安徽省休寧縣人民檢察院

起?訴?書

休檢刑訴〔2020〕44號(hào)

被告人臧某甲，男，1952年**月**日出生，身份證號(hào)碼3424211952********，漢族，不識(shí)字，無(wú)業(yè)，安徽省六安市裕安區(qū)人，住安徽省六安市裕安區(qū)**鎮(zhèn)**村**組。臧某甲因涉嫌濫伐林木罪，于2019年7月31日被休寧縣森林公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由休寧縣森林公安局偵查終結(jié)，以被告人臧某甲涉嫌濫伐林木罪，于2019年9月23日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果,依法訊問(wèn)了被告人，聽取了值班律師的意見，審查了全部案件材料。期間,因需要補(bǔ)充證據(jù),分別于2019年10月22日、2020年1月6日兩次退回補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)經(jīng)補(bǔ)充偵查，分別于2019年11月22日、2020年2月5日重新移送審查起訴。兩次依法延長(zhǎng)審查起訴期限各十五日。

經(jīng)依法審查查明：

2013年9月，被告人臧某甲與其子臧某乙，從程某甲、程某乙手中以52萬(wàn)元價(jià)格流轉(zhuǎn)了休寧縣**鄉(xiāng)**村*甲、*乙組詹某某、洪某某、程某丙等農(nóng)戶的土名“和尚田”、“豬欄塢”、“豬欄塢口”、“上太”、“田灣”等山場(chǎng)。2018年7月，臧某甲以農(nóng)戶名義申請(qǐng)林木采伐,并帶領(lǐng)設(shè)計(jì)人員到山場(chǎng)進(jìn)行采伐設(shè)計(jì)，后領(lǐng)取了“和尚田”、“豬欄塢口”、“桐子樹灣”山場(chǎng)林木采伐證（編號(hào)為34102205180717001-34102205180717007），后雇請(qǐng)了潘某某、蔡某某等人進(jìn)行采伐，伐前臧某甲帶領(lǐng)伐工上山指認(rèn)了采伐證規(guī)定的“和尚田”、豬欄塢口”、“桐子樹灣”山場(chǎng)采伐四至范圍，采伐期間，臧某甲又擅自將其流轉(zhuǎn)但在采伐許可證規(guī)定范圍外的“豬欄塢”山場(chǎng)指認(rèn)給伐工采伐。經(jīng)林業(yè)技術(shù)人員檢量、測(cè)算，超范圍采伐杉木蓄積290.3立方米（已扣除10%誤差）。

被告人臧某甲被休寧縣森林公安局電話通知到案，并如實(shí)供述自己的事實(shí)，并主動(dòng)退出涉案木材折價(jià)款7萬(wàn)元，該款暫存于休寧縣森林公安局賬戶。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.休寧縣森林公安局出具的人口信息、到案經(jīng)過(guò)、山場(chǎng)轉(zhuǎn)讓協(xié)議、林木采伐許可證等書證；

2.證人程某甲、蔡某某、潘某某等人的證言；

3.被告人臧某甲的供述與辯解；

4.休寧縣森林公安局制作的現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人臧某甲對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人臧某甲違反森林法的規(guī)定，在林木采伐許證規(guī)定的地點(diǎn)以外采伐本人所有的林木，數(shù)量巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十五條第二款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以濫伐林木罪追究其刑事責(zé)任。臧某甲犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，是自首，可以從輕或者減輕處罰。臧某甲自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。臧某甲退出涉案木材折價(jià)款，酌情可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

安徽省休寧縣人民法院

檢察員　陳聆艷

2020年3月20日

附：

1.被告人臧某甲現(xiàn)取保候?qū)徲诎不帐×彩性０矃^(qū)**鎮(zhèn)**村**組。

2.隨案移送偵查卷肆冊(cè)，檢察卷壹冊(cè)。