廣東省湛江市人民檢察院　

起?訴?書(shū)

湛檢刑檢刑訴〔2019〕10號(hào)　

被告人王某某，男性，1968年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3706331968********，漢族，初中文化，戶(hù)籍所在地山東省榮成市**鎮(zhèn)**村**號(hào)，住山東省榮成市**鎮(zhèn)**村。因本案于2019年7月13日被湛江市公安局赤坎分局刑事拘留；于2019年8月20日被湛江市公安局赤坎分局逮捕。

被告人張某某，男性，1977年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼1504221977********，漢族，小學(xué)文化，戶(hù)籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)赤峰市巴林左旗，住內(nèi)蒙古自治區(qū)赤峰市巴林左旗**村**組。因本案于2019年7月13日被湛江市公安局赤坎分局刑事拘留；于2019年8月20日被湛江市公安局赤坎分局逮捕。

被告人油某某，男性，1969年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2308221969********，漢族，初中文化，戶(hù)籍所在地黑龍江省佳木斯市樺南縣，住黑龍江省樺南縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。因本案于2019年7月13日被湛江市公安局赤坎分局刑事拘留；于2019年8月20日被湛江市公安局赤坎分局逮捕。

被告人李某甲，男性，1967年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3728261967********，漢族，初中文化，戶(hù)籍所在地山東省莒縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)，住上海閔行區(qū)**路**弄**號(hào)**。因本案于2019年7月13日被湛江市公安局赤坎分局刑事拘留；于2019年8月20日被湛江市公安局赤坎分局逮捕。

本案由湛江市公安局赤坎分局偵查終結(jié)，以被告人王某某、張某某、油某某、李某甲涉嫌走私國(guó)家禁止進(jìn)出口的貨物罪、偷越國(guó)境罪，于2019年10月18日向赤坎區(qū)人民檢察院移送審查起訴，赤坎區(qū)人民檢察院于2019年10月22日改變管轄向湛江經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)人民檢察院移送審查起訴，湛江經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)人民檢察院于2019年11月27日?qǐng)?bào)送本院審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了辯護(hù)人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。?

經(jīng)依法審查查明：

2019年1月開(kāi)始，被告人王某某受“**哥”（在逃，另案處理）雇傭，從事走私活動(dòng)。王某某先后聯(lián)系并伙同張某某、油某某、李某甲一起從事走私活動(dòng)，每次從越南運(yùn)輸冰凍食品回國(guó)獲報(bào)酬5萬(wàn)元，王某某支付給另三人每次報(bào)酬7000元-14000元不等。2019年6月下旬，被告人王某某、張某某、油某某、李某甲違反國(guó)境管理法規(guī)，在未經(jīng)出入境管理部門(mén)簽證許可的情況下，從廣西東興出發(fā)，駕駛“*****”（后改“*****”）號(hào)運(yùn)輸船偷渡到越南海防，由“**哥”安排人員將總重量274噸（凈重260.3噸）冰凍雞爪裝上運(yùn)輸船，四名嫌疑人駕船繞過(guò)海關(guān)、邊防監(jiān)管，于2019年6月25日回到湛江海域后，將船交給接應(yīng)男子開(kāi)到湛江市開(kāi)發(fā)區(qū)平樂(lè)渡口卸貨，后由貨主安排貨車(chē)運(yùn)往汕頭銷(xiāo)贓。2019年7月初，四名嫌疑人從湛江開(kāi)發(fā)區(qū)平樂(lè)渡口出發(fā)，駕駛“*****”（原“*****”）號(hào)運(yùn)輸船偷渡到越南海防，由“**哥”安排人將冰凍雞爪裝上船，再次從越南海防按同樣的航線(xiàn)將冰凍雞爪走私回湛江，于2019年7月12日到達(dá)湛江海域后將船交給接應(yīng)男子開(kāi)到湛江市開(kāi)發(fā)區(qū)平樂(lè)渡口卸貨時(shí)被抓獲，當(dāng)場(chǎng)繳獲凍雞爪275箱，總重量275.274噸（凈重261.5103噸）。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：?

1.物證：冰凍雞爪275箱、*****運(yùn)輸船一艘等；2.書(shū)證：受案登記表、指定管轄決定書(shū)、立案決定書(shū)、被告人歸案情況說(shuō)明、到案經(jīng)過(guò)、戶(hù)籍信息、前科查詢(xún)證明、微信支付交易明細(xì)證明、協(xié)助查詢(xún)財(cái)產(chǎn)通知書(shū)、中國(guó)工商銀行活期歷史明細(xì)清單、越南文離港證明、走私貨物清單、現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)報(bào)告書(shū)、接受證據(jù)材料清單、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、核準(zhǔn)遷入登記通知書(shū)、赤坎分局出具的說(shuō)明兩份、機(jī)動(dòng)車(chē)信息、調(diào)取證據(jù)通知書(shū)、調(diào)取證據(jù)清單、進(jìn)庫(kù)明細(xì)清單、禁止從動(dòng)物疫病流行國(guó)家/地區(qū)輸入的動(dòng)物及其產(chǎn)品一覽表（2019年6月18日更新）、《證明》、調(diào)取證據(jù)通知書(shū)、清單及通話(huà)記錄等；3.證人李某乙、劉某某、陳某甲、羅某某、黃某某、陳某乙、許某某的證言；4.被告人王某某、張某某、油某某、李某甲的供述與辯解；5.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、辨認(rèn)、確認(rèn)筆錄等；6.視聽(tīng)資料：光盤(pán)兩張。

本院認(rèn)為，被告人王某某、張某某、油某某、李某甲無(wú)視國(guó)家法律，違反海關(guān)法規(guī)，走私國(guó)家禁止進(jìn)出口的貨物，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第一百五十一條第三款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，均應(yīng)當(dāng)以走私國(guó)家禁止進(jìn)出口的貨物罪追究其刑事責(zé)任。被告人王某某、張某某、油某某、李某甲受雇參與走私活動(dòng)，在共同犯罪中起次要作用，是從犯。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

湛江市中級(jí)人民法院　

檢察員：曹文

2019年12月16日　

附：

????1.被告人王某某、張某某、油某某、李某甲羈押于遂溪縣看守所。

2.案卷材料和證據(jù)共8冊(cè)及卷內(nèi)光盤(pán)2張。