喀什市人民檢察院

起?訴?書

喀市檢一部刑訴〔2020〕270號

被告人田**，男性，1988年2月24日出生，居民身份證號碼37152219880224****，漢族，小學文化程度，戶籍所在地**省**市**縣，刑事拘留住**市**賓館**房，因涉嫌幫助信息網絡犯罪活動罪，于2020年5月11日被喀什市公安局刑事拘留；2020年6月18日被喀什市公安局逮捕。無前科。

被告人劉**，男性，1982年4月10日出生于**省**市**縣，居民身份證號碼22072419820410****，漢族，小學文化程度，戶籍所在地**省**市**縣，刑事拘留前住**市**賓館**房,?因涉嫌幫助信息網絡犯罪活動罪于2020年5月11日被喀什市公安局刑事拘留，2020年6月18日被喀什市公安局逮捕。無前科。

被告人孫**，男性，2001年2月15日出生于**省**市**縣，初中文化程度，無業(yè)，居民身份證件號碼37142120010215****，戶籍地**省**市**縣**街道辦事**村**號，刑事拘留前暫住**省**市**縣**鎮(zhèn)**賓館402室。2020年5月30日因涉嫌幫助信息網絡犯罪活動罪被刑事拘留，2020年7月7日被喀什市公安局逮捕。無前科。

本案由喀什市公安局調查終結，以被告人田**、劉**、孫**涉嫌幫助信息網絡犯罪活動罪，于2020年8月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序審理。

經依法審查查明：

2020年3月，犯罪嫌疑人劉**根據哥哥劉*（在逃）指使，將一臺“貓池”短信群發(fā)設備郵寄給犯罪嫌疑人田**，并從**省**市到**市向田**收購聯通電話卡。田**收到“貓池”后，利用自己身份證注冊聯通電話卡，試卡成功后，將“貓池”交給劉**。2020年4月，田**共入網聯通電話卡779張，并銷售給劉**。劉**通過哥哥劉*的指引，將購買的聯通卡先后插入“貓池”向不特定對象群發(fā)推廣賭博等信息。

由于電話卡需實名注冊認證，2020年4月，劉**建立微信群“新疆沃受理”，將田**、孫**（電話卡實名認證，微信昵稱“時**”）拉入群內，商議電話卡實名認證相關事宜。每實名認證一張卡，劉**向孫**支付50元。

認定上述事實的證據如下：

物證、書證、證人證言、被告人供述和辯解、指認現場照片、電子數據等。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人田**、劉**、孫**對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人田**、劉**、孫**明知利用他人信息網絡實施犯罪，為其犯罪提供幫助，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百八十七條之二之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實充分，應當以幫助信息網絡犯罪活動罪追究刑事責任。其法定刑為：明知他人利用信息網絡實施犯罪，為其犯罪提供互聯網接入、服務器托管、網絡存儲、通訊傳輸等技術支持，或者提供廣告推廣、支付結算等幫助，情節(jié)嚴重的，處三年以下有期徒刑或者拘役，并處或者單處罰金。三人均應認定為主犯，因三人均自愿認罪認罰，故建議判處三人十個月以上一年八個月以下有期徒刑，并處罰金。

根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

喀什市人民法院

檢??察??官：伍國強

檢察官助理：劉??璇

2020年9月18日

附件：

1.被告人羈押于喀什市看守所。

2.偵查卷2卷，檢察卷1卷，起訴書副本17份，光盤1張。