江西省尋某某人民檢察院

起 訴 書

尋檢刑訴〔2019〕181號(hào)

被告人潘某甲，女，1989年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3607341989********，漢族，中專文化，無(wú)業(yè)。戶籍地江西省贛州市尋某某**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)，現(xiàn)住江西省贛州市尋某某**鎮(zhèn)**村**街**組，無(wú)前科。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2018年8月8日被尋某某公安局取保候?qū)彙?019年8月6日被尋某某人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

本案由尋某某公安局偵查終結(jié)，以被告人潘某甲涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年7月11日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年7月11日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，審查了全部案件材料。其間，延長(zhǎng)審查起訴期限一次（自2019年8月12日至2019年8月26日）；退回補(bǔ)充偵查兩次（第一次退補(bǔ)時(shí)間2019年8月23日，補(bǔ)回時(shí)間2019年9月20日；第二次退補(bǔ)時(shí)間2019年10月18日，補(bǔ)回時(shí)間2019年11月13日）。在值班律師的見證下被告人潘某甲簽署了認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書，被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2016年11月，被告人潘某甲通過手機(jī)微信（微信號(hào)：******，昵稱：菲兒，綁定手機(jī)號(hào)1837982****）與上家“小王”（真實(shí)姓名不詳，微信號(hào)：******，昵稱：AAA誠(chéng)信發(fā)行批發(fā)-總倉(cāng)）取得聯(lián)系，由“小王”提供偽劣卷煙給被告人潘某甲，被告人潘某甲則通過微信聯(lián)系買主進(jìn)行銷售。2016年11月至2017年11月間，被告人潘某甲通過微信以明顯低于市場(chǎng)的價(jià)格將假冒芙蓉王、雙喜、中華、利群、冬蟲夏草、白沙、牡丹、玉溪等品牌的卷煙銷售給潘某乙、袁某某、黃某乙、謝某某、朱某某、張某某、黃某丙、陳某某、劉某甲、劉某乙等人，共計(jì)人民幣65113元。經(jīng)江西省煙草質(zhì)量監(jiān)督檢測(cè)站鑒定，查獲的被告人潘某甲銷售的卷煙為假冒且劣質(zhì)卷煙。

2018年1月10日被告人潘某甲主動(dòng)到尋某某公安局投案。被告人潘某甲退出非法所得款人民幣65113元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證照片；2.書證：移送案件函、受案登記表、立案決定書、身份證明，微信聊天記錄、微信轉(zhuǎn)賬記錄、銀行流水清單、證明、情況說(shuō)明、統(tǒng)計(jì)表等；3.檢查筆錄；4.鑒定意見：江西省煙草質(zhì)量監(jiān)督檢測(cè)站的檢驗(yàn)報(bào)告；5.證人證言：證人潘某丙、藍(lán)某某、黃某甲、潘某乙、袁某某、謝某某、黃某乙、張某某、朱某某、廖某某、黃某丙、劉某甲、劉某乙、陳某某等人的證言，被告人的供述和辯解：被告人潘某甲的供述和辯解。

本院認(rèn)為，被告人潘某甲銷售假冒偽劣卷煙，銷售金額達(dá)五萬(wàn)元以上，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪追究其刑事責(zé)任。被告人潘某甲同時(shí)具有《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款規(guī)定自首情節(jié)、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條規(guī)定的認(rèn)罪認(rèn)罰情節(jié)。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

江西省尋某某人民法院

檢察員：古江林

2019年12月6日

附：1.被告人潘某甲現(xiàn)住江西省尋某某**鎮(zhèn)**村**小組。聯(lián)系電話1807047****.

2.案卷材料和證據(jù)四冊(cè)。

_