山東省膠州市人民檢察院

起 訴 書

膠檢公刑訴〔2019〕497號

被告人程某甲，男，1971年8年5日出生，公民身份號碼3702241971********，漢族，初中文化，個體，戶籍地及住所地均為膠州市**鎮(zhèn)**村**號，2002年因威脅他人安全、干擾他人正常生活被膠州市公安局行政拘留10日。因涉嫌尋釁滋事罪，于2018年12月14日被膠州市公安局刑事拘留，同年12月29日被膠州市人民檢察院批準逮捕，當日由膠州市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人程某乙，男，1991年**月**日出生，公民身份號碼3702811991********，漢族，初中文化，個體，戶籍地膠州市**鎮(zhèn)**村**號，住所地膠州市**鎮(zhèn)**村。因涉嫌尋釁滋事罪，于2018年12月14日被膠州市公安局刑事拘留，同年12月29日被膠州市人民檢察院批準逮捕，同當日由膠州市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人程某丙，男，1990年**月**日出生，漢族，公民身份號碼3702811990********，初中文化，個體，戶籍地及住所地均為膠州市**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌尋釁滋事罪，于2018年12月14日被膠州市公安局刑事拘留，同年12月29日被膠州市人民檢察院批準逮捕，當日由膠州市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人徐某某，男，1959年**月**日出生，公民身份號碼3702241959********，漢族，初中文化，中共黨員，務農，戶籍地及住所地均為膠州市**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌尋釁滋事罪，于2018年12月14日被膠州市公安局刑事拘留，同年12月29日被膠州市人民檢察院批準逮捕，當日由膠州市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人李某某，男，1958年**月**日出生，公民身份號碼3702241958********，漢族，初中文化，務農，戶籍地及住所地均為膠州市**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌尋釁滋事罪，于2018年12月14日被膠州市公安局刑事拘留，同年12月29日被膠州市人民檢察院批準逮捕，當日由膠州市公安局執(zhí)行逮捕。

本案由膠州市公安局偵查終結，以被告人程某甲、程某乙、程某丙、徐某某、李某某涉嫌尋釁滋事罪，于2019年2月26日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年2月27日已告知被告人有權委托辯護人，依法訊問了被告人，聽取了辯護人意見，審查了全部案件材料。本院于2019年4月10日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2019年5月10日補查重報,本院于2019年6月25日第二次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2019年7月25日補查重報。本院分別于2019年3月27日、2019年6月11日延長審查起訴期限。

經依法審查查明：

2018年4月19日到2018年4月27日期間，被告人程某甲、程某乙、程某丙、徐某某、李某某等人到膠州市**鎮(zhèn)**村東北嶺的施工工地阻撓施工，攔截、辱罵施工人員，嚴重影響了施工工地的施工建設。

1.2018年4月19日上午10時許，被告人程某甲、程某乙、程某丙、徐某某、李某某得知膠州市**鎮(zhèn)**村東北嶺開始圈圍擋施工后，陸續(xù)到達施工現(xiàn)場，在施工現(xiàn)場，采用關閉鉆孔機開關、擋在鉆孔機前、輪流用腳擋住鉆孔機等方式阻撓施工，并對施工人員進行辱罵。阻撓施工行為一直持續(xù)到中午午飯時間，并約定下午繼續(xù)到現(xiàn)場阻止施工方施工。

2.2018年4月19日下午，被告人程某甲、程某乙、程某丙、徐某某等人又到施工現(xiàn)場，采用相同的方式對施工進行阻撓。

3.2018年4月20日上午，被告人程某甲、程某乙、程某丙、徐某某等人又陸續(xù)到達該村東北嶺施工現(xiàn)場。并采用與之前相同的方式阻撓施工人員施工。上午11時許，程某丙撥打了110報警，膠州市公安局里岔派出所出警后對雙方情況進行了解，要求施工方提供施工的合法性材料，并警告阻撓施工人員不能有過激行為。施工方人員出具了土地流轉承包合同。中午12時許，施工方人員都走了以后，阻撓施工的人員才離開，并商定下午繼續(xù)阻撓施工。

4.2018年4月20日13時許，施工方準備回到施工現(xiàn)場進行打樁圍擋施工，當走到接近施工現(xiàn)場的地點時，被告人程某甲、程某乙、程某丙、徐某某、李某某等人上前攔截，程某甲、程某乙、程某丙將各自的車輛停放在路面上，致使裝有工程機械和材料的三輪車無法通過。施工人員見車輛無法通過，就將三輪車上設備材料搬下來欲抬到施工地點。程某甲、程某乙、程某丙、李某某、徐某某等人上前阻攔，不讓施工人員到達施工現(xiàn)場，李某某一把將鉆孔機奪下，并揚言要把鉆孔機砸了。雙方在路上僵持了大約十幾分鐘的時間后，施工方將施工材料、設備人工抬到了施工地點。程某甲、程某乙、程某丙、徐某某等人跟到了施工現(xiàn)場，采用與之前相同的方式對施工進行阻撓，施工人員始終無法進行正常施工，在僵持過程中，程某丙、程某甲、程某乙對同是本村的施工人員進行了言語侮辱。

5.2018年4月26日下午，被告人程某甲、程某乙、徐某某、李某某、程某丙等人先后到達施工地點。程某甲到了施工地點后，看見施工人員用皮尺測量，就上去用腳踩住皮尺或者用腿扯著皮尺，阻撓測量，站在或者坐在需要打孔的地面上阻止鉆孔機鉆孔，同時拿著手機對著干活的同村人錄像，說著一些諷刺性言語；程某乙到了施工地點后，坐在要鉆孔的地方，不讓鉆孔，從車里拿出一個小板凳，坐在施工地點，施工工人拿著鉆孔機到哪里鉆孔，程某乙就拿著板凳接著坐在鉆孔的地方，并用腿擋住不讓鉆孔，或者關閉鉆孔機開關，程某乙拿著手機對著施工人員錄像，說著一些侮辱、威脅性的話。施工方打110報警。膠州市公安局里岔派出所工作人員到達現(xiàn)場后把相關人員帶至派出所進行調查，并對阻撓施工的程某丙、程某乙、徐某某等人進行了警告，告知阻撓施工是違法行為。

6.2018年4月27日下午，被告人程某甲、程某乙又到施工現(xiàn)場阻止施工。程某乙到達施工地點后就上前將鉆孔機的開關關閉，并阻止施工人員施工，程某甲用手機對著施工人員拍照錄像，稱圍擋內有程某甲自己的地，施工方不能進行施工。施工負責人警告稱要報警，程某乙、程某甲見施工負責人要報警，在現(xiàn)場停留了幾分鐘離開了施工地點。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：受案登記表、報案記錄、案件來源、抓獲經過、發(fā)破案經過、戶籍證明、前科證明、土地承包經營權轉讓協(xié)議、委托書、營業(yè)執(zhí)照、記賬憑證、村級集體經濟組織收款收據(jù)、會議活動簽到冊、黨小組會議記錄表、劉節(jié)村土地調整實施方案、膠州市農村土地流轉交易申請書、關于處置東北嶺四荒地會議記錄、出讓方保證與聲明、農村集體重大資產處置呈批表、膠州市里岔鎮(zhèn)劉節(jié)村村委會證明、膠州市農村產權交易項目成交通知書、膠州市農村土地承包經營權租賃合同、膠州市里岔鎮(zhèn)人民政府情況說明、青島古祓城文化旅游發(fā)展有限公司損失說明等書證；2.證人證言：證人趙某某、程某丁、王某某、陳某某、趙某某的證言；3.被害人陳述：被害人張某某的陳述；4.被告人的供述與辯解：被告人程某甲、程某乙、程某丙、徐某某、李某某的供述與辯解；5.辨認筆錄：被告人程某甲、程某乙、程某丙、徐某某、李某某的辨認筆錄；6.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：視頻錄像及電話錄音。

本院認為，被告人程某甲、程某乙、程某丙、徐某某、李某某到膠州市**鎮(zhèn)**村東北嶺的施工工地阻撓施工、攔截、辱罵施工人員，嚴重影響了施工工地的施工建設，破壞社會秩序，情節(jié)惡劣，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以尋釁滋事罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

山東省膠州市人民法院

檢察員：吳貞銓

2019年8月22日

附：

1.被告人程某甲、程某乙、程某丙、徐某某、李某某現(xiàn)羈押于膠州市看守所。

2.案卷材料和證據(jù)五冊。

_　3.認罪認罰具結書二份。