重慶市墊江縣人民檢察院
?起?訴?書(shū)
渝墊檢刑訴〔2019〕198號(hào)
被告人王某某,女,1986年**月**日出生,公民身份號(hào)碼3212811986********,漢族,初中文化,無(wú)業(yè),戶籍地江蘇省興化市**鎮(zhèn)**路**號(hào),住江蘇省興化市**鎮(zhèn)**街。因涉嫌生產(chǎn)、銷(xiāo)售有毒、有害食品罪,于2018年9月1日被墊江縣公安局刑事拘留,同月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,次日由墊江縣公安局執(zhí)行逮捕。
被告人陳某某,男,1963年**月**日出生,公民身份號(hào)碼3212811963********,漢族,高中文化,駕駛員,戶籍地及現(xiàn)住地江蘇省興化市**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。因涉嫌生產(chǎn)、銷(xiāo)售有毒、有害食品罪,于2018年9月1日被墊江縣公安局刑事拘留,同月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,次日由墊江縣公安局執(zhí)行逮捕。
被告人楊平,女,1990年**月**日出生,公民身份號(hào)碼6101111990********,漢族,初中文化,無(wú)業(yè),戶籍地陜西省西安市**區(qū)**村**號(hào),住陜西省西安市碑林區(qū)**街道**小區(qū)**號(hào)樓**號(hào)。因涉嫌銷(xiāo)售有毒、有害食品罪于2018年8月30日被墊江縣公安局刑事拘留,次月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,次日由墊江縣公安局執(zhí)行逮捕。
被告人王艷,女,1986年**月**日出生,公民身份號(hào)碼6105021986********,漢族,大專(zhuān)文化,無(wú)業(yè),戶籍地陜西省渭南市臨渭區(qū)**鎮(zhèn)**村**組,住陜西省渭南市臨渭區(qū)**小區(qū)**號(hào)樓**號(hào)。因涉嫌銷(xiāo)售有毒、有害食品罪于2018年9月29日被墊江縣公安局刑事拘留,同年11月1日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,次日由墊江縣公安局執(zhí)行逮捕。
本案由墊江縣公安局偵查終結(jié),以被告人王某某、陳某某、楊平、王艷涉嫌生產(chǎn)、銷(xiāo)售有毒、有害食品罪,于2019年1月16日向本院移送審查起訴。本院受理后,當(dāng)日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人,依法訊問(wèn)了被告人,聽(tīng)取了被告人及辯護(hù)人的意見(jiàn),審查了全部案件材料。其間,因案情復(fù)雜,本院于2019年2月17日、2019年4月26日分別延長(zhǎng)審查起訴期限十五日。因部分事實(shí)不清,證據(jù)不足,本院于2019年3月1日、2019年5月10日兩次退回墊江縣公安局補(bǔ)充偵查,該局補(bǔ)查完畢后分別于2019年3月26日、2019年6月10日重新移送本院審查起訴。
經(jīng)依法審查查明:
一、2018年4月至同年8月,被告人王某某、陳某某在位于江蘇省興化市臨城街道劉陸村的租賃房?jī)?nèi),將通過(guò)網(wǎng)上購(gòu)買(mǎi)的非食品原料鹽酸西布曲明與輔料按比例混合后,倒入膠囊填充機(jī),灌裝生產(chǎn)含有鹽酸西布曲明成分的減肥膠囊,同時(shí)生產(chǎn)含有鹽酸西布曲明的奶片,通過(guò)咸魚(yú)、微信向被告人楊平等人銷(xiāo)售,銷(xiāo)往山東、河南、江蘇等省市,銷(xiāo)售金額共計(jì)100余萬(wàn)元。
2018年8月29日16時(shí),被告人王某某在江蘇省興化市格林豪泰酒店8421號(hào)房間被民警抓獲,同日,被告人陳某某經(jīng)電話通知到案。民警從王某某處扣押鹽酸西布曲明約30公斤、酚酞5公斤,粉紅色、白色片劑各2袋,白綠色、紅色、黑色、綠色減肥膠囊9袋,經(jīng)重慶市食品藥品檢驗(yàn)檢測(cè)研究院檢驗(yàn),從王某某處查獲的上述物品中檢出鹽酸西布曲明、酚酞、呋塞米有毒、有害成分。
二、2018年6?月至同年8月,被告人楊平先后從被告人王某某處購(gòu)買(mǎi)89萬(wàn)余元的減肥膠囊和奶片,并在明知上述物品無(wú)質(zhì)量合格證、無(wú)合法生產(chǎn)廠家,且添加了鹽酸西布曲明有毒、有害成分的情況下,仍通過(guò)咸魚(yú)、微信向被告人王艷、周某某(已判刑)等人銷(xiāo)售,銷(xiāo)往陜西、山東、重慶等省市。2018年8月29日11時(shí)許,楊平在陜西省西安市碑林區(qū)**街**小區(qū)大門(mén)口被民警抓獲,從楊平處查獲的減肥膠囊36000余粒,奶片20000余片,經(jīng)重慶市食品藥品檢驗(yàn)檢測(cè)研究院檢驗(yàn),含有鹽酸西布曲明、酚酞、呋塞米有毒、有害成分;查獲的粉紅色抗體膠囊約3000粒、金色抗體膠囊約15000粒、退回的金色減肥膠囊約10000粒,經(jīng)檢驗(yàn)不含有毒、有害成分。
三、2018年6月至同年9月,被告人王艷從被告人楊平處購(gòu)買(mǎi)17萬(wàn)余元的減肥膠囊和奶片,并在明知上述物品無(wú)質(zhì)量合格證、無(wú)合法生產(chǎn)廠家,且添加了鹽酸西布曲明有毒、有害成分的情況下,仍通過(guò)咸魚(yú)、微信等平臺(tái)銷(xiāo)售,銷(xiāo)往河北、河南、湖南等省市。2018年9月28?日,王艷在陜西省渭南市臨渭區(qū)**小區(qū)**號(hào)**租賃房?jī)?nèi)被民警抓獲,從王艷處查獲的金色膠囊2袋、白色膠囊、棕色粉末、綠色、白色片劑各1袋,經(jīng)重慶市食品藥品檢驗(yàn)檢測(cè)研究院檢驗(yàn),含有鹽酸西布曲明、酚酞、呋塞米有毒、有害成分;查獲的白色片劑3袋、綠色膠囊2袋、紅色膠囊2袋,經(jīng)檢驗(yàn)不含有毒、有害成分。
四被告人到案后均如實(shí)供述了自己的犯罪事實(shí)。
案發(fā)后,被告人王某某、陳某某、王艷分別向墊江縣公安局退繳違法所得10萬(wàn)元、18萬(wàn)元、3萬(wàn)元。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下:
1.戶口證明、到案經(jīng)過(guò)、扣押決定書(shū)、查封決定書(shū)、支付寶交易記錄、微信交易記錄等書(shū)證;
2.證人王某某、張某某、賈某某等人的證言;
3.被告人王某某、陳某某、楊平、王艷的供述和辯解;
4.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、搜查筆錄、電子證據(jù)檢查工作筆錄;
5.鑒定意見(jiàn)。
上述證據(jù)收集程序合法,內(nèi)容客觀、真實(shí),與本案具有關(guān)聯(lián)性,足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人王某某、陳某某、楊平、王艷對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議。
本院認(rèn)為,被告人王某某、陳某某違反國(guó)家食品管理法規(guī),在生產(chǎn)、銷(xiāo)售的食品中摻入有毒、有害的非食品原料,侵害了國(guó)家食品衛(wèi)生管理秩序和公民的健康權(quán)、生命權(quán),銷(xiāo)售金額100余萬(wàn)元,情節(jié)特別嚴(yán)重,二人的行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十四條之規(guī)定,犯罪事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)、充分,應(yīng)當(dāng)以生產(chǎn)、銷(xiāo)售有毒、有害食品罪追究刑事責(zé)任。被告人楊平、王艷明知食品中摻有有毒、有害的非食品原料而予以銷(xiāo)售,二人的行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十四條之規(guī)定,犯罪事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)、充分,應(yīng)當(dāng)以銷(xiāo)售有毒、有害食品罪追究刑事責(zé)任。被告人陳某某主動(dòng)到案并如實(shí)供述自己的罪行,根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款的規(guī)定,系自首,可以從輕處罰;被告人王某某、楊平、王艷到案后,如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí),根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款的規(guī)定,可以從輕處罰;被告人陳某某、楊平、王艷自愿認(rèn)罪認(rèn)罰,根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定,可以依法從寬處理。王某某、陳某某、王艷主動(dòng)向公安機(jī)關(guān)退繳違法所得,可以酌情從輕處罰。綜上,建議判處被告人王某某有期徒刑十二年至十四年,并處罰金;判處被告人陳某某有期徒刑十年至十二年,并處罰金;判處被告人楊平有期徒刑四年至五年,并處罰金;判處被告人王艷有期徒刑三年至四年,并處罰金。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定,提起公訴,請(qǐng)依法判處。
此致
墊江縣人民法院
檢??察??官:韓麗
2019年7月10日
附:
????1.被告人王某某、楊平、王艷現(xiàn)羈押于長(zhǎng)壽區(qū)看守所;被告人陳某某現(xiàn)羈押于墊江縣看守所。
2.案卷材料和證據(jù)10冊(cè)、光盤(pán)71張、活頁(yè)39頁(yè)。
3.《證人(鑒定人)名單》1份。
4.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》3份。
?
???
你的郵件地址不會(huì)公開(kāi). *表示必填
成為第一個(gè)評(píng)論者