哈爾濱市阿城區(qū)人民檢察院

起?訴?書

哈阿檢一部刑訴〔2019〕186號

被告人程某某，男，1972年**月**日出生，居民身份證號碼2301221972********，漢族，高中文化，無業(yè)，現(xiàn)住黑龍江省哈爾濱市阿城區(qū)**街**委**組（戶籍所在地：黑龍江省哈爾濱市阿城區(qū)**街**委**組）。2000年6月6日因犯詐騙罪被阿城市人民法院判處有期徒刑六個月并處罰金一千元；2001年4月2日因犯詐騙罪被阿城市人民法院判處有期徒刑一年，并處罰金人民幣一千元，于2002年2月26日刑滿釋放；因涉嫌故意傷害于2019年9月21日被阿城區(qū)公安局行政拘留15日，于2019年10月6日轉(zhuǎn)為刑事拘留，?2019年10月15日經(jīng)我院以涉嫌故意傷害罪批準逮捕，同日由阿城區(qū)公安局執(zhí)行。

本案由哈爾濱市阿城區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被告人程某某涉嫌故意傷害罪，于2019年11月8日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年11月8日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2019年9月8日11時許，被告人程某某在哈爾濱市阿城區(qū)正義小區(qū)雨花齋餐廳內(nèi)因瑣事與被害人閆某某發(fā)生爭吵，后被餐廳工作人員拉開。閆某某用餐完畢后，程某某與閆某某在雨花齋餐廳門外再次發(fā)生口角。程某某手持磚頭沖向閆某某，在踢閆某某時摔倒在地并拽倒閆某某。隨后程某某手持磚頭擊打閆某某頭部多下，將閆某某頭部打傷。經(jīng)法鑒：閆某某左側(cè)顳葉腦挫裂傷的損傷為外傷所致，評定為輕傷一級，無殘。

經(jīng)偵查，被告人程某某于2019年9月20日被公安機關(guān)在哈爾濱市阿城區(qū)抓獲。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.?書證案件來源、到案經(jīng)過、戶籍證明及現(xiàn)實表現(xiàn)等；

2.?被害人閆某某的陳述；

3.?證人李某某、林某某、王某某、陳某某的證言；

4.?被告人程某某的供述和辯解；

5.?鑒定意見；

6.?辨認筆錄；

7.?視聽資料。

本院認為，被告人程某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人程某某到案后自愿如實供述自己的罪行，在偵查階段自愿適用認罪認罰制度，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，從寬處理。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此??致

哈爾濱市阿城區(qū)人民法院

檢察員：?程菲

???2019年11月28日

附：1.?被告人程某某現(xiàn)羈押于哈爾濱市阿城區(qū)看守所；

2.?案卷材料和證據(jù)2冊。

3.?認罪認罰具結(jié)書