江蘇省泗洪縣人民檢察院

起 訴 書

洪檢刑一刑訴〔2019〕505號

被告人潘某甲，男，1987年**月**日生，身份證號碼3213241987********，漢族，小學(xué)文化，無業(yè)，住江蘇省宿遷市**鄉(xiāng)**村**組**號。曾因犯非法拘禁罪，于2010年6月23日被南京市六合區(qū)法院判處有期徒刑八個月，緩刑一年。現(xiàn)因涉嫌故意傷害罪，于2019年7月8日被泗洪縣公安局刑事拘留；同年7月18日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由泗洪縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由泗洪縣公安局偵查終結(jié)，以被告人潘某甲涉嫌故意傷害罪，于2019年7月31日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日告知被告人潘某甲有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，告知被害人高某某有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人潘某甲，聽取了被告人潘某甲及其辯護(hù)人、被害人高某某的意見，審查了全部案件材料。因部分事實不清、證據(jù)不足，本院于2019年9月12日將該案退回補充偵查，該局于同年10月10日補查重報。期間，因案情復(fù)雜，本院于2019年8月29日延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

2000年前后，潘某乙（另案處理）在泗洪縣天崗湖鄉(xiāng)大陳咀村東南角圈占200 余畝水塘養(yǎng)魚，后大陳咀村在天崗湖鄉(xiāng)政府通過招標(biāo)，將該片水域承包給趙某某、劉某某等人，大陳咀村對該片水域的13 戶養(yǎng)殖戶進(jìn)行以每畝800 元價格進(jìn)行補償，但潘某乙不同意該補償標(biāo)準(zhǔn)。

2017年11 月10 日14 時許，劉某某和趙某某帶領(lǐng)手下員工高某某、段某某等人到潘某乙家魚塘施工，挖掘機(jī)駕駛員段某某在高某某的指揮下進(jìn)入潘某乙的魚塘，被潘某乙阻止，并發(fā)生爭吵，潘某乙揚言回家拿刀砍人后離開現(xiàn)場。約20 分鐘后，潘某乙伙同被告人潘某甲，一起從水面劃船到現(xiàn)場，潘某乙指使被告人潘某甲持刀對現(xiàn)場指揮的高某某進(jìn)行砍、刺，導(dǎo)致其臀部和腿部受傷六處。潘某乙持刀上岸，對高某某頭部后側(cè)砍一刀，并追砍劉某某和趙某某等人，用刀砍趙某某，趙某某用左手臂擋刀，導(dǎo)致手臂被砍一刀，后回到高某某身邊，用腳對高某某胸部連踹幾腳，導(dǎo)致高某某肋骨細(xì)微骨折，右側(cè)腓總神經(jīng)損傷。經(jīng)鑒定，高某某的人體損傷程度屬輕傷二級。

另查明，被告人潘某甲歸案后在偵查階段如實供述了自己及同案犯的犯罪事實。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.泗洪縣公安局調(diào)取的病歷資料、傷情照片、租賃合同等書證；

2.證人劉某某等人的證言；

3.被害人高某某的陳述；

4.被告人潘某甲的供述和辯解；

5.泗洪縣公安局物證鑒定室出具的鑒定意見；

6.泗洪縣公安局制作的勘驗筆錄；

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人潘某甲對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人潘某甲故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。本案系二人以上實施的共同故意犯罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款的規(guī)定，系共同犯罪。被告人潘某甲歸案后如實供述自己及同案犯的犯罪事實，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，系坦白，依法可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省泗洪縣人民法院　

檢察員：史少橋

2019年11月7日　

附：

1. 被告人潘某甲現(xiàn)羈押于泗洪縣看守所。

2. 案卷材料和證據(jù)4冊。

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》1份。