正陽縣人民檢察院

起?訴?書

正檢刑刑訴〔2014〕92號(hào)

被告人翁某某，女，1954年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4128291954********，漢族，文盲，戶籍所在地河南省駐馬店市正陽縣**鄉(xiāng)政府**號(hào)。因涉嫌生產(chǎn)、銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，于2014年3月20日被正陽縣公安局決定刑事拘留；因涉嫌生產(chǎn)、銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，經(jīng)正陽縣人民檢察院決定，于2014年3月23日被正陽縣公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由駐馬店市正陽縣公安局偵查終結(jié)，以被告人翁某某涉嫌生產(chǎn)、銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，于2014年3月22日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2014年3月23日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2012年以來，被告人翁某某在明知對(duì)消費(fèi)者身體有害的情況下，炸制油條時(shí)超量使用明礬，并將炸制的油條通過其設(shè)在**街上的攤鋪出售給當(dāng)?shù)厝罕?。?jīng)鑒定，翁某某生產(chǎn)、銷售的油條中鋁的殘留量為1252mg/kg。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、被告人翁某某的供述和辯解；

2、證人姚某某、尤某某的證言；

3、書證；

4、物證；

5、鑒定意見；

6、視聽資料。

本院認(rèn)為：被告人翁某某生產(chǎn)、銷售的食品足以造成嚴(yán)重食物中毒或者其他嚴(yán)重食源性疾病，其行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十三條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以生產(chǎn)銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

??????????????

此致

正陽縣人民法院

檢察員：節(jié)鳳云

????????王潤林????

二〇一四年三月二十四日

附：

1、被告人翁某某現(xiàn)取保候?qū)徳诩遥?/span>

2、全部案卷和證據(jù)材料；

3、證人名單1份。