靈石縣人民檢察院

起?訴?書

靈檢一部刑訴〔2020〕65號

被告人翁某某，男，1976年**月**日出生，居民身份證號碼5135241976********，土家族，小學(xué)文化，戶籍所在地重慶市酉陽土家族苗族自治縣，捕前暫住介休市**號。2005年11月9日因搶劫罪被臨汾市中級人民法院判處有期徒刑7年，并處罰金3000元；2014年4月21日因盜竊罪被山西省臨汾市堯都區(qū)人民法院判處有期徒刑5年7個月，并處罰金15000元。因涉嫌盜竊罪，經(jīng)靈石縣公安局決定，于2019年11月20日被靈石縣公安局刑事拘留；因涉嫌犯有盜竊罪，經(jīng)靈石縣人民檢察院批準(zhǔn)，于2019年12月27日被靈石縣公安局逮捕。

被告人任某甲，男，1977年**月**日出生，居民身份證號碼5222281977********，漢族，小學(xué)文化，戶籍所在地貴州省銅仁市**土家族自治縣，捕前暫住介休市**號。2008年12月20日被山西省安澤縣人民法院判處有期徒刑3年，并處罰金5000元；2013年8月22日被山西省臨汾市中級人民法院判處有期徒刑8年，并處罰金30000元。因涉嫌犯有盜竊罪，經(jīng)靈石縣公安局決定，于2019年11月22日被靈石縣公安局刑事拘留；因涉嫌犯有盜竊罪，經(jīng)靈石縣人民檢察院批準(zhǔn)，于2019年12月27日被靈石縣公安局逮捕。

被告人馬某某，男，1990年**月**日出生，居民身份證號碼1424021990********，漢族，中專文化，戶籍所在地山西省晉中市介休市，捕前住介休市**廠宿舍東區(qū)**號樓**單元**室。因涉嫌犯有盜竊罪，經(jīng)靈石縣公安局決定，于2019年11月20日被靈石縣公安局刑事拘留；因涉嫌犯有盜竊罪，經(jīng)靈石縣人民檢察院批準(zhǔn)，于2019年12月27日被靈石縣公安局逮捕。

本案由晉中市靈石縣公安局偵查終結(jié)，以被告人翁某某、任某甲、馬某某涉嫌盜竊罪，于2020年2月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人及其法定代理人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

被告人翁某某、任某甲及陳**（綽號“某某某”，在逃）、何**（在逃）、王某甲（另案）均因犯盜竊罪被判處過刑罰，刑滿釋放后四人不思悔改、相互勾結(jié)、變本加厲，繼續(xù)流竄各地實(shí)施盜竊。

2019年9月23日，被告人翁某某、任某甲伙同王某甲（另案）在臨汾市堯都區(qū)**路**巷**1-3-101室賈某某中實(shí)施盜竊，次日王某甲（另案）被臨汾市公安局民警抓獲歸案，被告人翁某某、任某甲聞訊后逃竄至介休市。后翁某某、任某甲以介休市**號出租屋為窩點(diǎn)，糾集陳**（在逃）、何**（在逃）等人，采取爬窗入室的手段在山西省晉中市靈石縣**等地瘋狂作案，盜竊他人錢財(cái)29起。

被告人馬某某明知被告人翁某某等人實(shí)施盜竊犯罪活動，為掙取租車費(fèi)仍多次深夜運(yùn)載上述被告人往返作案地。

一、2019年9月23日凌晨2時許，被告人翁某某、任某甲及王某甲（另案）竄至臨汾市堯都區(qū)**路**巷**小區(qū)，由翁某某、任某甲在外望風(fēng)，王某甲（另案）爬窗進(jìn)入1-3-101室賈某某家中實(shí)施盜竊，盜得蘋果6PLUS手機(jī)一部、OPPO?R11手機(jī)一部、現(xiàn)金1700元，之后又以同樣方式進(jìn)入兩戶人家，未盜竊到物品。經(jīng)鑒定，被盜的蘋果6PLUS手機(jī)價格為1604.05元，OPPO?R11手機(jī)價格為1248.8元。

二、2019年10月7日凌晨，被告人翁某某、任某甲竄至介休市**小區(qū)，由翁某某負(fù)責(zé)望風(fēng)，任某甲分別爬窗進(jìn)入*區(qū)*號樓*單元**史某某家、*區(qū)*號樓*單元**薛某某家。在史某某家盜得現(xiàn)金120余元；在薛某某家盜得現(xiàn)金3200元左右。

三、2019年10月22日凌晨1時許，被告人翁某某、任某甲攜事先準(zhǔn)備好的手電筒、手套等作案工具，搭乘被告人馬某某駕駛的晉K****3出租車從介休市****公司宿舍樓，由翁某某在外望風(fēng)，任某甲分別爬窗進(jìn)入*單元*室關(guān)**家、*號樓*單元*室張某甲家中實(shí)施盜竊，在關(guān)某某家盜得1個女士皮質(zhì)挎包，包內(nèi)裝有現(xiàn)金2620元；在張某甲家盜得現(xiàn)金1000余元。

四、2019年11月1日凌晨1時許，被告人翁某某、任某甲攜事先準(zhǔn)備好的手電筒、口罩、手套等作案工具，搭乘被告人馬某某駕駛的晉K****3出租車從介休市竄至靈石縣**鎮(zhèn)***小區(qū)，由翁某某在外望風(fēng)，任某甲爬窗進(jìn)入*號樓*單元*室張某某家，未盜得財(cái)物。之后翁某某、任某甲二人又竄至靈石縣**廠宿舍樓，由翁某某在外望風(fēng)，任某甲爬窗進(jìn)入*號樓*單元**室**家，未盜得財(cái)物。后被告人翁某某、任某甲搭乘馬某某駕駛的出租車返回介休市。

五、2019年11月7日凌晨1時許，被告人翁某某、任某甲、陳**（在逃）攜事先準(zhǔn)備好的手電筒、千斤頂、改錐、手套、口罩、帽子等作案工具，搭乘被告人馬某某駕駛的晉K****3出租車從介休市竄至靈石縣**鎮(zhèn)***宿舍樓，由翁某某、陳**（在逃）在外望風(fēng)，任某甲分別爬窗進(jìn)入*號樓*單元*室程**家、*號樓*單元*室王某乙家中實(shí)施盜竊，在程**家盜得400余元現(xiàn)金和1件黑色男士外套；在王某乙家未盜得財(cái)物。之后翁某某、任某甲、陳**（在逃）又竄至靈石縣**鎮(zhèn)**小區(qū)，由翁某某、陳**（在逃）在外望風(fēng)，任某甲分別爬窗進(jìn)入*號樓*單元*室李某某家、*號樓*單元*室張某乙家中實(shí)施盜竊，在李某某家盜得現(xiàn)金23000元左右；在張某乙家盜得VIVO?X9S手機(jī)一部。后被告人翁某某、任某甲、陳**（在逃）搭乘馬某某駕駛的出租車返回介休市。經(jīng)鑒定，被盜的VIVO?X9S手機(jī)價格為916元。

六、2019年11月9日凌晨，被告人翁某某、任某甲、陳**（在逃）竄至介休市**園小區(qū)，由翁某某在外望風(fēng)，任某甲先爬窗進(jìn)入*區(qū)*號樓*單元*室程某某家,在程某某家盜得華為榮耀暢玩7X手機(jī)一部、VIVO?X20手機(jī)一部、OPPO?A5手機(jī)一部;隨后陳**（在逃）分別爬窗進(jìn)入*區(qū)*號樓*單元*室李**家、*區(qū)*號樓*單元*室朱某某，在李**家盜得現(xiàn)金800余元，在朱某某盜得華為P20手機(jī)一部（贓物已追回）；之后任某甲再次爬窗進(jìn)入*區(qū)*號樓*單元*室任某乙家，被房主任某乙發(fā)現(xiàn)后逃竄，未盜得財(cái)物。經(jīng)鑒定，被盜的華為P20手機(jī)價格為800元。

七、2019年11月16日凌晨1時許，被告人翁某某、任某甲、陳**（在逃）攜事先準(zhǔn)備好的手電筒、千斤頂、改錐、手套、口罩、帽子等作案工具，搭乘被告人馬某某駕駛的晉K****3出租車從介休市竄至靈石縣**鎮(zhèn)**小區(qū)，由翁某某、陳**（在逃）在外望風(fēng)，任某甲分別爬窗進(jìn)入*號樓*單元*室王**家、*號樓*單元*室張某某家、*號樓*單元*室王某某家、*號樓*單元*室閆某某家、*號樓*單元*室杜某某中實(shí)施盜竊。在王某某家盜得現(xiàn)金923元；在張某某家盜得OPPO?R9S手機(jī)一部（贓物已追回）；在王某某家盜得OPPO?A5手機(jī)一部（贓物已追回）；在閆某某家盜得OPPO?R11?PLUS手機(jī)一部（贓物已追回）；在杜某某盜得現(xiàn)金幾十元。后被告人翁某某、任某甲搭乘馬某某駕駛的出租車返回介休市。經(jīng)鑒定，被盜的OPPO?R9S手機(jī)價格為937元，被盜的OPPO?A5手機(jī)價格為899元，被盜的OPPO?R11?PLUS手機(jī)價格為625元。

八、2019年10月28日凌晨，被告人翁某某、任某甲搭乘被告人馬某某駕駛的晉K****3出租車從介休市竄至孝義市**園小區(qū)，由翁某某在外望風(fēng)，任某甲分別爬窗進(jìn)入*號樓*單元*室賀某某家、*號樓*單元*室安某某家、*號樓*單元*室王某丙中實(shí)施盜竊。在賀某某家盜得VIVO?X9手機(jī)一部、VIVO?Y66手機(jī)一部；在安某某家盜得OPPO?R17手機(jī)一部、華為手機(jī)（具體型號不詳）一部、現(xiàn)金4000余元；在王某丙盜得現(xiàn)金1040元。

九、2019年11月8日凌晨，被告人翁某某、任某甲、陳**（在逃）搭乘被告人馬某某駕駛的晉K****3出租車從介休市竄至孝義市***小區(qū)，由翁某某、陳**（在逃）在外望風(fēng)，任某甲爬窗進(jìn)入*號樓*單元*層?xùn)|門石某某家中實(shí)施盜竊，竊得現(xiàn)金500余元。后被告人翁某某、任某甲、陳**（在逃）搭乘馬某某駕駛的出租車返回介休市。

十、2019年11月13日凌晨，被告人翁某某、任某甲、陳**（在逃）、何**（在逃）搭乘被告人馬某某駕駛的晉K****3出租車從介休市竄至孝義市**莊小區(qū)，分為翁某某與任某甲、陳**（在逃）與何**（在逃）兩組實(shí)施盜竊。翁某某、任某甲一組中，由翁某某負(fù)責(zé)望風(fēng)，任某甲翻墻爬窗分別進(jìn)入*號樓劉某某家、*號樓武某某家、*號樓成某某家中實(shí)施盜竊。在劉某某家盜得OPPO?R9?PLUS手機(jī)一部；在武某某家盜得OPPO?PLUS手機(jī)一部、100元現(xiàn)金；在成某某家盜得現(xiàn)金3000余元。后被告人翁某某、任某甲、陳**（在逃）、何**（在逃）搭乘馬某某駕駛的出租車返回介休市。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、書證；2、被害人陳述；3、現(xiàn)場勘驗(yàn)工作記錄；4、物證；5、視聽資料；6、被告人供述。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人翁某某、任某甲、馬某某對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人翁某某、任某甲入戶流竄盜竊作案，被告人馬某某明知被告人翁某某、任某甲實(shí)施盜竊他人財(cái)物的犯罪活動，為其提供交通便利條件，該三人的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以盜竊罪追究其刑事責(zé)任。被告人翁某某、任某甲、馬某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

靈石縣人民法院

檢察官：褚孝林

2020年5月23日

附件：

1.被告人甕某某、任某甲、馬某某羈押于靈石縣看守所。

2.案卷材料拾叁冊

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》叁份

4.《量刑建議書》叁份

5.有關(guān)涉案款物