張招蔡，男，1985年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3303271985********，漢族，初中文化，無(wú)業(yè)，住浙江省溫州市蒼南縣錢庫(kù)鎮(zhèn)郵電1街（戶籍所在地浙江省蒼南縣**鎮(zhèn)**路**號(hào)）。因涉嫌非法制造、銷售非法制造的注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)罪，于2018年7月25日被浙江省蒼南縣公安局取保候?qū)彛?019年6月14日被霍山縣公安局刑事拘留，同年6月17日被該局取保候?qū)彛?020年6月9日被霍山縣人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

被告人陳張娜，女，1987年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3303271987********，漢族，高中文化，無(wú)業(yè)，住浙江省溫州市龍港市**街**號(hào)**室（戶籍所在地浙江省蒼南縣**鎮(zhèn)**街**號(hào)）。因涉嫌假冒注冊(cè)商標(biāo)罪，于2019年5月17日被霍山縣公安局刑事拘留，同年6月14日被該局取保候?qū)彛?020年6月9日因涉嫌非法制造、銷售非法制造的注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)罪被霍山縣人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

本案由霍山縣公安局偵查終結(jié)，以被告人張招蔡、陳張娜涉嫌非法制造、銷售非法制造的注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)罪，于2020年6月9日向霍山縣人民檢察院移送審查起訴?；羯娇h人民檢察院于同年6月12日移送本院審查起訴，本院受理后，于當(dāng)日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，聽取了被告人的意見，審查了全部案件材料。本院2020年7月24日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)2020年8月24日補(bǔ)查重報(bào)。2020年7月3日，本院決定延長(zhǎng)審查起訴期限15日。被告人同意本案普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2016年至2018年，被告人張招蔡為牟取非法利益，未經(jīng)安徽迎駕貢酒股份有限公司、江蘇洋河酒廠股份有限公司等注冊(cè)商標(biāo)所有人許可，多次將從他人處購(gòu)買的非法制造的有“迎駕”、“海之藍(lán)”等注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)的白酒酒盒外包裝材料出售給司某某（已判刑），非法經(jīng)營(yíng)數(shù)額合計(jì)30萬(wàn)元。被告人陳張娜明知被告人張招蔡實(shí)施侵犯知識(shí)產(chǎn)權(quán)犯罪，仍提供其銀行卡用于收取他人支付給被告人張招蔡的貨款并多次幫助取現(xiàn)、轉(zhuǎn)賬。

2018年7月24日、2019年5月10日，被告人張招蔡和陳張娜分別被抓獲歸案。案發(fā)后，被告人張招蔡、陳張娜各向公安機(jī)關(guān)退繳人民幣20萬(wàn)元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.抓獲經(jīng)過(guò)、身份證明、銀行交易流水等書證。

2.證人司某某、包邦標(biāo)等證言。

3.被告人張招蔡和陳張娜供述和辯解。

4.辨認(rèn)筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人張招蔡、陳張娜對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人張招蔡、陳張娜未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可，銷售非法制造的注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)，情節(jié)特別嚴(yán)重，其行為均觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百一十五條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以銷售非法制造的注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)罪追究其刑事責(zé)任。被告人張招蔡、陳張娜認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

安徽省六安市中級(jí)人民法院

檢察官：劉敏

2020年9月15日

附件：

1.被告人張招蔡、陳張娜現(xiàn)分別取保候?qū)徲谄渥∷?/span>

2.案卷材料和證據(jù)5冊(cè)

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》2份

4.《量刑建議書》2份