湖南省永順縣人民檢察院

起?訴?書

湘永檢一部刑訴〔2020〕13號

被告人肖某某，男，1986年**月**日出生，公民身份證號碼4331271986********，土家族，大專文化，務(wù)工，戶籍所在地湖南省永順縣，住永順縣**鎮(zhèn)**組，因涉嫌交通肇事罪，經(jīng)永順縣公安局決定，于2020年8月19日被取保候?qū)彙＝?jīng)本院決定，2020年10月20日被繼續(xù)取保候?qū)?。無前科。

本案由永順縣公安局偵查終結(jié)，以被告人肖某某涉嫌交通肇事罪，于2020年10月20日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年10月20日已告知被告人有權(quán)委托辯護人及認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，2020年10月22日已告知被害人的近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了值班律師、被害人的近親屬的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序。

經(jīng)依法審查查明：

2019年3月24日，被告人肖某某因白天午飯和晚飯時喝了白酒和啤酒。當(dāng)日21時許，肖某某在酒未完全醒的情況下，駕駛一輛女式無牌照兩輪摩托車去永順縣**鎮(zhèn)**廉租房取東西，行駛至永順縣**家園**停車場門口附近時，因天色昏暗，見前方有人過馬路，未能及時剎車，將從道路對面橫穿馬路的田某某撞倒在地。造成肖某某、田某某受傷倒地，摩托車損壞的交通事故。田某某、肖某某被路人報警后送至永順縣**醫(yī)院進行救治。當(dāng)晚，肖某某被抽取血樣，后經(jīng)湘西州龍騰司法鑒定中心司法鑒定，肖某某血樣中檢測出乙醇含量為：175.7459mg/100mL。田某某后因傷勢較重轉(zhuǎn)至湘西州人民醫(yī)院住院治療。

經(jīng)永順縣公安局交警大隊對此次道路交通事故責(zé)任認定：肖某某在此次事故中承擔(dān)全部責(zé)任；經(jīng)湘西州天順?biāo)痉ㄨb定所鑒定，田某某的傷情為重傷二級。

事故發(fā)生后，被告人肖某某給被害人田某某支付醫(yī)療費、鑒定費及部分交通費共計9萬余元，對田某某的殘疾賠償金、誤工費等未及賠償。被害人田某某訴至永順縣人民法院，2020年5月12日，永順縣人民法院調(diào)解結(jié)案，肖某某給田某某再賠償八萬元，分三次兌付，第一次在2020年5月20日前付2萬元；第二次在2020年9月30日前付3萬元；第三次在2021年2月6日前付3萬元。同時約定沒有支付就按照月利率1%支付利息。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1、物證：肇事車輛照片；2.書證：（1）歸案說明、（2）接報案登記表、立案決定書、接報案回執(zhí)等、（3）交通事故現(xiàn)場圖、交通現(xiàn)場基本情況、（4）駕駛?cè)诵畔⒉樵兗皺C動車信息查詢單、（5）肖某某戶籍信息、（6）肖某某住院照片及被抽取血樣照片、（7）田某某戶籍信息、（8）田某某受傷部位照片、（9）涉嫌酒后駕車駕駛?cè)搜獦犹崛〉怯洷?、?0）情況說明、（11）道路交通事故認定書永公交認字[2019]第1161號、（12）湖南省永順縣人民法院法律文書生效證明書、湖南省永順縣人民法院民事調(diào)解書（2020）湘3127民初564號；3.證人宋某某、王某某的證言；4.被害人田某某的陳述；5.被告人肖某某的供述和辯解；6.鑒定意見：（1）湘西州龍騰司法鑒定中心司法鑒定意見書湘西州龍騰司鑒中心[2019]毒鑒字第184號、鑒定聘請書永公（交）鑒聘字[2019]0093號、鑒定意見通知書永公（交）鑒通字[2019]0067號、（2）湘西州天順?biāo)痉ㄨb定所司法鑒定意見書湘西天順?biāo)捐b所[2019]臨鑒字第214號、住院記錄等、鑒定聘請書永公（交）鑒聘字[2019]0332號、鑒定意見通知書永公（交）鑒通字[2019]0184號；7.道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人肖某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人肖某某醉酒后駕駛無牌照兩輪摩托車撞倒行人田某某，致田某某重傷二級，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。被告人肖某某認罪認罰，對其應(yīng)結(jié)合《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一、二款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

永順縣人民法院

????????????????????????????????????

???????????????????????????????????檢察官：楊柳青

????????????????????????????????????2020年10月28日

附件：1.被告人肖某某現(xiàn)被取保候?qū)徲谟理樋h**鎮(zhèn)**組的家中，聯(lián)系電話：1897436****、1527435****。

2.公安卷兩冊、檢察卷一冊。

3.《認罪認罰具結(jié)書》一份。

4.《量刑建議書》一份。