?廣東省東莞市第一市區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

東一區(qū)檢刑訴〔2020〕1216號(hào)　

被告人白某某，男，1982年**月**日出生，身份證號(hào)3412811982********，漢族，文化程度小學(xué)，戶籍所在地安徽省亳州市譙城區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因涉嫌故意傷害罪于2019年12月4日被刑事拘留，2020年1月6日被逮捕。

本案由東莞市公安局偵查終結(jié)，以被告人白某某涉嫌故意傷害罪，于2020年3月3日向本院移送審查起訴。本院受理后，已于法定期限內(nèi)告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，于法定期限內(nèi)告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。由于案情復(fù)雜，本院決定依法延長審查期限至2020年4月18日。

經(jīng)依法審查查明：2019年10月6日2時(shí)許，被告人白某某與被害人車某某在本市本市東城街道石井天惠百貨后面的新疆美味羊肉串店發(fā)生口角爭執(zhí)，之后白某某毆打車某某致使車某某受傷（經(jīng)鑒定，車某某的損傷已達(dá)輕傷二級(jí)）。2019年12月4日9時(shí)許，白某某主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)提供情況。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：現(xiàn)場勘驗(yàn)材料，鑒定書等鑒定意見，監(jiān)控視頻，到案經(jīng)過等書證，證人潘某某等人的證言，被害人車某某的陳述，被告人白某某的供述。被告人白某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人白某某無視國法，故意傷害他人身體，致一人輕傷二級(jí)，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。鑒于白某某到案后能如實(shí)供述犯罪行為，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，建議判處被告人白某某一年以下有期徒刑，建議適用簡易程序?qū)徖恚ê献h）。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

廣東省東莞市第一人民法院?

??????????????檢察員：陳小俊

2020年4月16日

???????????????????????

附：

1、被告人白某某現(xiàn)押于東莞市第二看守所（牛山）。

2、移送本案偵查卷宗材料二冊(cè)及檢察卷宗一冊(cè)。

3、移送本案量刑建議書。

4、移送《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》一份。

5、建議本案適用簡易程序?qū)徖恚ê献h）。