湖南省保靖縣人民檢察院

起?訴?書

保檢一部刑訴〔2020〕92號(hào)

被告人田某某，男性，1979年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4331251979********，土家族，小學(xué)文化，戶籍所在地湖南省湘西土家族苗族自治州保靖縣，住湖南省保靖縣**鎮(zhèn)**附近，因涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，經(jīng)保靖縣公安局決定，于2020年9月14日被保靖縣公安局刑事拘留，于同年9月16日變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)?；?jīng)本院決定，于同年9月25日被繼續(xù)取保候?qū)彛F(xiàn)在家。

本案由湘西州保靖縣公安局偵查終結(jié)，以被告人田某某涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，于2020年9月25日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年9月25日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2020年7月份的時(shí)候，被告人田某某花350元網(wǎng)購(gòu)了一臺(tái)浮力王牌（FLW-668000W）輸出電壓為220伏的逆變器，購(gòu)得逆變器后自備電魚線、魚兜并借用他人蓄電池組裝成電魚機(jī)多次在酉水河保靖縣**鎮(zhèn)**村段電魚,查明事實(shí)如下：2020年7月12日被告人田某某從其叔叔家借來(lái)一個(gè)電瓶，與購(gòu)得的逆變器、自備魚電線、魚兜組裝成打魚機(jī)，到酉水河保靖縣**鎮(zhèn)**村段進(jìn)行非法捕撈，漁捕獲2斤許，之后拿回家油炸與家人食用；7月20日田某某又在上述地點(diǎn)非法捕撈，漁捕獲約4斤，同樣拿回家油炸食用了；9月13日田某某在上述地點(diǎn)進(jìn)行非法捕撈，漁捕獲約0.5斤?，F(xiàn)場(chǎng)被公安民警抓獲，并扣押了網(wǎng)魚兜1個(gè)、魚兜1個(gè)、電線2根、魚4條、逆變器1個(gè)、儲(chǔ)電瓶1個(gè)。根據(jù)《保靖縣人民政府關(guān)于酉水河保靖段和花垣河保靖段全面禁捕的通告》、《保靖縣人民政府關(guān)于水生物保護(hù)區(qū)全面禁捕的通告》的規(guī)定，自2020年1月1日0時(shí)起，保靖縣所轄酉水湘西段翹嘴紅鲌國(guó)家級(jí)水產(chǎn)種質(zhì)資源保護(hù)區(qū)〔范圍為碗米坡電站大壩下至古丈縣交界的白溪口〕全面永久性禁止天然漁業(yè)資源的生產(chǎn)性捕撈。自2020年7月28日0時(shí)起，保靖縣所轄酉水河保靖段、花垣河保靖段〔范圍為碗米坡電站大壩下至秀山縣交界的人落河口；江口至花垣縣交界的小河口〕全面禁止天然漁業(yè)資源的生產(chǎn)性捕撈。經(jīng)查，田某某非法電魚的酉水河保靖縣**鎮(zhèn)**村段為非法捕撈中心段。案發(fā)后，被告人田某某出資購(gòu)買了3000元錢的魚苗，投放于酉水河，進(jìn)行生態(tài)修復(fù)，另其以張貼檢討書的形式，向公眾賠禮道歉。認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：接報(bào)案登記表、立案決定書、到案經(jīng)過、拘留證、戶籍證明、扣押決定書、扣押物品文件清單、政府通告、購(gòu)魚發(fā)票、檢討書等書證；

2.證人證言：證人彭某甲、彭某乙的證言；

3.被告人田某某的供述與辯解；

4.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)、辨認(rèn)等筆錄；

5.視聽資料。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人田某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人田某某違反保護(hù)水產(chǎn)資源法規(guī)，在禁漁區(qū)、禁漁期采用禁用方法捕撈水產(chǎn)品，情節(jié)嚴(yán)重，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法捕撈水產(chǎn)品罪追究其刑事責(zé)任。其法定刑為三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罰金。被告人田某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。被告人田某某歸案后如實(shí)供述了自己的罪行，系坦白，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。案發(fā)后，被告人田某某出資3000元錢購(gòu)買了魚苗，投放于酉水河，進(jìn)行生態(tài)修復(fù)，另其以張貼檢討書的形式，向公眾賠禮道歉，可以酌定從輕處理。建議適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖?。根?jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

保靖縣人民法院

檢察員：張慧

2020年10月23日

附件：

1.被告人田某某現(xiàn)在保靖縣遷陵鎮(zhèn)竹子坪社區(qū)老龍溪醫(yī)院附近處所，聯(lián)系電話：1558051****。

2.案卷材料和證據(jù)2冊(cè)。

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》一份。

4._證人名單一份。

_?