廣東省廣州市花都區(qū)人民檢察院

起?訴?書(shū)

穗花檢公刑訴〔2016〕1829號(hào)

被告人焦某某，男，1990年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5322281990********，漢族，文化程度初中，戶籍所在地云南省陸良縣**村**號(hào)。2010年7月16日，被告人焦某某因犯盜竊罪被云南省陸良縣人民法院判處有期徒刑四年，2014年2月25日刑滿釋放。2015年9月14日，被告人焦某某因犯盜竊罪被廣州市花都區(qū)人民法院判處有期徒刑一年零四個(gè)月，2016年6月12日刑滿釋放。2016年7月3日因涉嫌盜竊罪被廣州市公安局花都區(qū)分局刑事拘留，同年8月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被廣州市公安局花都區(qū)分局逮捕。

被告人程如意，男，1990年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4130261990********，漢族，文化程度初中，戶籍所在地河南省固始縣**鄉(xiāng)**村**組。2011年2月25日，因犯盜竊罪被廣州市花都區(qū)人民法院判處有期徒刑七個(gè)月，2011年4月28日刑滿釋放。2013年7月23日，因犯盜竊罪、故意傷害罪被廣州市花都區(qū)人民法院依法判處，合并執(zhí)行期徒刑一年，2014年1月11日刑滿釋放。2014年10月27日，因犯盜竊罪被廣州市花都區(qū)人民法院判處有期徒刑十個(gè)月，2015年4月11日刑滿釋放。2015年8月11日，因犯盜竊罪被廣州市花都區(qū)人民法院判處有期徒刑一年，2016年5月18日刑滿釋放。2016年7月3日因涉嫌盜竊罪被廣州市公安局花都區(qū)分局刑事拘留，同年8月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被廣州市公安局花都區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

本案由廣州市公安局花都區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人焦某某、程如意涉嫌盜竊罪，于2016年9月29日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2016年9月29日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。本院于2016年11月11日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2016年12月9日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2016年10月25日延長(zhǎng)審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

（一）2016年6月22日凌晨2時(shí)許，被告人焦某某、程如意相互糾合，到廣州市花都區(qū)**街**工業(yè)園，翻墻進(jìn)入園區(qū)后到**號(hào)宿舍樓實(shí)施盜竊，乘**棟**房的被害人楊某某熟睡之機(jī)，竊得其放在枕頭下的錢包一個(gè)（內(nèi)有楊某某本人的身份證一張）。破案后，已將起獲的上述被盜錢包、身份證發(fā)還給了被害人。

（二）2016年6月22日凌晨2時(shí)許，被告人焦某某、程如意相互糾合，到廣州市花都區(qū)**街**工業(yè)園，翻墻進(jìn)入園區(qū)后到**號(hào)宿舍樓實(shí)施盜竊，乘**棟**房的胡某某熟睡之機(jī)，竊得其放在床頭的錢包一個(gè)（內(nèi)有600元人民幣、一張中信銀行卡、一張工商銀行卡、一張招商銀行卡、胡某某本人的身份證一張、IC飯卡一張）。破案后，已將起獲的上述被盜的錢包及身份證等物品發(fā)還給了被害人。

（三）2016年6月22日凌晨2時(shí)許，被告人焦某某、程如意相互糾合，到廣州市花都區(qū)**街**工業(yè)園，翻墻進(jìn)入園區(qū)后到**號(hào)宿舍樓實(shí)施盜竊，乘**棟**房的黃某甲熟睡之機(jī)，竊得其牛仔褲袋內(nèi)的人民幣30元及其**廠廠牌一張。

（四）2016年6月28日凌晨，被告人焦某某、程如意相互糾合，到廣州市花都區(qū)**街**工業(yè)園，翻墻進(jìn)入園區(qū)后到**號(hào)宿舍樓實(shí)施盜竊，爬窗戶進(jìn)入**棟**房，乘被害人黃某乙熟睡之機(jī)，竊得其華為牌榮耀4C手機(jī)一臺(tái)。經(jīng)鑒定，上述手機(jī)價(jià)值654元。

（五）2016年6月28日凌晨，被告人焦某某、程如意相互糾合，到廣州市花都區(qū)新雅街**工業(yè)園，翻墻進(jìn)入園區(qū)后到**號(hào)宿舍樓實(shí)施盜竊，爬窗戶進(jìn)入**棟**房，乘被害人蔡某某睡之機(jī)，竊得其魅族手機(jī)一臺(tái)。經(jīng)鑒定，上述手機(jī)價(jià)值431.20元元。

（六）2016年6月28日凌晨，被告人焦某某、程如意相互糾合，到廣州市花都區(qū)**街**工業(yè)園，翻墻進(jìn)入園區(qū)后到**號(hào)宿舍樓實(shí)施盜竊，爬窗戶進(jìn)入**棟**房，乘被害人謝某某熟睡之機(jī)，竊得其小米4C手機(jī)一臺(tái)。經(jīng)鑒定，上述手機(jī)價(jià)值1002元。

（七）2016年6月28日凌晨，被告人焦某某、程如意相互糾合，到廣州市花都區(qū)**街**工業(yè)園，翻墻進(jìn)入園區(qū)后到**號(hào)宿舍樓實(shí)施盜竊，乘**棟**房的被害人楊某某熟睡之機(jī)，扒開(kāi)326房的窗戶，從窗口伸手進(jìn)去竊得被害人楊某某的蘋(píng)果5S手機(jī)一臺(tái)。經(jīng)鑒定，上述手機(jī)價(jià)值958元。

（八）2016年6月28日凌晨，被告人焦某某、程如意相互糾合，到廣州市花都區(qū)**街**工業(yè)園，翻墻進(jìn)入園區(qū)后到**號(hào)宿舍樓實(shí)施盜竊，乘**棟**房的被害人陳某某熟睡之機(jī)，扒開(kāi)**房的窗戶，從窗口伸手進(jìn)去竊得被害人陳某某的酷派手機(jī)一臺(tái)。經(jīng)鑒定，上述手機(jī)價(jià)值447元。

（九）2016年6月28日凌晨，被告人焦某某、程如意相互糾合，到廣州市花都區(qū)**街**工業(yè)園，翻墻進(jìn)入園區(qū)后到**號(hào)宿舍樓實(shí)施盜竊，乘**棟**房的戚某某熟睡之機(jī)，竊得其索尼手機(jī)一臺(tái)。竊后，被告人焦某某將上述索尼手機(jī)留下自用，其余手機(jī)銷贓，共得贓款1280元，贓款共同發(fā)光。破案后，已將起獲的上述索尼手機(jī)發(fā)還給了被害人。經(jīng)鑒定，上述手機(jī)價(jià)值535元。

（十）2016年7月3日凌晨4時(shí)許，被告人焦某某、程如意相互糾合，到廣州市花都區(qū)**街**工業(yè)園，從**廠**號(hào)門溜進(jìn)園區(qū)后，到**號(hào)宿舍樓**樓伺機(jī)盜竊時(shí)，被保安人員抓獲。民警對(duì)被告人焦某某、程如意的出租屋進(jìn)行搜查時(shí)，搜獲被害人楊某某被盜錢包及身份證、被害人胡某某被盜的錢包及身份證、被害人戚某某被盜的上述索尼手機(jī)等物品。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.??證人證言：證人蔡某某、文某某的證言。

2.??被告人焦某某、程如意的供述與辯解。

3.??被害人陳述：被害人楊某某等九名被害人的陳述。

4.物證書(shū)證：抓獲經(jīng)過(guò)；戶籍材料；前科材料；現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)報(bào)告書(shū)；被告人焦某某、程如意對(duì)起獲的作案工具、贓物照片、案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)等的確認(rèn)；搜查筆錄、扣押筆錄、扣押決定書(shū)、扣押發(fā)還物品清單等。

5.辨認(rèn)筆錄：證人文某某、蔡某某對(duì)被告人焦某某、程如意的辨認(rèn)；被告人焦某某、程如意的相互辨認(rèn)。

6.視聽(tīng)資料：案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)監(jiān)控錄像。

7.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)、檢查等筆錄。

8.鑒定意見(jiàn)：涉案物價(jià)格鑒定意見(jiàn)書(shū)。

本院認(rèn)為,?被告人焦某某、程如意無(wú)視國(guó)家法律，以非法占有為目的，一年內(nèi)多次盜竊公民財(cái)物，數(shù)額較大，其行為共同觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十四條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，均應(yīng)當(dāng)以盜竊罪追究其刑事責(zé)任。被告人焦某某、程如意在被判處有期徒刑以上刑罰執(zhí)行完畢后，五年內(nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十五條第一款，是累犯，均應(yīng)當(dāng)從重處罰。被告人焦某某、程如意歸案后，如實(shí)供述其罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

?????此致

廣東省廣州市花都區(qū)人民法院

檢察員：羅素君

2016年12月22日

附：

????1.?被告人焦某某、程如意押于廣州市花都區(qū)看守所。

2.案卷材料和證據(jù)6冊(cè)。

3.證據(jù)?目錄和證人名單各1份。