呼和浩特市回民區(qū)人民檢察院

起?訴?書

回民院公訴刑訴〔2019〕105號

被告人米某，男，1993年**月**日出生，公民身份號碼1501041993********，漢族，小學(xué)文化，內(nèi)蒙古**裝飾有限公司業(yè)務(wù)員，住呼和浩特市玉泉區(qū)**巷**號。2009年3月5日因犯搶劫罪被呼和浩特市玉泉區(qū)人民法院判處有期徒刑一年緩刑二年，并處罰金人民幣1000元，于2009年12月1日刑滿被釋放；2010年7月17日因犯搶劫罪被呼和浩特市新城區(qū)人民法院判處有期徒刑一年六個月，并處罰金人民幣5000元，撤銷緩刑，合并執(zhí)行有期徒刑二年六個月，并處罰金人民幣5000元，于2012年4月28日刑滿被釋放；因涉嫌尋釁滋事罪，于2018年7月13日被呼和浩特市公安局回民區(qū)分局刑事拘留，2018年8月20日被本院批準(zhǔn)逮捕，于2018年8月27日被呼和浩特市公安局回民區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

被告人毛某某，男，1997年**月**日出生，公民身份號碼1501031997********，漢族，大專文化，無業(yè)，戶籍所在地：呼和浩特市回民區(qū)，住呼和浩特市玉泉區(qū)**小區(qū)**號樓**單元**室。因涉嫌尋釁滋事罪，于2018年7月13日被呼和浩特市公安局回民區(qū)分局刑事拘留，2018年8月20日被本院批準(zhǔn)逮捕，于2018年8月21日被呼和浩特市公安局回民區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

被告人孫某某，男，1997年**月**日出生，公民身份號碼1501021997********，蒙古族，中專文化，無業(yè)，住呼和浩特市新城區(qū)**小區(qū)**號樓**單元**戶。因涉嫌尋釁滋事罪，于2018年7月13日被呼和浩特市公安局回民區(qū)分局刑事拘留，2018年8月20日被本院批準(zhǔn)逮捕，于2018年8月21日被呼和浩特市公安局回民區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

被告人劉某某，男，1993年**月**日出生，公民身份證號碼1501051993********，漢族，小學(xué)文化，無業(yè)，住呼和浩特市玉泉區(qū)**小區(qū)**號樓**單元**戶。因涉嫌尋釁滋事罪，于2018年11月22日被呼和浩特市公安局回民區(qū)分局刑事拘留，2018年12月18日被本院批準(zhǔn)逮捕，于2018年12月18日被呼和浩特市公安局回民區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

本案由呼和浩特市公安局回民區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人米某、毛某某、孫某某、劉某某涉嫌尋釁滋事罪，于2018年10月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2018年10月22日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院于2018年11月19日第一次退回呼和浩特市公安局回民區(qū)分局補(bǔ)充偵查，呼和浩特市公安局回民區(qū)分局于2018年12月19日重新移送審查起訴；本院于2019年1月18日第二次退回呼和浩特市公安局回民區(qū)分局補(bǔ)充偵查，呼和浩特市公安局回民區(qū)分局于2019年2月19日重新移送審查起訴。本院于2019年3月20日延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

2017年12月24日凌晨1時許，被告人米某、毛某某、孫某某、劉某某伙同“彥某某”（另案處理）、巴某某（另案處理）共同到呼和浩特市回民區(qū)中山西路黑8臺球廳找到被害人布某某玩牌的包間，被告人米某、毛某某和“彥某某”先后兩次進(jìn)入包間內(nèi)尋被害人布某某滋事，被害人王某某、布某某離開黑8臺球廳后，被告人米某、毛某某、孫某某、劉某某、“彥某某”、巴某某乘車在中山路假日酒店門口追上被害人王某某駕駛被害人布某某的豐田越野車，上車將被害人布某某車內(nèi)的物品扔出車外，并踢踹被害人布某某的車輛，被害人王某某開車快速離開后，被告人米某指使巴某某開車伙同被告人毛某某、孫某某、劉某某和“彥某某”共同乘車追逐被害人王某某駕駛的豐田越野車，行駛至回民區(qū)三順店街拐彎處撞上被害人王某某駕駛的豐田越野車，致使王某某駕駛的豐田越野車撞進(jìn)被害人張某某經(jīng)營的煙酒店內(nèi)。經(jīng)鑒定造成越野車直接損失人民幣104717元；被害人張某某煙酒店物品直接損失人民幣4692元。肇事后，被告人米某、毛某某、孫某某、劉某某和彥某某、巴某某為逃避公安機(jī)關(guān)偵查將所乘肇事車輛推至回民區(qū)奧威洗浴西側(cè)的一小巷內(nèi)藏匿后逃跑。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.常住人口基本信息；2.被害人王某某的報(bào)案材料、被害人王某某的陳述、被害人布某某的陳述、被害人張某某的陳述；3.證人格某某的證言；4.被告人米某、毛某某、孫某某、劉某某的供述；5.案發(fā)現(xiàn)場照片、現(xiàn)場監(jiān)控截圖；6.辨認(rèn)筆錄；7.豐田牌越野車價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書（回發(fā)改認(rèn)定字[2018]52號）、超市價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書（回發(fā)改認(rèn)定字[2018]78號）；8.玉泉區(qū)人民法院刑事判決書（2009）玉法刑初字第210號、新城區(qū)人民法院刑事判決書及釋放證明書（2011）新刑初字第37號。

本院認(rèn)為，被告人米某、毛某某、孫某某、劉某某伙同他人在呼和浩特市回民區(qū)黑8臺球廳等處尋釁滋事，并明知在城市街道內(nèi)開車追逐會造成交通事故，進(jìn)而造成人員傷亡和財(cái)產(chǎn)損失，仍然故意駕車追逐被害人王某某駕駛的車輛，最終撞壞被害人王某某車輛，并致使被撞車輛又撞入被害人張某某開的超市，造成被害人直接財(cái)產(chǎn)損失共計(jì)人民幣109409元，數(shù)額巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百七十五條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意毀壞財(cái)物罪追究其刑事責(zé)任。被告人米某、毛某某、孫某某、劉某某四人系共同犯罪，同時適用《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款之規(guī)定。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

呼和浩特市回民區(qū)人民法院

檢察員：劉中

2019年4月2日

附：

????1.被告人米某、毛某某、孫某某、劉某某現(xiàn)羈押于呼和浩特市公安局第一看守所。

2.案卷材料二冊，光盤五張。

3.量刑建議書四份。

4.換押證四份。