福建省壽寧縣人民檢察院

起?訴?書

壽檢一部刑訴〔2020〕105號

被告人繆某甲，男，1973年**月**日出生，公民身份號碼3522291973********，漢族，初識文化，個體勞動者，戶籍在壽寧縣**鎮(zhèn)**村**路**號，住壽寧縣**鎮(zhèn)**村**路**號。因涉嫌故意毀壞財物罪，于2020年6月17日被壽寧縣公安局刑事拘留，7月21日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日由壽寧縣公安局執(zhí)行逮捕，8月31日經(jīng)本院決定變更強制措施為取保候?qū)?，同日由壽寧縣公安局執(zhí)行。

被告人鐘某某，男，1991年**月**日出生，公民身份號碼3522291991********，畬族，初中文化，個體勞動者，戶籍在壽寧縣**鎮(zhèn)**村**號，住壽寧縣**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌故意毀壞財物罪，于2020年6月17日被壽寧縣公安局刑事拘留，7月21日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日由壽寧縣公安局執(zhí)行逮捕，8月31日經(jīng)本院決定變更強制措施為取保候?qū)?，同日由壽寧縣公安局執(zhí)行。

本案由壽寧縣公安局偵查終結(jié)，以被告人繆某甲、鐘某某涉嫌故意毀壞財物罪于2020年8月18日向本院移送起訴。本院受理后，于同日已告知各被告人有權(quán)委托辯護人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了各被告人，聽取了各被告人及其辯護人的意見，審查了全部案件材料，各被告人均同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

被告人繆某甲、鐘某某因不滿被害人連某某拖欠工程款及未繼續(xù)雇傭運輸砂石，心生破壞對方車輛的想法。2020年5月12日，繆某甲得知連某某的閩**重型自卸貨車停放在壽寧縣**鎮(zhèn)**路邊后，電話邀約鐘某某一起去破壞對方貨車?？娔臣诇?zhǔn)備了裝有白糖的礦泉水瓶，于當(dāng)晚23時許和鐘某某在車輛停放地匯合，在確認(rèn)貨車無人看守及無行車記錄儀后，由鐘某某負責(zé)用手機照明以及望風(fēng)，繆某甲爬上貨車駕駛室和車廂的縫隙位置將礦泉水瓶中的白糖倒進貨車發(fā)動機內(nèi)，隨后兩人離開作案現(xiàn)場。同月14日，受雇連某某駕駛閩**貨車的司機黎某某發(fā)現(xiàn)該車發(fā)動機被倒入白糖，遂報警。6月16日，民警書面?zhèn)鲉究娔臣住㈢娔衬车桨?，兩人對犯罪事實供認(rèn)不諱。

閩**貨車于2020年5月25日在**公司的服務(wù)站進行發(fā)動機檢測，檢測確認(rèn)該車輛發(fā)動機進白糖導(dǎo)致排氣岐管墊片等31個配件損壞，均不可修復(fù)。壽寧縣物價局價格認(rèn)證中心于6月17日出具維修價格認(rèn)定結(jié)論書，認(rèn)定該車發(fā)動機配件等物品維修價格為42436元。

2020年8月3日，被告人繆某甲、鐘某某的家屬和被害人連某某達成賠償和解協(xié)議，賠償連某某車輛修理費、拖車費、車輛間接損失及駕駛員誤工費等共計16.92萬元。連某某對兩名被告人的行為表示諒解。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1壽寧縣公安局制作的到案經(jīng)過、偵破報告等書證；

2證人黎某某、繆某乙、王某某、宋某某、繆某丙等人的證言；

3被害人連某某的陳述；

4被告人繆某甲、鐘某某的供述和辯解；

5壽寧縣價格認(rèn)證中心出具的價格認(rèn)定結(jié)論書；

6壽寧縣公安局制作的人身檢查筆錄、提取筆錄、現(xiàn)場勘驗筆錄、拍攝的現(xiàn)場照片。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人繆某甲、鐘某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人繆某甲、鐘某某以泄憤為目的，故意毀壞他人財物，數(shù)額較大，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二百七十五條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以故意毀壞財物罪追究其刑事責(zé)任?？娔臣?、鐘某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。到案后如實供述自己的罪行，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。結(jié)合已賠償被害人損失并獲得諒解，建議判處被告人繆某甲有期徒刑一年,緩刑一年六個月;判處鐘某某有期徒刑一年,緩刑一年六個月。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

????

此致

福建省壽寧縣人民法院

檢察員：葉竹青

?????????????????????????????????2020年12月3日

附：

1被告人繆某甲現(xiàn)取保候?qū)徲趬蹖幙h**鎮(zhèn)**村**路**號，聯(lián)系電話1395051****

2.被告人鐘某某現(xiàn)取保候?qū)徲趬蹖幙h**鎮(zhèn)**村**坪**號，聯(lián)系電話1585939****

3.偵查卷壹冊、光盤拾叁張、認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書貳份

附相關(guān)法律條文

《中華人民共和國刑法》

　　第二十五條第一款[共同犯罪的概念]共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。

第六十七條第三款?[坦白]被告人雖不具有前兩款規(guī)定的自首情節(jié)，但是如實供述自己罪行的，可以從輕處罰；因其如實供述自己罪行，避免特別嚴(yán)重后果發(fā)生的，可以減輕處罰。

???第二百七十五條　[故意毀壞財物罪]故意毀壞公私財物，數(shù)額較大或者有其他嚴(yán)重情節(jié)的，處三年以下有期徒刑、拘役或者罰金；數(shù)額巨大或者有其他特別嚴(yán)重情節(jié)的，處三年以上七年以下有期徒刑。

????《中華人民共和國刑事訴訟法》

第一百七十六條　人民檢察院認(rèn)為被告人的犯罪事實已經(jīng)查清，證據(jù)確實、充分，依法應(yīng)當(dāng)追究刑事責(zé)任的，應(yīng)當(dāng)作出起訴決定，按照審判管轄的規(guī)定，向人民法院提起公訴，并將案卷材料、證據(jù)移送人民法院。

　　被告人認(rèn)罪認(rèn)罰的，人民檢察院應(yīng)當(dāng)就主刑、附加刑、是否適用緩刑等提出量刑建議，并隨案移送認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書等材料。