佛山市高某某人民檢察院　

起?訴?書

明檢公訴刑訴〔2020〕133號　

被告人熊某某，男，1976年**月**日生，出生地四川省成都市市轄區(qū)，身份證號碼5101221976********，漢族，初中文化，四川省成都市市轄區(qū)人，戶籍地四川省成都市天府新區(qū)**道**號**號，現(xiàn)住址四川攀枝花市**鎮(zhèn)**區(qū)**路**號**棟**單元**號。因涉嫌破壞計算機信息系統(tǒng)罪，于2019年9月11日被佛山市公安局高明分局刑事拘留，經(jīng)本院批準，于2019年9月25日被佛山市公安局高明分局執(zhí)行逮捕。

被告人陳某某，男，1989年**月**日生，出生地廣東省河源市東源縣，身份證號碼4416251989********，漢族，初中文化，廣東省河源市東源縣人，戶籍地廣東省河源市東源縣**鎮(zhèn)**村**，現(xiàn)住址廣東省惠州市**村---住**出租樓**房。因涉嫌破壞計算機信息系統(tǒng)罪，于2019年9月10日被佛山市公安局高明分局刑事拘留，經(jīng)本院批準，于2019年9月25日被佛山市公安局高明分局執(zhí)行逮捕。

被告人談某某，男，1991年**月**日生，出生地重慶市南川市，身份證號碼5003841991********，漢族，大學(xué)?？莆幕?*網(wǎng)絡(luò)科技有限公司工作，重慶市南川市人，戶籍地重慶市**鎮(zhèn)**路**號，現(xiàn)住址重慶市**鎮(zhèn)**棟**。因涉嫌破壞計算機信息系統(tǒng)罪，于2019年9月10日被佛山市公安局高明分局刑事拘留，經(jīng)本院批準，于2019年9月25日被佛山市公安局高明分局執(zhí)行逮捕。

被告人肖某某，男，1992年**月**日生，出生地重慶市南川市，身份證號碼5003841992********，漢族，高中文化，在**網(wǎng)絡(luò)科技有限公司工作，重慶市南川市人，戶籍地重慶市**街**號**單元**，現(xiàn)住址重慶市南川市**棟**。因涉嫌破壞計算機信息系統(tǒng)罪，于2019年9月10日被佛山市公安局高明分局刑事拘留，經(jīng)本院批準，于2019年9月25日被佛山市公安局高明分局執(zhí)行逮捕。

被告人曾某某，男，1987年**月**日生，出生地湖南省邵陽市洞口縣，身份證號碼4305251987********，漢族，高中文化，在**網(wǎng)絡(luò)科技有限公司工作，湖南省邵陽市洞口縣人，戶籍地湖南省邵陽市洞口縣**鎮(zhèn)**村**號，現(xiàn)住址重慶市南川市南川區(qū)**棟**樓**號。因涉嫌破壞計算機信息系統(tǒng)罪，于2019年9月10日被佛山市公安局高明分局刑事拘留，經(jīng)本院批準，于2019年9月25日被佛山市公安局高明分局執(zhí)行逮捕。

被告人周某某，男，1992年**月**日生，出生地重慶市南川市，身份證號碼5003841992********，漢族，初中文化，在**網(wǎng)絡(luò)科技有限公司工作，重慶市南川市人，戶籍地重慶市**鎮(zhèn)**村**號，現(xiàn)住址重慶市**家屬院**棟**。因涉嫌破壞計算機信息系統(tǒng)罪，于2019年9月10日被佛山市公安局高明分局刑事拘留，經(jīng)本院批準，于2019年9月25日被佛山市公安局高明分局執(zhí)行逮捕。

被告人王某某，女，1997年**月**日生，出生地重慶市南川市，身份證號碼5003841997********，漢族，大學(xué)?？莆幕?，在**網(wǎng)絡(luò)科技有限公司工作，重慶市南川市人，戶籍地重慶市**鎮(zhèn)**村**號，現(xiàn)住址重慶市南川市南川區(qū)**街**棟**。因涉嫌破壞計算機信息系統(tǒng)罪，于2019年9月10日被佛山市公安局高明分局刑事拘留，經(jīng)本院批準，于2019年9月25日被佛山市公安局高明分局執(zhí)行逮捕。

被告人唐某某，男，1998年**月**日生，出生地重慶市南川市，身份證號碼5003841998********，漢族，高中文化，在**網(wǎng)絡(luò)科技有限公司工作，重慶市南川市人，戶籍地重慶市**街道**號，現(xiàn)住址重慶市**街道**棟**。因涉嫌破壞計算機信息系統(tǒng)罪，于2019年9月10日被佛山市公安局高明分局刑事拘留，經(jīng)本院批準，于2019年9月25日被佛山市公安局高明分局執(zhí)行逮捕。

本案由廣東省佛山市公安局高明分局偵查終結(jié)，以被告人熊某某涉嫌破壞計算機信息系統(tǒng)罪，于2019年11月22日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年11月22日告知被告人熊某某、陳某某、談某某、肖某某、曾某某、周某某、王某某、唐某某有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人熊某某、陳某某、談某某、肖某某、曾某某、周某某、王某某、唐某某，聽取了辯護人、被害人的意見，審查了全部案件材料。本院于2019年12月20日、2020年3月2日二次退回偵查機關(guān)補充偵查，偵查機關(guān)補充偵查完畢后，于2020年1月16日、2020年4月1日兩次重新移送審查起訴，本院于2020年2月17日一次延長審查起訴期限。被告人熊某某、陳某某、談某某、肖某某、曾某某、周某某、王某某、唐某某同意本案適用簡易程序。

經(jīng)依法審查查明：2019年2月左右，被告人陳某某找到被告人熊某某，表示可將熊某某制作的外掛出售牟利，并談好出售外掛的獲利兩人四六分成，熊某某占六成、陳某某占四成，經(jīng)過1個月的測試，從2019年3月開始，由被告人熊某某負責(zé)開發(fā)、維護、更新**網(wǎng)絡(luò)游戲的外掛“希望”，由被告人陳某某負責(zé)出售外掛“希望”，外掛“希望”有多開、自動打怪等功能，對游戲系統(tǒng)造成嚴重破壞性。至2019年9月10日陳某某被抓獲，共出售卡密約1138個，共獲利18萬左右，其中熊某某分得124555元，陳某某分得5萬余元。大量玩家、工作室購買外掛后，利用外掛擁有的多開、自動打怪等功能進行游戲，對游戲系統(tǒng)造成嚴重破壞性。

經(jīng)四川效率源電子數(shù)據(jù)司法鑒定所鑒定，外掛“希望”的程序文件具有修改**數(shù)據(jù)和調(diào)用游戲系統(tǒng)功能接口的功能。珠海**網(wǎng)絡(luò)游戲科技有限公司反映從2019年4月17日至2019年9月16日，共計61895個游戲賬號、109446個游戲角色使用外掛“希望”，共產(chǎn)出274422434個游戲金幣，價值約人民幣42.2萬元。

從2019年3月開始，被告人談某某所經(jīng)營的**游戲工作室開始向被告人陳某某購買外掛“希望”，并在淘寶網(wǎng)開設(shè)淘寶店，提供幫玩家觸發(fā)?“三山四?！薄ⅰ瓣庩杻山纭钡绕嬗?，利用外掛“希望”去幫玩家代練淘寶店所提供的服務(wù)項目，以此牟利，被告人肖某某、曾某某、周某某、唐某某、王某某在**游戲工作室工作期間使用外掛“希望”進行代練。肖某某、周某某、唐某某在工作室的三山四海組工作，王某某在日常組工作，曾某某從2019年3月自四月中旬在日常組工作、四月中旬至6月在陰陽兩界部門工作，6月至被抓獲在三山四海部門工作。從2019年3月至2019年9月10日，**游戲工作室共向陳某某購買外掛“希望”約80個，花費約人民幣15840元。在此期間，**游戲工作室營業(yè)額為人民幣377521.5元，肖某某領(lǐng)取工資人民幣18500元、曾某某領(lǐng)取工資人民幣16500元、周某某領(lǐng)取工資人民幣13370.3元、唐某某領(lǐng)取工資人民幣11800元（其家屬已將違法所得退回到公安機關(guān)銀行公戶）、王某某領(lǐng)取工資人民幣11812.5元。同時，因為**游戲工作室一直處于虧損狀態(tài)，故談某某沒有領(lǐng)取工資。

經(jīng)查證，在2019年4月17日至2019年9月16日期間，被告人談某某所經(jīng)營的**游戲工作室沒有使用外掛“希望”產(chǎn)出游戲金幣，僅使用“希望”外掛進行代練游戲成就，因該成就無法與其他玩家進行交易，故**游戲工作室其行為未有對珠海**網(wǎng)絡(luò)游戲科技有限公司造成直接經(jīng)濟損失。

2020年3月25日，被告人熊某某家屬把熊某某違法所得人民幣124555元退回到公安機關(guān)銀行公戶。2020年4月13日，被告人熊某某家屬支付人民幣50000元給珠海**網(wǎng)絡(luò)游戲科技有限公司，并取得珠海**網(wǎng)絡(luò)游戲科技有限公司出具對熊某某的《刑事諒解書》。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證；2.書證；3.證人證言；4.被告人的供述與辯解；5.被害人陳述?；6.勘驗、辨認等筆錄；7.鑒定意見。

被告人熊某某、陳某某、談某某、肖某某、曾某某、周某某、唐某某、王某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰，被告人熊某某、陳某某、肖某某、曾某某、周某某、王某某于2020年**月**日簽署了《認罪認罰具結(jié)書》，被告人談某某于2020年4月9日簽署了《認罪認罰具結(jié)書》，被告人唐某某于2020年4月13日簽署了《認罪認罰具結(jié)書》。

本院認為，被告人熊某某、陳某某、談某某的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百八十五條第三款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以提供侵入、非法控制計算機信息系統(tǒng)的程序、工具罪追究刑事責(zé)任。被告人熊某某自愿如實供述涉嫌的犯罪事實，對指控的犯罪沒有異議，接受刑事處罰，且具有坦白及退贓、得到被害人諒解的量刑情節(jié)，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條、第七十二條的規(guī)定，建議判處被告人熊某某有期徒刑3年至3年3個月，并處罰金人民幣10000元至15000元；被告人陳某某自愿如實供述涉嫌的犯罪事實，對指控的犯罪沒有異議，接受刑事處罰，且具有坦白的量刑情節(jié)，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條、第七十二條的規(guī)定，建議判處被告人陳某某有期徒刑3年至3年3個月，并處罰金人民幣10000元至15000元；被告人談某某自愿如實供述涉嫌的犯罪事實，對指控的犯罪沒有異議，接受刑事處罰，在共同犯罪中為從犯、且具有坦白的量刑情節(jié)，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條、第七十二條的規(guī)定，建議判處被告人談某某有期徒刑1年5個月至1年6個月，并處罰金人民幣5000元至8000元。

被告人肖某某、曾某某、周某某、唐某某、王某某的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百八十六條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以破壞計算機信息系統(tǒng)罪追究其刑事責(zé)任。被告人肖某某自愿如實供述涉嫌的犯罪事實，對指控的犯罪沒有異議，接受刑事處罰，且其具有坦白的量刑情節(jié)，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條、第七十二條的規(guī)定，建議判處被告人肖某某有期徒刑9個月至11個月；被告人曾某某自愿如實供述涉嫌的犯罪事實，對指控的犯罪沒有異議，接受刑事處罰，且其具有坦白的量刑情節(jié)，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條、第七十二條的規(guī)定，建議判處被告人曾某某有期徒刑9個月至11個月；被告人周某某自愿如實供述涉嫌的犯罪事實，對指控的犯罪沒有異議，接受刑事處罰，且其具有坦白的量刑情節(jié)，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條、第七十二條的規(guī)定，建議判處被告人周某某有期徒刑9個月至11個月；被告人王某某自愿如實供述涉嫌的犯罪事實，對指控的犯罪沒有異議，接受刑事處罰，且其具有坦白的量刑情節(jié)，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條、第七十二條的規(guī)定，建議判處被告人王某某有期徒刑9個月至11個月；被告人唐某某自愿如實供述涉嫌的犯罪事實，對指控的犯罪沒有異議，接受刑事處罰，且其具有坦白及退贓的量刑情節(jié)，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條、第七十二條的規(guī)定，建議判處被告人唐某某有期徒刑8個月20日至10個月20日。

根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

佛山市高某某人民法院　

檢察員：劉斌

2020年4月27日　

附：

????1．被告人熊某某、陳某某、談某某、肖某某、曾某某、周某某、唐某某、王某某現(xiàn)羈押于高某某看守所。

2．案卷材料和證據(jù)拾冊。

3．《認罪認罰具結(jié)書》捌份。

4．《量刑建議書》捌份。