牙克石市人民檢察院

起?訴?書

牙檢五部刑訴〔2020〕9號(hào)

被告人胥某某，男，1962年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼1521041962********，漢族，高中，無業(yè)，戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)呼倫貝爾市牙克石市，住內(nèi)蒙古自治區(qū)呼倫貝爾市牙克石市**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室，因涉嫌非法狩獵罪、非法持有槍支罪，于2019年11月27日被內(nèi)蒙古庫都爾森林公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人頓某某，男，1973年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼1521041973********，漢族，初中，無業(yè)，戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)呼倫貝爾市牙克石市，住內(nèi)蒙古自治區(qū)呼倫貝爾市牙克石市**小區(qū)**樓**單元**室，因涉嫌非法狩獵罪，于2019年11月27日被內(nèi)蒙古庫都爾森林公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由內(nèi)蒙古庫都爾森林公安局偵查終結(jié)，以被告人胥某某、頓某某涉嫌非法持有槍支罪、非法狩獵罪，于2020年5月29日向本院移送起訴。本院受理后，于同年5月30日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院于2020年6月30日延長審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：1.2019年11月26日,被告人胥某某攜帶槍支、子彈、照燈等工具來到牙克石市庫都爾鎮(zhèn)巖山農(nóng)牧場找到被告人頓某某欲去庫都爾林業(yè)局施業(yè)區(qū)內(nèi)打獵。19時(shí)許，被告人胥某某駕駛江西五十鈴皮卡車(車牌號(hào):蒙ECH079)并負(fù)責(zé)擊殺，由頓某某照燈和處理獵物，二人在烏克里林場77林班內(nèi)的公路南側(cè)和烏克里林場88林班內(nèi)的公路南側(cè)分別獵獲1只狍子、1頭野豬。23時(shí)許，胥某某、頓某某二人在返回途中被庫都爾森林公安局民警查獲。經(jīng)鑒定，涉案狍子、野豬系三有保護(hù)野生動(dòng)物。

2.被告人胥某某、頓某某實(shí)施非法狩獵中使用的改制7.62mm口徑步槍、51式手槍彈,?胥某某供述系牙克石市居民林某某（2018年7月9日死亡)生前所有。2018年6月末林某某將涉案槍支、子彈交給胥某某存放,?胥某某將槍彈藏匿在自家臥室內(nèi)雙人床右側(cè)的床箱內(nèi),直至2019年11月26日案發(fā)被當(dāng)場查獲槍支一支、子彈11發(fā)。經(jīng)鑒定，涉案槍支系以火藥為發(fā)射動(dòng)力的改制槍支,能夠發(fā)射軍用制式“?五一”式手槍彈,具有殺傷力;?涉案子彈為以火藥為發(fā)射動(dòng)力的國產(chǎn)軍用制式“五一”?式手槍彈,能夠正常擊發(fā)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1.物證槍支、子彈、刀具、探照燈等；2.書證到案經(jīng)過等；3.證人楊某某證言；4.被告人胥某某、頓某某的供述和辯解筆錄；5.鑒定意見：關(guān)于槍支、狍子等的鑒定意見；6.勘驗(yàn)現(xiàn)場筆錄、搜查筆錄等。

本院認(rèn)為，被告人胥某某、頓某某二人在禁獵期、禁獵區(qū)使用禁用的工具進(jìn)行狩獵，觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十一條第二款規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法狩獵罪追究其刑事責(zé)任。被告人胥某某、頓某某二人在非法狩獵過程中分工合作，相互配合，作用相當(dāng)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五、二十六條規(guī)定，二人屬共同犯罪，均系主犯。被告人胥某某非法持有一支以火藥為動(dòng)力、具有殺傷力的槍支，觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百二十八條規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法持有槍支罪追究其刑事責(zé)任。被告人胥某某一人犯數(shù)罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條規(guī)定，應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。被告人胥某某、頓某某到案后能如實(shí)供述，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

牙克石市人民法院

檢察官：王皓

檢察官助理：宋文涵??????????????????????

2020年7月12日

附件：

1.被告人胥某某、頓某某現(xiàn)在居住地取保候?qū)彙?/span>

2.案卷材料和證據(jù)4冊(cè)，光盤1張。

3.刑事附帶民事公益訴訟起訴書10份。

4.照燈、刀具等物證（詳見隨案移送物品清單）。