廣東省清遠市佛岡縣人民檢察院

起?訴?書

佛檢一部刑訴〔2020〕Z257號

被告人胡某某，男，1979年**月**日出生，公民身份證號碼4418211979********，漢族，初中文化，群眾，籍貫：廣東省佛岡縣，現(xiàn)住廣東省佛岡縣**鎮(zhèn)**村委會**村**號。因本案于2020年7月16日被佛岡縣公安局刑事拘留，同年8月21日被依法執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押在佛岡縣看守所。

被告人何某甲，男，1973年**月**日出生，公民身份證號碼4418211973********，漢族，初中文化，群眾，籍貫：廣東省佛岡縣，現(xiàn)住廣東省佛岡縣**鎮(zhèn)**檢查站對面（戶籍地：廣東省佛岡縣**鎮(zhèn)**村委會**村**號）。因本案于2020年9月4日被佛岡縣公安局刑事拘留，同年9月25日被依法執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押在佛岡縣看守所。

本案由佛岡縣公安局偵查終結(jié)，以被告人胡某某、何某甲涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2020年10月21日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人依法享有的訴訟權(quán)利和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了辯護律師意見。審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

被告人胡某某見投資私人影院有利可圖，便與被告人何某甲合伙出資在佛岡縣教育路文中街吉祥六巷5號202房開設**私人影院，胡某某占80%股份，何某甲占20%股份。在沒有取得《電影放映經(jīng)營許可證》的情況下，**私人影院于2018年12月26日正式對外營業(yè)牟利，被告人胡某某雇請?zhí)K某某、何某乙、黎某某三人為影院工作人員負責日常營運工作。**私人影院播放電影是通過網(wǎng)絡非法下載，未經(jīng)著作權(quán)人同意。

????2020年4月26日，**私人影院被佛岡縣文化廣電旅游體育局、公安局等部門聯(lián)合查處。經(jīng)核查，該影院“威動影院”點播服務器存放有非法下載的《中國機長》等電影1322部，其中有758部電影侵犯北京**科技有限公司的著作權(quán)，61部侵犯深圳市**計算機系統(tǒng)有限公司著作權(quán)。經(jīng)核算，被告人胡某某與何某甲開設**私人影院違法所得97541.5元。?

????2020年11月5日，被告人何某甲向佛岡縣公安局退贓人民幣19509元；2020年11月13日，被告人胡某某向佛岡縣公安局退贓人民幣78034元，二人已退清贓款。

認定上述事實的證據(jù)如下：1.威動影音系統(tǒng)儲存器等物證；2.戶籍證明、到案經(jīng)過、微信聊天記錄、威動影院系統(tǒng)方案銷售協(xié)議等書證；3.蘇某某、何某乙等人的證人證言；4.被告人胡某某、何某甲的供述；5.現(xiàn)場勘驗檢查筆錄、指認現(xiàn)場筆錄、辨認筆錄；6.電子證據(jù)。

本院認為，被告人胡某某、何某甲以營利為目的，合伙開設私人電影院，未經(jīng)著作權(quán)人許可，復制發(fā)行其電影，違法所得合計人民幣97541.5元，數(shù)額較大，其二人行為均已觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十七條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以侵犯著作權(quán)罪追究其二人刑事責任。因被告人胡某某、何某甲能主動投案，歸案后如實供述自己的犯罪事實，依照《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可以從輕或減輕處罰。因被告人胡某某、何某甲已退清贓款，依法可以酌情從輕處罰。鑒于被告人胡某某、何某甲認罪認罰，自愿簽署認罪認罰具結(jié)書，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

佛岡縣人民法院

檢察官：朱照福

檢察官助理：童中宇

2020年11月19日

附：

???1.本案卷宗材料共八冊（含光盤卷一冊）；

???2.被告人胡某某、何某甲認罪認罰具結(jié)書各一份。