廣東省廣州市花都區(qū)人民檢察院

起?訴?書(shū)

穗花檢公刑訴〔2016〕287號(hào)

被告人王保國(guó)（曾用名：王成國(guó)），男，1985年**月**日出生，身份證號(hào)碼5225261985********，苗族，文化程度初中，戶籍所在地貴州省安順市平壩縣**村**組**號(hào)。2015年12月14日因涉嫌故意傷害罪被廣州市公安局花都區(qū)分局刑事拘留。2016年1月18日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被廣州市公安局花都區(qū)分局逮捕。

被告人楊某（曾用名：楊周紅），男，1985年**月**日出生，身份證號(hào)碼5225261985********，漢族，文化程度初中，戶籍所在地貴州省安順市平壩縣**鎮(zhèn)**村**組。2015年12月12日因涉嫌故意傷害罪被廣州市公安局花都區(qū)分局刑事拘留。2016年1月18日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被廣州市公安局花都區(qū)分局逮捕。

本案由廣州市公安局花都區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人王保國(guó)、楊某涉嫌故意傷害罪，于2016年3月7日向本院移送審查起訴。本院受理后，已在法定期限內(nèi)告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，已告知被害人的法定代理人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。?

經(jīng)依法審查查明：

2015年12月11日21時(shí)許，被告人王保國(guó)、楊某在廣東省廣州市花都區(qū)**街**村**隊(duì)**巷**號(hào)出租屋三樓吃飯喝酒期間與被害人覃某某發(fā)生口角，后三人來(lái)到該出租屋一樓門口，被告人王保國(guó)與被害人覃某某相互推打，被告人楊某手持塑料垃圾鏟打覃某某的頭部，被告人王保國(guó)用隨身攜帶的水果刀捅向被害人覃某某腹部、腿部等部位，致被害人覃某某受傷經(jīng)搶救無(wú)效死亡。經(jīng)法醫(yī)鑒定：被害人覃某某符合被銳器作用于右腹股溝造成右股靜脈和右大隱靜脈破裂致失血性休克死亡。

案發(fā)后，被告人楊某在現(xiàn)場(chǎng)向公安人員投案自首，被告人王保國(guó)潛逃后于2015年12月14日到廣東省江門鶴山市公安局新湖派出所投案自首。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：塑料垃圾鏟等物證；

2.書(shū)證：抓獲經(jīng)過(guò)等書(shū)證；

3.證人證言：證人蘭某某等人的證言；

4.被告人的供述與辯解：被告人王保國(guó)、楊某的供述與辯解；5.鑒定意見(jiàn)；

6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)筆錄。

本院認(rèn)為，被告人王保國(guó)、楊某無(wú)視國(guó)家法律，故意傷害他人身體，致一人死亡，其行為共同觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第二款的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。被告人王保國(guó)、楊某犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，是自首，可以從輕或者減輕處罰。被告人楊某在共同犯罪中起次要作用，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十七條的規(guī)定，是從犯，應(yīng)當(dāng)從輕、減輕處罰或者免除處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

廣東省廣州市花都區(qū)人民法院

代理檢察員：張瑜

2016年3月25日

附：

????1.被告人王保國(guó)、楊某現(xiàn)羈押于花都區(qū)看守所。

2.案卷材料5冊(cè)。

3.證據(jù)目錄、證人名單各1份。

4.涉案物品塑料垃圾鏟1把、衣服1件現(xiàn)依法扣押于廣州市公安局花都區(qū)分局，請(qǐng)依法判處。