廣西壯族自治區(qū)賀州市平某某人民檢察院　

起?訴?書

平檢刑訴〔2020〕23號　

　　被告人王某某，男，19**年**月**日出生，公民身份號碼4329261963********，漢族，大專文化，居民，戶籍所在地湖南省永州市***區(qū)，住*****路**號。因涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年10月7日被賀州市公安局平桂分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年11月4日被賀州市公安局平桂分局執(zhí)行逮捕。

????本案由賀州市公安局平桂分局偵查終結(jié)，以被告人王某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年1月2日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年1月3日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料，因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足，于2020年2月3日退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查完畢后，于2020年3月2日重新報(bào)送本院審查起訴。被告人同意本案適用簡易程序。

經(jīng)依法審查查明：2012年底，被告人王某某投資入股其朋友莫某某、張某某（均另案處理）的選礦廠，安裝生產(chǎn)銦的生產(chǎn)線。由莫某某和張某某兩人負(fù)責(zé)采購原材料，王某某負(fù)責(zé)廠里的生產(chǎn)管理、生產(chǎn)技術(shù)、生產(chǎn)銷售等。2012年7月，該廠在未辦理營業(yè)執(zhí)照、環(huán)評手續(xù)、排污許可證的情況下，正式生產(chǎn)海綿銦。生產(chǎn)流程是先把原料（鉛泥）加水和硫酸進(jìn)行攪拌，攪拌好后用泵抽到壓濾機(jī)，壓出水后制成鉛泥，水流到另一個池里，如水中含銦量達(dá)標(biāo)便提煉銦，如不達(dá)標(biāo)就將水排到大池用石灰中和后排到廠內(nèi)的水溝，通過水溝排放到廠外。2013年7月15日，廣西壯族自治區(qū)環(huán)境監(jiān)察總隊(duì)執(zhí)法人員對該廠取樣并送廣西壯族自治區(qū)環(huán)境檢測中心站檢測，該選礦廠通過廠后小水溝流向望高川巖路口鐵路邊方向的水溝中檢測出含鎘186mg/L、含鉈1.866mg/L。

另查明，案發(fā)后，被告人王某某逃避偵查，直至2019年10月5日在湖南省祁陽縣**鎮(zhèn)**路**號一出租房內(nèi)被公安人員抓獲歸案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.戶籍證明、到案經(jīng)過、刑事判決書等書證；2.證人溫某某、劉某某、甘某某等人的證言筆錄、辨認(rèn)筆錄；3.同案人張某某、莫某某的供述與辯解筆錄；4.現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場方位是意圖、現(xiàn)場照片；5.鑒定意見。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人王某某對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人王某某違反國家規(guī)定，非法排放有毒物質(zhì)重金屬鎘、鉈，嚴(yán)重污染環(huán)境，其行為確已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百三十八條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以污染環(huán)境罪追究其刑事責(zé)任。在共同犯罪中，其起主要作用，系主犯，應(yīng)當(dāng)按照其參與的全部犯罪處罰；歸案后，其如實(shí)供述自己罪行，可以從輕處罰。建議判處被告人王某某判處有期徒刑十個月，并處罰金人民幣五千元。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

賀州市平某某人民法院　

檢察員：梁軍

（院?。?/span>

2020年3月31日　

附：

????1．被告人王某某現(xiàn)羈押于賀州市看守所。

2．案卷貳冊，散頁材料貳張，量刑建議書伍份，證據(jù)目錄伍份，光盤壹張。

3．認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書、認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度告知書各壹份，辯護(hù)人材料復(fù)印件壹份。