福建省晉江市人民檢察院

起 訴 書

晉檢訴刑訴〔2019〕1165號(hào)

被告人田合川，男，1983年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5135241983********，土家族，初中文化，務(wù)工，戶籍所在地重慶市酉陽(yáng)土家族苗族自治縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。因犯搶劫罪，于2002年7月15日被晉江市人民法院判處有期徒刑三年，并處罰金人民幣一千元；因犯非法持有槍支罪，于2009年8月20日被重慶市秀山土家族苗族自治縣人民法院判處有期徒刑二年，至2010年11月26日刑滿釋放；因賭博，于2011年1月14日被晉江市公安局行政拘留五日；因犯故意傷害罪，于2012年12月28日被晉江市人民法院判處有期徒刑一年三個(gè)月，至2013年6月26日刑滿釋放。因涉嫌尋釁滋事罪，于2018年10月24日被晉江市公安局刑事拘留，2018年11月28日經(jīng)本院批準(zhǔn)，次日由晉江市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人田某某，男，1994年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5002421994********，漢族，初中文化，務(wù)工，戶籍所在地重慶市酉陽(yáng)土家族苗族自治縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。因犯盜竊罪，于2015年7月13日被福建省泉州市鯉城區(qū)民法院判處有期徒刑八個(gè)月，并處罰金人民幣三千元，至2015年11月20日刑滿釋放。因涉嫌尋釁滋事罪，于2018年11月4日被晉江市公安局刑事拘留，2018年11月28日經(jīng)本院批準(zhǔn)，次日由晉江市公安局執(zhí)行逮捕。

本案由晉江市公安局偵查終結(jié)，以被告人田合川、田某某涉嫌尋釁滋事罪，于2019年1月28日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年1月29日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人及告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。其間，因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足，退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查1次（自2019年3月15日至2019年4月15日）；因案件復(fù)雜，延長(zhǎng)審查起訴期限2次（自2019年3月1日至2019年3月15日，自2019年5月16日至2019年5月30日）。

經(jīng)依法審查查明：

2015年9月至2016年5月，被告人田合川受雇于張某某向被害人劉某某、伍某甲討債，并指使被告人田某某、“胖某某”（另案處理）等人采取跟蹤貼靠、非法侵入他人住宅、放汽車輪胎氣等方式進(jìn)行滋擾，擾亂正常的工作、生活秩序，使被害人及其家人產(chǎn)生心理恐懼。具體事實(shí)分述如下：

1．（1）2015年9月的一天，被告人田合川帶人到被害人劉某某位于晉江市**鎮(zhèn)**村**路**號(hào)家中，并指使跟著劉某某進(jìn)出；（2）被告人田某某、“胖某某”等人到劉某某家中，長(zhǎng)時(shí)間滯留在家中；（3）被告人田某某、“胖某某”開車尾隨劉某某至?xí)x江市**鎮(zhèn)**村朋友家中，遭到拒絕進(jìn)入家中，后被告人田某某、“胖某某”將劉某某停在路邊轎車的四個(gè)輪胎氣放掉；（4）被告人田某某、“胖某某”開車尾隨劉某某到伍某甲家中，向劉某某要債；（5）被告人田合川、“胖某某”等人開車尾隨劉某某外出，并跟著劉某某到家中；（6）2016年1月20日，被告人田合川在晉江市**鎮(zhèn)“**”酒店附近的倉(cāng)庫(kù)內(nèi)強(qiáng)迫劉某某將轎車折抵債務(wù)并將轎車開走，劉某某報(bào)警后，被告人田合川將轎車歸還給劉某某。

2．（1）2016年4月21日，被告人田合川帶其弟弟田某某、“胖某某”到被害人伍某甲家中，后指使田某某、“胖某某”長(zhǎng)時(shí)間滯留在家中；（2）2016年5月14日，被告人田合川指使“胖某某”等人攜帶砍刀開車到被害人伍某甲家門口，后在家門口籃球場(chǎng)內(nèi)欲使用暴力手段將伍某甲帶走，因被害人伍某甲反抗而未得逞。

2018年10月21日，被告人田合川在重慶市渝北區(qū)**路**賓館323房間被公安機(jī)關(guān)抓獲；2018年11月4日，被告人田某某在福建省泉州市鯉城區(qū)**路路段被公安機(jī)關(guān)抓獲。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：破案、抓獲經(jīng)過，手機(jī)拍照截圖，接警單，前科材料，被告人的戶籍證明，工作說(shuō)明等；

2.證人證言：證人伍某乙、伍某丙、張某某等人的證言；

3.被害人陳述：被害人劉某某、伍某甲的陳述；

4.被告人供述和辯解：被告人田合川、田某某的供述和辯解；

5.辨認(rèn)筆錄：證人、被害人、被告人的辨認(rèn)筆錄等。

本院認(rèn)為，被告人田合川、田某某多次結(jié)伙恐嚇?biāo)?，情?jié)惡劣，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十三條第一款第（二）項(xiàng)、第二十五條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)以尋釁滋事罪追究其刑事責(zé)任。被告人田合川、田某某曾被判處有期徒刑以上刑罰，刑罰執(zhí)行完畢以后，在五年以內(nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪的，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十五條的規(guī)定，系累犯，應(yīng)當(dāng)從重處罰。被告人田合川、田某某歸案后如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

晉江市人民法院

檢察員：謝德興

檢察員： 姚 穎

檢察員：吳鴻瑜

2019年5月30日

附：

1.被告人田合川、田某某現(xiàn)被羈押于晉江市看守所。

2.本案案卷材料四冊(cè)，光盤五張。

3.量刑建議書三份，證人名單一份。