汕頭市潮南區(qū)人民檢察院

起 訴 書

汕潮南檢刑訴〔2019〕928號

被告人王某某，男，1988年**月**日出生，公民身份號碼3607321988********，漢族，初中文化程度，戶籍所在地江西省贛州市興國縣茶園鄉(xiāng)**號。因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年8月19日被汕頭市公安局潮南分局刑事拘留，于2019年9月19日經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年9月20日被汕頭市公安局潮南分局執(zhí)行逮捕。

被告人劉某某，男，1970年**月**日出生，公民身份號碼4207001970********，漢族，初中文化程度，戶籍所在地湖北省鄂州市梁子湖區(qū)**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年9月4日被汕頭市公安局潮南分局刑事拘留，于2019年9月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同日被汕頭市公安局潮南分局執(zhí)行逮捕。

被告人張某甲，男，1985年**月**日出生，公民身份號碼4207021985********，漢族，初中文化程度，戶籍所在地湖北省鄂州市梁子湖區(qū)**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年9月26日被汕頭市公安局潮南分局刑事拘留，于2019年10月14日經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同日被汕頭市公安局潮南分局執(zhí)行逮捕。

本案由汕頭市公安局潮南分局偵查終結(jié)，以被告人王某某、劉某某、張某甲涉嫌故意傷害罪，于2019年11月8日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2017年11月7日，同案人孫某某（另案處理）經(jīng)營的瑜珣軒裝飾有限公司承接被害人詹某甲家的裝修工程。2018年9月17日，被害人詹某甲與瑜珣軒裝飾有限公司簽訂補充協(xié)議，雙方約定全部工程完工業(yè)主入住驗收合格無質(zhì)量問題后付清剩下尾款2萬元。2019年1月19日，該工程即將完工，同案人孫某某得知后便打電話向被害人詹某甲催討尾款2萬元，后雙方因意見分歧在微信上發(fā)生口角糾紛。隨后，被告人王某某、劉某某、張某甲伙同同案人孫某某、孫某林、談某某、胡某某、張某丙（均另案處理）攜帶多把水龍管，分乘2輛汽車先后到汕頭市潮南區(qū)陳店鎮(zhèn)嘉聯(lián)華大酒店門口、工程介紹人詹某乙鋪仔處與被害人詹某甲、詹某甲、詹某田協(xié)商工程尾款的結(jié)算等問題，在協(xié)商過程中，因?qū)O某某等人情緒激動影響詹某乙家中老人休息，雙方在詹某乙的提議下，被告人王某某與同案人談某某、胡某某、孫某某、孫某林到潮南區(qū)陳店鎮(zhèn)內(nèi)新村工業(yè)區(qū)一建筑樓房（被害人詹某甲家）與被害人詹某甲一方繼續(xù)協(xié)商，而被告人劉某某、張某甲與同案人張某海則在外等候。協(xié)商過程中雙方再次發(fā)生口角，后同案人孫某某、孫某林等人與被害人詹某甲一方發(fā)生肢體沖突，被告人王某某持煙灰缸砸向?qū)Ψ胶笈c同案人胡某某跑到車上拿水龍管，因被害人詹某甲家大門隨即關(guān)閉，被告人劉某某用腳踢門，而同案人胡某某持水龍管砸大門。后同案人談某某則持被告人王某某從窗戶遞給的水龍管毆打被害人詹某甲等人，致被害人詹某甲、詹某丙、詹某甲、詹某田、詹某丁等人不同程度受傷。之后被告人王某某、劉某某、張某甲與同案人談某某、胡某某、張某丙、孫某某、孫某林分乘2輛汽車逃離現(xiàn)場。

經(jīng)法醫(yī)鑒定，被害人詹某丁損傷程度評為輕傷一級，被害人詹某甲、詹某丙、詹某甲、詹某田損傷程度均評為輕微傷，詹某嘉損傷程度不構(gòu)成輕微傷，蔡某某未見明顯損傷。

2019年8月19日，被告人王某某被公安機關(guān)抓獲歸案。2019年9月4日，被告人劉某某自動到公安機關(guān)投案。2019年9月26日，被告人張某甲被公安機關(guān)抓獲歸案。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1. 書證：隨案移交物品、文件清單，受案登記表、立案決定書，相片材料，公安機關(guān)出具的抓獲經(jīng)過、到案經(jīng)過，被告人身份證明材料，相關(guān)證實材料，協(xié)議，認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書等；

2. 證人證言：證人詹某甲、蔡某某、詹某乙、詹某戊的證言；

3. 被害人陳述：被害人詹某丙、詹某甲、詹某田、詹某甲、詹某丁的陳述；

4. 被告人供述和辯解：被告人王某某、劉某某、張某甲的某某和辯解；

5. 同案人供述和辯解：同案人胡某某、張某丙、談某某、孫某林的供述和辯解；

6. 鑒定意見：汕南公（司）鑒（法臨）字〔2019〕01080號《鑒定書》、汕南公（司）鑒（法臨）字〔2019〕01081號《鑒定書》、汕南公（司）鑒（法臨）字〔2019〕01077號《鑒定書》、汕南公（司）鑒（法臨）字〔2019〕01079號《鑒定書》、汕南公（司）鑒（法臨）字〔2019〕01076號《鑒定書》、汕南公（司）鑒（法臨）字〔2019〕01078號《鑒定書》、汕南公（司）鑒（法臨）字〔2019〕01075號《鑒定書》、《初步檢驗意見通知書》；

7. 現(xiàn)場勘驗檢查筆錄、辨認(rèn)筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人王某某、劉某某、張某甲對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人王某某、劉某某、張某甲因故伙同同案人，非法損害他人身體健康，致1人輕傷、4人輕微傷，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第二十五條第一款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，均應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任，屬共同犯罪。被告人王某某、劉某某、張某甲在共同犯罪中起次要作用，符合《中華人民共和國刑法》第二十七條第一款之規(guī)定，均系從犯。被告人王某某、劉某某、張某甲在審查起訴階段均已簽署《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》，自愿如實供述自己罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條規(guī)定可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法分別判處。

此致

汕頭市潮南區(qū)人民法院

檢察員：周厚崇

2019年12月2日

附：

1. 被告人王某某、劉某某、張某甲現(xiàn)羈押于汕頭市潮陽區(qū)看守所；

2. 證據(jù)目錄一份、案卷四冊；

3. 光盤三張。