寧夏回族自治區(qū)銀川市西夏區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

銀西檢一部刑訴〔2020〕144號　

被告人者某某，男，1986年**月**日出生，公民身份號碼：6401031986********，回族，文盲，群眾，戶籍所在地：寧夏銀川市西夏區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號，捕前住址同上。2006年12月27日因盜竊罪被銀川市永寧縣人民法院判處有期徒刑二年零三個月，并處罰金5000元，于2008年10月25日刑滿釋放。2013年2月18日因吸食毒品被銀川市公安局金鳳區(qū)分局行政拘留二十日并強制隔離戒毒二年（未執(zhí)行）。2013年8月12日因盜竊罪被銀川市金鳳區(qū)人民法院判處有期徒刑一年七個月，并處罰金人民幣五千元，于2014年11月11日刑滿釋放。因涉嫌盜竊罪，于2020年5月21日被銀川市公安局西夏區(qū)分局依法刑事拘留，同年6月12日經(jīng)本院批準被依法執(zhí)行逮捕。

被告人蘭某某，男，1981年**月**日出生，公民身份號碼：6401031981********，回族，文盲，戶籍所在地：寧夏銀川市西夏區(qū)**小區(qū)**號樓**單元**號，捕前住址同上。因涉嫌盜竊罪，于2020年5月21日被銀川市公安局西夏區(qū)分局依法刑事拘留，同年6月12日經(jīng)本院批準被依法執(zhí)行逮捕。

本案由銀川市公安局西夏區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人者某某、蘭某某涉嫌盜竊罪于2020年8月5日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，聽取了被告人及值班律師的意見，審查了全部案件材料，被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2020年5月2日晚，被告人者某某給被告人蘭某某打電話讓其駕駛廂式貨車停放在桑園溝邊等他拉貨。后被告人者某某獨自來到西夏區(qū)興涇鎮(zhèn)涇華村中莊組被害人禹某某家院墻外，因者某某事先已察看確認被害人禹某某家中無人看守牛圈，遂翻墻進入院內(nèi)，撬開院大門內(nèi)鎖，將牛圈內(nèi)的一頭大母黃牛、一頭小黃牛牽出牛圈，一直牽到被告人蘭某某汽車旁，被告人蘭某某下車幫著將兩頭牛裝入車內(nèi)拉到永寧縣閩寧鎮(zhèn)武河村者某某小舅子李某某閑置的院內(nèi)藏匿。當(dāng)日中午，者某某對李某某的鄰居謊稱其哥哥出車禍需將兩頭牛寄放在其鄰居家，當(dāng)日下午者某某在永寧縣閩寧鎮(zhèn)找來收牛販馬某某售賣盜竊的兩頭牛，者某某謊稱其哥哥出車禍急需賣牛，蘭某某明知者某某牽來的這兩頭黃?？赡苁潜I竊所得，仍用微信與馬某某視頻，謊稱這兩頭牛確實是蘭某某的，后蘭某某與馬某某見面后謊稱自己是者某某的哥哥李某，馬某某將貨款17000元微信轉(zhuǎn)賬給蘭某某后發(fā)現(xiàn)牛價格過低，蘭某某稱其以10000元購得此牛，馬某某懷疑牛的來路不明后將17000元要回并將兩頭牛送回到武河村李某某的鄰居家。2020年5月5日被告人者某某一人找來一輛貨車將兩頭牛拉到?jīng)茉纯h縣城，后與同時也在涇源縣的被告人蘭某某聯(lián)系讓其幫忙找人出售兩頭牛，后經(jīng)被告人蘭某某介紹，收牛販子于某某開貨車到?jīng)茉纯h興盛老虎坡與被告人者某某、蘭某某進行交易，于某某以18500元購得被盜竊的兩頭牛。經(jīng)西夏區(qū)價格認證中心鑒定：被盜的兩頭黃牛價值為28000元。破案后被盜的兩頭牛已扣押發(fā)還被害人。到案后，二被告人對自己的犯罪事實供認不諱。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.扣押、發(fā)還物品清單、被盜牛照片等物證；2.戶籍信息、價格認定結(jié)論書、刑事判決書、抓獲經(jīng)過等書證；3.被害人禹某某的陳述；4.被告人者某某、蘭某某的供述和辯解；5.辨認筆錄及照片；6.馬某某、于某某等證人的證言;?7.視聽資料。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人者某某、蘭某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人者某某以非法占有為目的，采取秘密手段盜竊他人財物，價值28000元，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以盜竊罪追究其刑事責(zé)任。本案被告人蘭某某明知兩頭牛是犯罪所得，而幫助運輸轉(zhuǎn)移贓物，幫助聯(lián)系客戶銷贓，金額達28000元，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百一十二條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以掩飾、隱瞞犯罪所得罪追究其刑事責(zé)任。被告人者某某、蘭某某，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，系自首，可以從輕或者減輕處罰。二被告人均自愿如實供述自己的罪行，承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬處理。本案被盜牛已追回發(fā)還被害人，可以酌情從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

銀川市西夏區(qū)人民法院　

檢察官：李艷春

2020年9月3日　

附件：

1.被告人者某某、蘭某某現(xiàn)羈押于銀川市看守所；

2.刑事偵查卷宗二冊；

3.量刑建議書四份；

4.《認罪認罰具結(jié)書》二份。