云南省綠某某人民檢察院

起?訴?書

綠檢第一檢察部刑訴〔2020〕42號

被告單位昆明**有限公司，統(tǒng)一社會信用代碼：915325317********，住所地：云南省昆明市**區(qū)**號，法定代表人姓名：王某某。

訴訟代表人張某某，男，1989年**月**日出生，身份證號碼4107211989********，漢族，高中文化，昆明**有限公司采購員，戶籍所在地河南省新鄉(xiāng)縣**鎮(zhèn)**村**路**號，現(xiàn)住綠某某**鎮(zhèn)**村昆明**有限公司**選廠。

被告人王某某，男，1979年**月**日出生，身份證號碼4105231979********，漢族，?？飘厴I(yè)，昆明**有限公司法定代表人，戶籍所在地河南省安陽市湯陰縣，住湯陰縣**鎮(zhèn)**村**號，因涉嫌污染環(huán)境罪，經(jīng)綠某某公安局決定，于2019年12月25日被綠某某公安局取保候?qū)彛挥?020年4月23日，經(jīng)本院決定，對其繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人李某某，**律師事務(wù)所律師。

被告人盧某某，男，1973年**月**日出生，身份證號碼3303261973********，漢族，小學(xué)文化，昆明**有限公司經(jīng)理，戶籍所在地浙江省溫州市平陽縣，住平陽縣**鎮(zhèn)**村，因涉嫌污染環(huán)境罪，經(jīng)綠某某公安局決定，于2019年12月25日被綠某某公安局取保候?qū)彛挥?020年4月23日，經(jīng)本院決定，對其繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人劉某某，**律師事務(wù)所律師。

經(jīng)依法審查查明：2019年2月7日至2019年2月14日昆明**有限公司**選廠對陳某某從綠某某**有限公司（綠某某**鄉(xiāng)**礦山上）拉來的礦石進(jìn)行選礦，選礦廢水經(jīng)沉淀池外排至**河（**河上游）。

2019年2月12日，紅河州環(huán)境監(jiān)測站對省控斷面**江洛瓦電站斷面進(jìn)行每月一次的例行監(jiān)測，監(jiān)測結(jié)果顯示砷濃度為0.5124mg/L,超過《地表水環(huán)境質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)》（GB3838-2001）Ⅲ類標(biāo)準(zhǔn)0.05mg/L的9.248倍，為劣Ⅴ類。

2019年2月15日，紅河州生態(tài)環(huán)境局綠春分局接到《紅河州生態(tài)環(huán)境局關(guān)于2019年2月**江洛瓦電站斷面水質(zhì)監(jiān)測結(jié)果異常情況的通報》后，立即組成工作組，對洛瓦電站監(jiān)測斷面上游各支流進(jìn)行逐一排查。2019年2月16日，在綠某某**鎮(zhèn)**村委會**河道班，綠某某環(huán)境監(jiān)察大隊對昆明**有限公司**選廠進(jìn)行現(xiàn)場檢查時發(fā)現(xiàn)該公司在環(huán)保設(shè)施未完善的情況下投入生產(chǎn)，生產(chǎn)尾水未按規(guī)定要求循環(huán)使用，通過暗管、不正常運行防治污染設(shè)施逃避監(jiān)管的方式排放至下游**河。2019年2月17日綠某某環(huán)境監(jiān)測站對昆明**有限公司**選廠的上游、總排口和下游100米處**河進(jìn)行采樣送至紅河州環(huán)境監(jiān)測站進(jìn)行檢測，經(jīng)檢測，公司上游：砷濃度（0.0010mg/L）,總排口：砷濃度（0.2346mg/L）,下游100米處**河：砷濃度（0.0804mg/L）。

被告人王某某、盧某某經(jīng)民警電話通知后，分別于2019年7月30日14時和2019年7月25日15時到達(dá)綠某某公安局接受訊問調(diào)查。

被告人盧某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告單位昆明**有限公司違反國家規(guī)定，通過暗管、不正常運行防治污染設(shè)施逃避監(jiān)管的方式向水體排放有毒物質(zhì)，嚴(yán)重污染環(huán)境，其行為已經(jīng)觸犯《中華人民共和國刑法》第三百三十八條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應(yīng)當(dāng)以污染環(huán)境罪追究被告單位昆明**有限公司的刑事責(zé)任。被告人王某某、盧某某作為昆明**有限公司的主管負(fù)責(zé)人，對昆明**有限公司污染環(huán)境的行為負(fù)有直接責(zé)任，依法應(yīng)對二人以污染環(huán)境罪判處刑罰。被告人盧某某系自首，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，系自首，可以從輕處罰；被告人盧某某自愿認(rèn)罪并接受相應(yīng)刑事處罰，依《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬處理。故建議判處被告人盧某某有期徒刑一年，適用緩刑，并處罰金2萬元。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定對被告單位昆明**有限公司、被告人王某某、盧某某依法提起公訴，適用普通程序。

此致

云南省綠某某人民法院

檢察官：龍靜

2020年5月22日

附件：1.被告人王某某現(xiàn)取保候?qū)徳诰G某某**鎮(zhèn)**村昆明**有限公司**選廠，聯(lián)系電話：1331253****；被告人盧某某現(xiàn)取保候?qū)徳诰G某某**鎮(zhèn)**村昆明**有限公司**選廠，聯(lián)系電話：1388800****。

2.案卷材料和證據(jù)3冊，光盤1張。

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》1份。

4.其他需要附注的事項：訴訟代表人張某某聯(lián)系電話:1730879****。