湖南省湘陰縣人民檢察院　

起?訴?書

湘陰檢公訴刑訴〔2020〕60號　

被告人胡某甲,男，1966年**月**日出生，身份證號碼4306241966********，漢族，小學文化程度，無業(yè)，湖南省湘陰縣人，戶籍所在地湘陰縣**鎮(zhèn)**宿舍，現(xiàn)住湘陰縣**鎮(zhèn)**小區(qū)**棟**室。因涉嫌詐騙罪于2007年6月12日被本院批準逮捕，2010年11月4日由湘陰縣公安局執(zhí)行，因病于2011年1月11日取保候審，因傳喚不到案，經(jīng)湘陰縣公安局提請，本院于2011年7月26日批準逮捕。2019年7月29日，因涉嫌聚眾斗毆罪被湘陰縣公安局刑事拘留，同年7月30日取保候審，本院于同年11月14日決定對其重新取保候審，次日由湘陰縣公安局執(zhí)行。

本案由湘陰縣公安局偵查終結，以被告人胡某甲、同案人吳某甲（已起訴）涉嫌聚眾斗毆罪，于2019年11月13日向本院移送起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權委托辯護人，告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。其間，因案件事實不清、證據(jù)不足，退回偵查機關補充偵查二次（自2019年12月26日至2020年1月26日、2020年2月26日至3月26日），偵查機關于第二次移送起訴時，增加詐騙罪。因辦案需要，于2019年12月26日將該案拆分。因案情復雜，依法延長審查起訴十五日。被告人同意本案適用普通程序審理。

經(jīng)依法審查查明：

一、合同詐騙罪

2006年7月的一天，被告人胡某甲伙同同案人鐘某甲、李某某、胡某乙（均已判決）、鐘某乙（批捕在逃）等人為牟取非法利益，經(jīng)共同商量后，決定以湘陰縣**保溫材料廠生產的“五氧化二釩”為誘餌騙取錢財。李某某負責尋找作案對象，其余四人在廠內接應。李某某化名“吳某乙”，來到湖北省**縣，自稱是保溫材料廠的銷售人員，四處推銷產品，在與被害人楊某某、閆某某取得聯(lián)系后，謊稱廠內庫存一批成品釩，售價僅為每噸8.5萬元，以賺取差價為由，要求被害人不要與廠方直接聯(lián)系。然后李某某又竄至**保溫材料廠，與廠方負責人鄧某某洽談，以每噸10.4萬元的價格介紹客戶收購釩，同樣要求廠方不直接與客戶聯(lián)系。設局后，李某某于2007年7月6日邀請被害人楊某某、閆某某到湘陰縣**保溫材料廠提貨，在鐘某甲、鐘某丙的接應下，將2.9噸成品釩搬上貨車，李某某收取了楊某某、閆某某交付的24.5萬元貨款后，以吳某乙的名義出具一張收條，并伺機逃離了現(xiàn)場。**保溫材料廠員工以被害人楊某某、閆某某未支付貨款為由阻攔其將釩運走。胡某甲一伙當晚將騙得的24.5萬元予以分贓，其中胡某甲分得2.7萬余元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.到案情況、同案人刑事判決書、戶籍資料等書證；2.證人程某某等人的證言；3.被害人楊某某、閆某某的陳述；4.同案人李某某等人的供述；5.被告人胡某甲的供述；6.提取筆錄。

二、生產、銷售偽劣產品罪

2002年3月，同案人戴某某（已判決）在本縣**鎮(zhèn)**廠，從事非食用油的生產和銷售。2007年9月，戴某某以每噸2400元的價格購進20.89噸酸化油，同年11月，又以每噸5100元的價格購進8.69噸酸化油作為生產原料。2008年3月，被告人胡某甲與戴某某經(jīng)商量策劃后，決定再購入一批低價的劣質酸化油滲入已購回的油中，冒充合格酸化油對外銷售。而后，胡某甲出資3.5萬元，由戴某某以每噸800元的價格購進50噸劣質酸化油，并將三種不同價格質量的酸化油倒入同一個油池內進行混合。2008年4月20日，被害人曾某某經(jīng)人介紹來到湘陰縣**潤滑油廠看貨，在取樣時，因油的質量輕而漂浮在上面，曾某某從油池上層取到酸化油樣品，經(jīng)檢驗合格。4月22日，曾某某等人從**潤滑油廠該油池中正式購買了58.01噸酸化油。4月24日，曾某某按照每噸4250元的價格通過轉賬的方式付給戴某某貨款24.65萬元，胡某甲分得贓款6.9萬元。經(jīng)湖南省產商品質量監(jiān)督檢驗所鑒定，原取樣的酸化油油品中水分及揮發(fā)物占0.53%、酸價為92.82KOHmg/g；后銷售的58.01噸酸化油中水分及揮發(fā)物占62.64%、酸價為70.43KOHmg/g。

2010年11月4日，被告人胡某甲主動向湘陰縣公安局投案，并如實供述了犯罪事實；2019年7月29日被傳喚到案。案發(fā)后，同案人戴某某已賠償被害人曾某某的損失，曾某某對戴某某和胡某甲均表示諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.同案人刑事判決書、戶籍資料等書證；2.證人王某某等人的證言；3.被害人曾某某的陳述；4.同案人戴某某的供述；5.被告人胡某甲的供述；6.鑒定意見。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人胡某甲對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人胡某甲伙同他人以非法占有為目的在簽訂、履行合同過程中，虛構事實、隱瞞真相，騙取他人財物，數(shù)額巨大；為謀取非法高額利潤，在銷售的產品中以次充好，且銷售金額在二十萬元以上不滿五十萬元，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百二十四條第（一）、（四）項、第一百四十條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以合同詐騙罪、生產、銷售偽劣產品罪追究其刑事責任。被告人胡某甲系共同犯罪，在指控的兩筆犯罪中均起次要作用，均系從犯，且其一人犯兩罪，應同時適用《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十七條、第六十九條之規(guī)定。被告人胡某甲到案后，能如實供述自己的罪行，是坦白，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰；在生產、銷售偽劣產品罪中，被告人胡某甲已取得被害人諒解，可以酌情從輕處罰。被告人胡某甲自愿認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬處理。建議對被告人在有期徒刑二年以上三年以下量刑，并處罰金。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

????此致

湘陰縣人民法院

檢察員：朱恒威

2020年4月16日

附：1.被告人胡某甲現(xiàn)取保候審在家；

2.移送證據(jù)目錄及案卷材料共五冊；

3.證人名單一份。