江蘇省蘇州市虎丘區(qū)人民檢察院

起?訴?書(shū)

虎檢訴刑訴〔2021〕12號(hào)

被告人管某某，男，1991年**月**日生，公民身份號(hào)碼3207241991********，漢族，初中文化，務(wù)工，住江蘇省連云港市灌南縣**鎮(zhèn)**村**組**。被告人管某某因涉嫌非法拘禁罪于2020年9月28日被蘇州市公安局蘇州高新區(qū)分局刑事拘留，同年11月4日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，當(dāng)日由該分局執(zhí)行逮捕。

指定辯護(hù)人李紅，江蘇能成律師事務(wù)所律師。

本案由蘇州市公安局蘇州高新區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人管某某涉嫌非法拘禁罪、故意傷害罪，于2021年1月3日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人、已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被害人、辯護(hù)人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

（一）非法拘禁

2017年11月初，蔣某某、范某某、于某某、王某某（均另案處理）等多方人員為追討顧某某拖欠的債務(wù)，在得知顧某某母親被害人張某某即將收到一筆拆遷補(bǔ)償款后，蔣某某遂安排范某某等人、范某某安排杜某某（另案處理）、于某某安排沈某某、孫某某（另案處理），幾方采取共同或輪流看守的方式，從2017年11月4日起先后將被害人張某某強(qiáng)行控制在本市虎丘區(qū)東渚鎮(zhèn)龍景花苑**區(qū)**幢**室車(chē)庫(kù)、龍景花苑**區(qū)**幢**室內(nèi)。

因張某某該筆拆遷款尚不足以清償顧某某欠所有債主的債務(wù)，蔣某某一方人員為獨(dú)占拆遷款，于2017年11月30日故意甩開(kāi)于某某、王某某兩方人員，強(qiáng)行將張某某帶至本市虎丘區(qū)星韻花園**區(qū)**幢**室內(nèi)，安排被告人管某某及范某某、武某某、杜某某等人共同或輪流看守張某某，直至2017年12月8日左右張某某的拆遷款到賬，蔣某某等人將錢(qián)轉(zhuǎn)走后才將張某某釋放。

案發(fā)后被害人張某某已收到被告人管某某家屬的賠償，對(duì)管某某表示諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.接處警工作登記表、銀行流水、刑事判決書(shū)、諒解書(shū)等；

2.證人蔣某某、范某某、武某某等人的證言；?

3.被害人張某某的陳述；

4.被告人管某某供述和辯解；

5.辨認(rèn)筆錄等。

（二）故意傷害

2020年7月27日凌晨，被告人管某某與被害人相某某等朋友在江蘇省連云港市灌南縣新中醫(yī)院對(duì)面**燒烤店吃宵夜，二人酒后因瑣事產(chǎn)生口角并約架，隨后二人下樓發(fā)生纏斗，管某某將相某某摔倒在地并連續(xù)揮拳擊打相某某頭面部致相某某受傷，圍觀朋友見(jiàn)狀立即將二人拉開(kāi)。經(jīng)鑒定，相某某眼周挫傷及口腔黏膜破損已構(gòu)成人體輕微傷、鼻骨左支粉碎性骨折構(gòu)成人體輕傷二級(jí)。

被告人管某某歸案后如實(shí)供述犯罪事實(shí)，已賠償被害人相某某人民幣三萬(wàn)元并取得諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.病歷資料、諒解書(shū)等；

2.證人陳某某、孫某某等人的證言；?

3.被害人相某某的陳述；

4.被告人管某某供述和辯解；

5.辨認(rèn)筆錄等。

本院認(rèn)為，被告人管某某伙同他人共同非法拘禁他人，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十八條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法拘禁罪追究其刑事責(zé)任；被告人管某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。在非法拘禁共同犯罪中，被告人管某某起次要作用，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款、第二十七條的規(guī)定，系從犯，應(yīng)當(dāng)從輕處罰。在故意傷害犯罪中，被告人管某某如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。被告人管某某犯數(shù)罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條的規(guī)定，應(yīng)予數(shù)罪并罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

江蘇省蘇州市虎丘區(qū)人民法院

檢察官：劉小軍?

檢察官助理：丁楠

2022年2月3日

附件：

1.被告人管某某現(xiàn)羈押于蘇州市第二看守所；

2.案卷材料和證據(jù)9冊(cè)；

3.《量刑建議書(shū)》1份。