四川省渠縣人民檢察院

起?訴?書

渠檢公刑訴〔2019〕271號

被告人胡某某，綽號“胡二娃”，男性，19XX年X月XX日出生，居民身份證號碼513030XXXXXX06373，漢族，文盲，農(nóng)民。戶籍所在地四川省渠縣，住渠縣XX鎮(zhèn)XX村X組XX號。2018年4月3日，渠縣公安局決定對其監(jiān)視居住；同年10月3日，渠縣公安局決定對其取保候?qū)?，并?019年10月2日決定對其解除取保候?qū)?；?019年12月31日，我院決定對其監(jiān)視居住。

被告人張某某，女性，19XX年X月XX日出生，居民身份證號碼513030XXXXX20040，漢族，文化程度小學，農(nóng)民，戶籍所在地四川省渠縣，住渠縣渠江鎮(zhèn)XX街XXX號附X號。2018年4月3日，渠縣公安局決定對其取保候?qū)?，并?019年4月1日決定對其解除取保候?qū)?；?019年12月31日，我院決定對其監(jiān)視居住。

本案由渠縣公安局偵查終結(jié)，以被告人胡某某、張某某涉嫌容留他人賣淫罪，于2019年12月2日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年12月5日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，并告知被告人認罪認罰從寬制度權(quán)利義務，依法訊問了被告人，聽取了其意見，簽署了《認罪認罰具結(jié)書》，現(xiàn)已審查了全部案件材料。

經(jīng)依法查明：2017年下半年以來，被告人胡某某以自己在渠縣有慶鎮(zhèn)XX街XXX號門市內(nèi)的住房，為賣淫女提供賣淫場所，賣淫女以“快餐”(指發(fā)生一次性行為)30元錢一次從事賣淫活動，胡某某與賣淫女講好，他抽取一次賣淫款的5元、10元錢。2018年1月份左右，被告人胡某某給張某某說，讓她幫賣淫女做飯和幫忙抽取賣淫一次10元錢，并給她50元一天的報酬，幫忙一天計算一天的報酬。2018年4月2日，渠縣公安局對渠縣有慶鎮(zhèn)XX街XXX號進行檢查，當場查獲正在賣淫嫖娼的人員余某和陽某成、何某明和余某、董某英和蔣某福、劉某超和楊某術(shù)、黃某華和余某，并現(xiàn)場抓獲胡某某、張某某。?

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證；2.書證；3.辨認筆錄；4.現(xiàn)場勘驗筆錄；5.證人證言；6.被告人的供述與辯解；

本院認為，被告人胡某某、張某某容留董某英等5人在自己門市住房內(nèi)賣淫，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百五十九條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以容留賣淫罪追究刑事責任。同時，被告人胡某某、張某某自愿認罪認罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，建議對其提起公訴，依法追究其刑事責任。

此?致

四川省渠縣人民法院

檢察員：張長春

2019年12月30日

附：

1.??被告人胡某某，現(xiàn)取保候?qū)徳诩?，家住渠縣有慶鎮(zhèn)XX村X組XX號，聯(lián)系電話1898282XXXX；

2.??被告人張碧英，現(xiàn)取保候?qū)徳诩遥易∏h渠江鎮(zhèn)XX街XXX號附X號，聯(lián)系電話1379567XXXX；

3.案卷材料和證據(jù)2冊隨案移送；

4、《量刑建議書》2份；

5監(jiān)視居住決定書2份。