青海省大通回族土族自治縣人民檢察院　

起?訴?書

通檢一部刑訴〔2020〕277號　

被告人關某某，男，1989年**月**日出生，公民身份證號碼6301211989********，漢族，高中文化程度，戶籍所在地青海省西寧市大通回族土族自治縣，住青海省大通回族土族自治縣**鄉(xiāng)**村**號,系該村村民。無前科。因涉嫌交通肇事罪，于2020年11月2日被大通縣公安局刑事拘留，經本院批準，同年11月9日依法逮捕，現(xiàn)羈押于大通縣看守所。

本案由大通縣公安局偵查終結，以被告人關某某涉嫌交通肇事罪，于2020年12月1日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年12月2日已分別告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，告知被害人近親屬有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人、被害人近親屬的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用速裁程序審理。

經依法審查查明：

?2020年7月30日15時30分許，被告人關某某無駕駛資格駕駛青B*****號小型轎車，從大通縣樺林鄉(xiāng)關巴村到峽口，沿樺林公路自南向北行駛至樺林鄉(xiāng)中心幼兒園門口處時，碰撞行人吳某某，致吳某某受傷，車輛受損，發(fā)生交通事故。經西寧市法醫(yī)學會司法鑒定所鑒定，鑒定意見為：被鑒定人吳某某頭部、右鎖骨及右下肢遭受鈍性外力作用，致蛛網(wǎng)膜下腔出血、雙側額葉、顳葉、右側頂部硬膜下血腫、枕骨骨折等，傷后出現(xiàn)腦受壓癥狀和體征，并行右側股骨干骨折切開復位外固定術，損傷程度構成重傷二級。案發(fā)后，被告人關某某及時撥打報警電話。

此事故經大通縣公安局交通管理大隊認定：關某某負事故的全部責任。到案后被告人關某某自愿如實供述自己的罪行。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1、書證：受案登記表、立案決定書、拘留證、批準逮捕決定書、被告人基本情況、到案經過、協(xié)議書、諒解書等；2、證人證言：證人王某某詢問筆錄；3、被告人供述和辯解：被告人關某某訊問筆錄；4、鑒定意見：西寧市法醫(yī)學會司法鑒定所司法鑒定意見書、大通縣公安局交通警察大隊道路交通事故認定書；5、勘查、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：現(xiàn)場勘查筆錄、事故現(xiàn)場圖、刑事照片等。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人關某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人關某某違反交通運輸管理法規(guī)，發(fā)生重大交通事故，致一人重傷，負事故全部責任，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應當以交通肇事罪追究其刑事責任。被告人關某某認罪認罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。案發(fā)后，被告人關某某自動投案，如實供述其罪行，是自首。依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條之規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰。積極賠償損失，取得被害人親屬諒解，酌情可從輕處罰，建議判處被告人關某某有期徒刑六個月至九個月，并可適用緩刑。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

大通回族土族自治縣人民法院　

檢察官：王紅玲

2020年12月3日　

附：1．被告人關某某現(xiàn)羈押于大通縣看守所；

2．案卷材料和證據(jù)三冊；

3．認罪認罰具結書、量刑建議書各一份。