山西省左某某人民檢察院?

起?訴?書

?

左檢一部刑訴〔2020〕70號?

被告人眭某某，男，1982年**月**日出生，居民身份證號碼1424221982********，漢族，大專文化，戶籍所在地山西省晉中市左某某，捕前住左某某**鎮(zhèn)**小區(qū)**。因涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年7月28日被左某某公安局抓獲，于2020年7月30日被左某某公安局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，同年9月4日被依法逮捕。

本案由山西省左某某公安局偵查終結(jié)，以被告人眭某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年11月4日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年11月5日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序。

經(jīng)依法審查查明：

?2020年6月上旬，被告人眭某某經(jīng)吳某某（在逃）介紹，預(yù)謀往左某某傾倒化工廢水以獲取不法利益，后眭某某通過高某某租賃了萬某某位于左某某寒王鄉(xiāng)鹿鳴村南約1000m處的一廢棄煤場，后出資委托高某某對該場地進(jìn)行了修繕，并購買了三個鐵罐（每個30立方，其中兩個被填埋于煤場內(nèi)）用于儲存廢水。2020年6月下旬的一天晚上，被告人眭某某到左某某北高速收費(fèi)站口接應(yīng)兩輛運(yùn)輸化工廢水車輛至煤場，伙同張某甲（另案處理）等人將50余噸化工廢水傾倒至煤場內(nèi)填埋的鐵罐中，傾倒后部分廢水泄露。

經(jīng)山西省環(huán)境污染損害司法鑒定中心鑒定，左某某寒王鄉(xiāng)鹿鳴村南約1000m處廢液非法處置場地中部兩個被掩埋的儲罐中的黑色油狀液體至少屬于《危險廢物鑒別標(biāo)準(zhǔn)浸出毒性鑒別》（GB5085.3-2007）中規(guī)定的具有浸出毒性危險特性的危險廢物；因上述場地中部靠北側(cè)的儲罐罐體破損，該儲罐西側(cè)受罐內(nèi)泄露液體影響的煤矸石屬于《國家危險廢物名錄》（2016版）（部令第39號）中列明的危險廢物，廢物代碼為“HW49?900-042-49”。應(yīng)急處置結(jié)束后，處置區(qū)域內(nèi)土壤環(huán)境已不存在污染。

2020年8月29日至9月3日，左某某金隅水泥有限公司受左某某寒王鄉(xiāng)人民政府委托，對傾倒廢液和沾染性廢土進(jìn)行應(yīng)急轉(zhuǎn)移處置，共計處置危險廢物385.94噸，費(fèi)用1350790元（大寫：壹佰叁拾伍萬柒佰玖拾元整）。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：?

1.書證：受案登記表、立案決定書、晉中市生態(tài)環(huán)境局左權(quán)分局案件移送材料、抓獲經(jīng)過、戶籍證明、情況說明、司法鑒定委托書、發(fā)票復(fù)印件、左某某金隅水泥有限公司情況說明、左某某金隅水泥有限公司關(guān)于左某某寒王鄉(xiāng)危廢應(yīng)急處置相關(guān)資料；?

2.證人證言：證人萬某某、高某某、張某甲、杜某某、祁某甲、王某某、祁某乙的證言；?

3.被告人供述和辯解：被告人眭某某的供述；

?4.辨認(rèn)筆錄、勘驗(yàn)、指認(rèn)筆錄；

5.鑒定意見：山西省環(huán)境污染損害司法鑒定中心??晉環(huán)司鑒【2020】鑒字第243-1號、243-2號；

?6.視聽資料：訊問同步錄音錄像視頻光盤1張；?

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人眭某某對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人眭某某違反國家規(guī)定，傾倒有毒危險廢物，后果特別嚴(yán)重，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百三十八條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以污染環(huán)境罪追究其刑事責(zé)任。其法定刑為三年以上七年以下有期徒刑，并處罰金。被告人眭某某自愿如實(shí)供述自己的罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰的行為符合《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《山西省高級人民法院<關(guān)于常見犯罪的量刑指導(dǎo)意見>實(shí)施細(xì)則》的規(guī)定，建議判處被告人眭某某有期徒刑三年五個月，并處罰金。?

根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

?

此致

山西省左某某人民法院

檢察官：張鐵峰

檢察官助理：高小強(qiáng)

?

2020年12月3日

?

?

附件：

1.被告人現(xiàn)羈押于昔陽縣看守所；??????

2.案卷材料和證據(jù)貳冊壹佰叁拾陸頁；

3.補(bǔ)充材料壹份；

4.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》壹份；?

5.《量刑建議書》叁份；?

6.《適用簡易程序建議書》壹份；

7.換押證壹份；?

8.視頻光盤壹張。

????