貴州省遵義市播州區(qū)人民檢察院

起 訴 書

播檢公訴刑訴〔2019〕3311號

被告人王某甲，男，1973年**月**日出生，居民身份證號碼5221211973********，漢族，初中文化，職業(yè)務(wù)工，戶籍所在地貴州省遵義市播州區(qū)，住遵義市播州區(qū)**街道**社區(qū)**組。因涉嫌污染環(huán)境罪于2019年5月17日被遵義市公安局播州分局刑事拘留，經(jīng)遵義市播州區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)，于2019年6月20日被遵義市公安局播州分局逮捕。

被告人王某乙，男，1991年**月**日出生，居民身份證號碼5221211991********，漢族，初中文化，戶籍所在地貴州省遵義市播州區(qū)，住遵義市播州區(qū)**街道**社區(qū)**組。因涉嫌犯有污染環(huán)境罪于2019年5月17日被遵義市公安局播州分局刑事拘留，經(jīng)遵義市播州區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)，于2019年6月20日被遵義市公安局播州分局逮捕，經(jīng)遵義市播州區(qū)人民檢察院決定，于2019年9月20日被遵義市播州區(qū)人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

本案由遵義市公安局播州分局偵查終結(jié)，以被告人王某甲、王某乙涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年8月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年8月20日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院于2019年9月26日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年10月16日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2019年11月22日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年12月3日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2019年9月20日、2019年11月17日延長審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

1、2019年4月17日，被告人王某甲、王某乙在運(yùn)輸貴州省遵義**石油化工有限公司清洗油罐所產(chǎn)生的廢油水及油泥過程中，將本應(yīng)轉(zhuǎn)運(yùn)到遵義市**工貿(mào)有限公司處置的重約1.5噸的廢油運(yùn)到播州區(qū)南白街道民主社區(qū)原南白水泥廠廢址內(nèi)傾倒，造成該處環(huán)境被污染。

2、2019年5月16日，被告人王某甲、王某乙駕駛貴CC****貨車在轉(zhuǎn)運(yùn)中國**銷售有限公司貴州貴陽南明**公司體育館加油站清洗油罐所產(chǎn)生的廢油水及廢油泥過程中，再次將其轉(zhuǎn)運(yùn)的34桶廢油水和54袋廢油泥運(yùn)到播州區(qū)南白街道民主社區(qū)原南白水泥廠廢址內(nèi)傾倒時(shí)被當(dāng)場查獲。經(jīng)稱量，該34桶廢油水重6.436噸，該54袋廢油泥重2.108噸。

經(jīng)鑒定，播州區(qū)南白街道民主社區(qū)原南白水泥廠廢址內(nèi)被污染的土壤和貴CC****貨車上的54袋油泥均含有石油類成分，貴CC****貨車上的34桶廢油水屬于危險(xiǎn)廢物。經(jīng)遵義市生態(tài)環(huán)境局播州分局現(xiàn)場踏勘，貴CC****傾倒廢物的地點(diǎn)屬于城區(qū)水泊渡集中飲用水源地二級保護(hù)區(qū)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

戶籍證明等書證、證人王某丙等人證言、被告人王某甲、王某乙供述、鑒定意見、現(xiàn)場勘查筆錄、辨認(rèn)筆錄等。

本院認(rèn)為，被告人王某甲、王某乙違反國家規(guī)定，非法傾倒危險(xiǎn)廢物，嚴(yán)重污染環(huán)境，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百三十八條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以污染環(huán)境罪追究其刑事責(zé)任。被告人王某甲、王某乙到案后如實(shí)供述自己的罪行，是坦白，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

貴州省遵義市播州區(qū)人民法院

檢察官：胡紹南

2019年12月4日

附：

1、被告人王某甲現(xiàn)被羈押于遵義市第一看守所；被告人王某乙現(xiàn)被取保候?qū)徳诩?，?lián)系電話：1879813****。

2、公安偵查卷陸冊及光碟陸張。