四川省大竹縣人民檢察院

起?訴?書

竹檢二部刑訴〔2020〕23號

被告人田某某，男，1983年**月**日出生，公民身份號碼6101021983********，漢族，陜西省新城區(qū)人，大專文化程度，個體，戶籍所在地陜西省西安市新城區(qū)，住浙江省金華市義烏市**棟**單元**室。因涉嫌銷售偽劣產品罪，于2020年5月12日被大竹縣公安局取保候審。

本案由大竹縣公安局偵查終結，以被告人田某某涉嫌銷售偽劣產品罪，于2020年5月29日向本院移送起訴。本院受理后，已告知被告人田某某有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師的意見，審查了全部案件材料。其間，因部分事實不清、證據不足退回偵查機關補充偵查一次（自2020年6月28日至7月28日）。

經依法審查查明：

2020年2月，被告人田某某從周某某處以每只口罩1.1元的價格購買了36600只假冒“朝美”牌N95口罩，并以每只口罩1.9元的價格銷售給李某甲25箱（共計3萬只），銷售金額為人民幣5.7萬元。經浙江省輕工業(yè)品質量檢驗研究院鑒定，涉案口罩不符合GB2626-2006《中華人民共和國國家標準呼吸防護用品自吸過濾式防顆粒物呼吸器》，屬于劣質產品。

認定上述事實的證據如下：

1.到案經過、戶口信息資料、微信聊天記錄等書證；2.證人周某某、呂某某、李某甲、李某乙、黃某某、馮某某、劉某某等人證言；3.被告人田某某的供述和辯解；4.檢測檢驗報告。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人田某某對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人田某某為獲取非法利益，銷售明知是質量不合格的產品，其行為已經觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以銷售偽劣產品罪追究其刑事責任。被告人田某某認罪認罰，依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致?

四川省大竹縣人民法院

檢察官：李達莉

2020年8月17日

??????????????????????????????????????（院?。?/span>

附件：

1.被告人田某某現取保候審，住浙江省金華市義烏市**棟**單元**室，聯系電話1860654****；

2.訴訟文書和證據卷共七冊。